你好台灣網6月22日消息(記者 張鈞皓 特約記者 鄧銳)「客家山歌特出名,條條山歌有妹名,條條山歌有妹份,一條沒妹唱唔成……」21日下午,廣東省梅州市山歌劇團迎來了一批來自遠方的客人,他們是由印尼雅加達的梅州會館「中國尋根之旅」夏令營的學生和來自印尼萬隆的客屬聯誼會教師組成的華裔學習交流團,約60位印尼華裔跟隨劇團山歌師謝曼麗現場學唱了兩首客家山歌。
現場花絮(你好台灣網 圖) 現場學唱的兩首都是客家山歌中最具代表性的鬆口山歌《客家山歌特出名》和《有好山歌溜等來》,通俗易懂,曲調悠揚,朗朗上口,儘管客家山歌的演唱技巧不能一朝一夕就掌握,但團員們現學現唱,還踴躍登台展示,現場氣氛輕鬆熱烈。
學唱山歌花絮 雅加達梅州會館「中國尋根之旅」夏令營的帶團老師張先生今年已經77歲,出生於印尼邦加,祖籍梅縣大坪鎮張氏清河堂,他用純正的梅縣客家話向記者説:「這次是我第一次回到梅縣,前幾年有回到廣西南寧參加過東盟博覽會,但是沒有機會回到梅縣,這次有幸回到我父親的出生的地方梅縣(區),感到非常高興,我父親是小時候過番(下南洋)去到印尼謀生的。」夏令營成員預計27日從廣州返回印尼。
69歲的張女士是印尼萬隆一所中文學校的老師,她同樣用純正的梅縣客家話告訴記者:「我爸爸媽媽是梅縣人,十幾歲的時候下南洋到印尼謀生,這次是第二次回到中國,上一次是2010年。」
據歷史記載,廣東人移居印尼最早可追溯至唐朝,以清朝中後期為高峰期。梅州市外事僑務局提供的數據顯示,印尼華人有約兩千萬,客家後裔有八百萬,其中梅州客家後裔一百五十萬。
山歌劇團學唱花絮上圖為祖籍梅縣區的張先生(你好台灣網 圖) 梅州市僑務局副局長鄧銳説:「萬隆華裔教師團是大陸第一個由僑務局邀請並促成客家文化交流的境外教師團,這些來自印尼的老師們九成都是祖籍為廣東梅縣(區)的客家人,這次活動?非常有意義,因為教師學習到了客家文化,他會傳播給學生,所以,這是一個傳播客家文化的很好的窗口。」據了解,改革開放以來,梅州市外事僑務局共舉行了29屆境外夏令營、冬令營活動,而此次的教師團交流還是首次。據介紹,兩個交流團接下來還將前往梅州市蕉嶺縣、大埔縣、豐順縣等地方參觀,領略世界客都的濃郁風土人情。
大合影(你好台灣網 圖) 據介紹,兩個交流團接下來還將前往梅州市蕉嶺縣、大埔縣、豐順縣等地方參觀,領略世界客都的濃郁風土人情。
消息网络来源:http://www.hellotw.com/mnkj/mzbjb/201606/t20160622_1104794.htm
|