「作客他鄉」行腳節目 4度入圍電視金鐘

hakkanews

【文╱轉載自客家電視台／張伊珊 林敬祐 徐榮駿 台北】



客家電視台「作客他鄉」節目，不僅帶觀眾到各國遊覽，也發掘海外客家人在當地的生活與奮鬥故事，今年第4度入圍電視金鐘獎深受肯定，而首度報名科學節目獎，就入圍的「法布爾昆蟲記」，則是以一位逝世百年的法國科學家法布爾，寫成的「昆蟲記」為本，來觀察台灣的自然生態，希望在觀眾心中種下科學的種子。

「起來的時候吸氣，然後下去的時候吐氣這樣，我只能放到這裡。」

跟著鄉親一起做印度瑜珈，吃家常的印度菜，體驗印度家庭的生活，對主持人大翰來說，這些鄉親教會他面對生活的態度。

「你看，現在那邊印度的女生，跟我一樣啊，家裡你要在那邊，一整天要在家裡學這，學做菜什麼，那她都怎麼舒壓，那就是要去參加這種聚會，所以他說，他鼓勵我去參加，你知道嗎，這樣很好啊，對啊！所以就是要這樣，你看印度的女人怎麼生存，就是很喜歡嘰嘰呱呱，在那邊聊是非。」

「作客他鄉」主持人 鍾其翰：「他們有時候出去的時候，真的是很苦很苦，是我們現在沒辦法想像的，不過他們也就這樣，一天一天努力打拚，就這樣過來了。」

「作客他鄉」製作人 陳戎暉：「到海外得靠自己的力量，去把自己周邊的那個環境弄好，甚至於有的時候語言都不通，但是他們在那個過程裡面，必須要自己學會怎麼生存。」

「工作之餘，他也在最愛的自然裡，無時不刻仔細地觀察，並記錄島上每一個植物和昆蟲。」

用法布爾當年寫的昆蟲記為基礎來觀察台灣的昆蟲生態，製作團隊，除了要呈現法布爾的實驗精神外，又要在台灣，找到相互對照的昆蟲，這對他們來說，是相當大的考驗。

「法布爾昆蟲記」導演 周俊廷：「因為我們在台灣，可能大家很熟悉的蝴蝶、甲蟲，這在法布爾裡面，他是比較，一方面可能是他比較沒有興趣，另外一方面，可能是那邊的物種比較少。」

「牠必須用最快的速度，將獵物送入巢穴，更必須適時趕開，靠近獵物的螞蟻。」

即便在執行的過程中，常常因為昆蟲不聽話，而增加拍攝的難度，但只要能在觀眾心中，種下自然的種子就夠了。

「法布爾昆蟲記」製作人 石正人：「他們在自然資源很豐富的地方，如果有客家的小孩，因為看了這個節目，引發他們，對於大自然的觀察或者昆蟲的興趣，我覺得，我們這個影片的目的就達到了。」

「作客他鄉」秉持著「立足台灣、放眼國際」的製作精神，特別是客家人在跨國移動的過程中，如何面生活周遭的挑戰。「法布爾昆蟲記」真實且生動的呈現了台灣豐富的昆蟲生態，希望帶給觀眾對大自然的啟發。  (2015-09-22)



资料来源：http://hakka.ncu.edu.tw/hakka/mo ... /paper/paper238/238(55).html