找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3865|回复: 1

现下少用的日常用字“芟”

[复制链接]
发表于 2017-3-27 21:37:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
芟,刈也。客家话“仙”音。有选择的割/剪/除。
“头毛多,同我芟薄滴。”(用专门的有齿寥剪剪薄头发)
“种萝卜出秧后,爱芟减滴苗。”(种萝卜下种多,出苗后要删除一部分利于生长)
以前,种茄子/苦瓜/豆角/冬瓜等等后期几乎都要芟苗,下种子多来保证成活率,然后芟弱苗留壮秧,苗多争养分。

似乎客家话的“芟”才保留“删减”义。
回复

使用道具 举报

发表于 2017-3-29 13:17:08 | 显示全部楼层
    芟?  
原本我是認為是 si-ong1 選  ,主要原因是由 "選手" 一辭而得,看來 閣下 的見解才是正確。
          si-ong1 芟  
tao33 頭  mo2 毛  do1 多     tung2 同  nai2 /noi2 奈  si-ong1 芟  po5 薄  dao2 的  
jhung34 種  tsoi4 菜  tao33 頭  chu4 出  mi-au2 苗  hau4 后 後         oi1 愛  si-ong1 芟  dao2 的  mi-au2 苗  pe4 弁  
  
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-22 00:24

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表