歷歷曆曆

lowei

歷歷曆曆 ─ 快點　、 不要拖泥帶水

nung guo nung 絕 、 I guo I 絕、 有恁 i 得 ─　做事很慢  做事拖泥帶水

[ Last edited by lowei on 2004-5-27 at 08:18 ]

烂衫巾

log3 lo3 cog3 cog3=老老草草

牛牛韧韧＝拖拖拉拉

附一个笑话：话人“食饭看无到（食得多，面都被饭碗dai3等尼），做细企上前（系兹私，叉死人）”

烂衫巾

nung guo nung 絕 、 I guo I 絕、 有恁 i 得 ─　做事很慢  做事拖泥帶水

弄过弄绝、捱过捱绝、有恁捱得、弄弄耸耸、磨羊公

lowei

Posted by 烂衫巾 at 2004-5-27 11:12
nung guo nung 絕 、 I guo I 絕、 有恁 i 得 ─　做事很慢  做事拖泥帶水

弄过弄绝、捱过捱绝、有恁捱得、弄弄耸耸、磨羊公

多謝汝　捱曉講唔曉寫　正在慢慢學　學得會來又老別里

烂衫巾

爱学无怕老，“八十登科，龙头属老”

涯也正正学写阿姆话，无妥当个地方，大家要帮下涯，涯还渴望有朝一日能够写出更好的东西来

lowei

Posted by 烂衫巾 at 2004-5-27 23:50
爱学无怕老，“八十登科，龙头属老”

涯也正正学写阿姆话，无妥当个地方，大家要帮下涯，涯还渴望有朝一日能够写出更好的东西来

真個　學無止境　除非唔學　愛學緊學都還有得學 捱就系學過日里，汝等後生哥學來就還用得著。 　

GFK

Posted by lowei at 2004-5-27 08:09
歷歷曆曆 ─ 快點　、 不要拖泥帶水

nung guo nung 絕 、 I guo I 絕、 有恁 i 得 ─　做事很慢  做事拖泥帶水

歷歷曆曆 是 LID LID LUCK LUCK吗？

历历碌碌 是 捣蛋的意思吗？

lowei

Posted by GFK at 2004-5-28 04:32
歷歷曆曆 是 LID LID LUCK LUCK吗？

历历碌碌 是 捣蛋的意思吗？

歷歷曆曆 是快點的意思　比如媽媽跟孩子說: 不要玩了，歷歷曆曆 去沖涼。 或　不要玩了，歷歷曆曆 去做功課。

历历碌碌 是捣蛋的意思

當大人在做事小孩子在旁搗蛋　就罵他說 : 莫 ho ge ye 历历碌碌 或說　碌屎棍

烂衫巾

歷歷曆曆(lit1 lit1 lag1 lag1)
歷曆声
V+giag3 嘎喂

莫 ho ge ye  历历碌碌=饿颌鸡耶，历历碌碌？？？
历历碌碌，燥死人
昨暗晡睡唔落目，反燥

饿颌鸟，头昂昂，眼望望

阿狼

“歷歷曆曆”－－－－是模仿的一种声音吧？比如木材被一刀破开的声音，竹子一下子被劈开时的声音。“歷曆声”，表示快、利落。

烂衫巾

pit1 li1 piag3 lag1

lit1 lag1，很有可能系象声词

li1724

a a nei nei 又是什么意思,吞吞吐吐?

好小子

骑离卡啦(ki li kia4  lia4)-------拿东西时动作大所产生的声音。

岩岩蚕蚕（ngam ngam cham cham)-----三尖八角的物件

lowei

Posted by 好小子 at 2004-6-2 13:56
骑离卡啦(ki li kia4  lia4)-------拿东西时动作大所产生的声音。

岩岩蚕蚕（ngam ngam cham cham)-----三尖八角的物件

骑离卡啦 =   亂叫　─  莫 ho 個 ye gui li gua la 。通著就 ho ge ye 　gui li gua la

岩岩蚕蚕 =   莫 ho 個 ye 岩岩蚕蚕　、打岩nga...m , 　

烂衫巾

Posted by lowei at 2004-6-2 14:41
骑离卡啦 =   亂叫　─  莫 ho 個 ye gui li gua la 。通著就 ho ge ye 　gui li gua la

岩岩蚕蚕 =   莫 ho 個 ye 岩岩蚕蚕　、打岩nga...m , 　

有点晕忽忽的。

kui4 li4 kua4 la2（乱翻东西时发出的响声）

莫 ho 個 ye =？？？？（脉个意思）