重新詮釋客家歌 台湾校園音樂列車受迴響

huangchunbin

【文╱轉載自台湾客家電視台∕廖期錚 賴冠丞 新北市】

爵士樂碰上傳統客家歌曲，會是什麼樣的感覺呢，台湾新北市客家事務局，為了讓客家藝術扎根，推出一系列校園音樂列車，由知名客家歌手東東，帶領跨界樂團，將客家音樂帶進市內各級學校，首場在黎明技術學院的演出，就獲得同學們不錯的迴響。

台湾客家民歌搭配上爵士樂，唱出不同的韻味。

而客家搖滾歌曲節奏明快，傳統山歌也有了不同的詮釋，讓即始聽不懂客家話的學子，也能被音樂吸引，改變對於「客家」的刻板印象。

台湾黎明技術學院 林同學：「給人家的感覺就不同，感覺更親民，大家的接受度就會比較高」」

台湾客家歌手 東東：「我們希望把新一代的音樂，還有客家話，把它帶進到學校裡面，讓學生知道，原來我們台灣還有這樣的音樂。」

由客家歌手東東領軍的跨界樂團，融合爵士、國樂風格，不但表演客家歌曲，還有河洛歌以及英文歌曲，語言、曲風多元，結合校方的畢業音樂會，也帶給同學一場另類的音樂饗宴。

台湾黎明技術學院學務長 陳宏良：「事實上發現吸引更多學生參加，尤其是這次主唱裡面，有金曲歌手，讓我們學生一起參與，讓他們在校園裡的活動更多元。」

有別傳統的跨界客家樂團，一直到端午節，還有6場各級學校的演出，要讓不同的年齡層，透過音樂跨越國界的魅力，更認識客家文化。  (2016-05-05)

资料来源：http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/modules/tinycontent/content/paper/paper253/253(23).html