潮客流行音樂夜 音樂會友親近客家

hakkanews

將流行音樂作為媒介，吸引更多年輕人接觸客家，是近來，客委會推動青年參與的一大重點，像是6月底在西門町舉辦的「潮客音樂夜」，就有不少年輕朋友到場聆聽，而首次舉辦「潮客音樂獎」，還請來情歌王子光良，演唱他的知名暢銷歌曲「童話」，並改編為客語版，呈現不同的音樂風貌。

「我願變成童話裡，你愛的那個天使，張開雙手變成翅膀守護你。」

膾炙人口的情歌「童話」，曾被日本、韓國等多國歌手翻唱，這首在KTV點播率極高的歌曲，詞曲創作者也是原唱者光良，首次以客語演唱副歌，來自馬來西亞的他，雖然是客家人卻很少說客語，演唱客語版本，讓他特別有感觸。

客籍音樂人 光良：「可能真的是因為，我本來就是客家人的原因，雖然這個語言對我，當下可能沒有常常用，不熟悉，可是當我一唱的時候，我覺得有一種親切感，就好像是我自己在講話的，那種感覺，比較不像在唱歌。」

客委會舉辦「潮客音樂獎」，希望透過獎項鼓勵，讓更多音樂人創作客語流行音樂，還規畫「全能客家歌手訓練營」，邀請不少優秀音樂人擔任講師，要培訓這些年輕的客家音樂工作者，而擔任推廣大使的光良則分享創作經驗，他認為音樂越口語，才會越動人，若是以客語創作，更能傳達歌詞，想要表述的情感。

客籍音樂人 光良：「客家話的音會比中文更多，所以，那，雖然是說多可能比較難，可是它也是一個好處，因為多，我們可以更有創意這樣。」

客委會主委 劉慶中：「我們希望可以來訓練，我們年輕的歌手，有關於台風，他如何來了解我們娛樂界的生態，如何來創作，這專業素養，希望在訓練的過程裡面，請這些歌手來教他們。」

像是以吉他彈唱的輕快旋律，是將油桐花盛開景象，寫入情歌裡「潮客音樂獎」比賽，並不限定任何音樂風格，只要60%歌詞是客語，並能呈現客家文化內涵，就能參加，而此次比賽也希望吸引非客籍音樂人，藉由創作來認識客家，打造出客家流行音樂更多元的樣貌。  (2015-07-20)