大马新山客家公会主办（第四届全国歌乐节）

edmund_chf

      馬新兩地以歌會友‧客家歌樂節濃濃客家情
（柔佛‧新山8月31日訊）悠揚客家之歌，縈繞濃濃南洋客家情，馬新兩地客家人以歌會友，歌聲化作盛情，客家文化種子隨之飄揚。

新山客家公會運籌帷幄多時的第四屆全國客家歌樂節昨晚在KSL酒店舉行，23支由馬新兩地客家公會組成的隊伍陸續在台上呈獻客家歌曲，樂曲旋律異彩紛呈，不僅是傳統的客家山歌，亦融入了南洋特色、聲樂技巧與各種創新元素。

23支隊伍演唱不同的客家歌曲，當中有合唱、對唱、獨唱，各有精彩之處，而演出者在表演時真情流露，隨着旋律展現微笑與喜悅之情。

台下觀眾引起共鳴

現場可見，台上的演出牽動着台下觀眾，不少觀眾時而跟着旋律哼着耳熟能詳的客家歌曲，時而輕輕用腳打拍子，隨客家歌樂悅起來，而是晚的開幕嘉賓大馬客聯總婦女組主席潘斯里謝叔珍博士也在台上妙用英語歌曲《Kiss Me Honey Honey Kiss Me》旋律，唱出一首《我是客家客家人》，贏得連連掌聲。

值得一提的是，客家傳統文化亦可從首首歌曲中探出端倪，許多歌曲以客家婦女勤奮為題材，諸如（阿姆话）（莫信命運靠自己）、（泥水妹）等，彰顯客家情懷與特色。

何寶珠 客家山歌注入新元素

第四屆全國客家歌樂節籌委會主席何寶珠在致詞中指出，隨着時代變遷，客家山歌在旋律及風格方面添入了新元素與創作，有流行歌曲的意味，可謂雅俗共享，亦彰顯出百花齊放、百鳥爭鳴的新氣象。

她坦言，在本地，推動客家歌樂實際上並不容易，崮中端倪主要師資、資料與教材方面的限制，以致本地人學習客家歌樂方面，往往得到台灣、中國等地尋找好的歌曲來練唱，為此她希望馬新能有更多好的客家歌樂創作。

何寶珠也是新山客家公會副會長，她強調，縱使客家歌樂在推動與學習上面對上述困難，客家人依舊會堅持將客家歌樂傳唱下去，推動祖先留下來的文化遺產，不會讓鄉音失傳。

她在場鼓勵參與全國客家歌樂節的團體爭取機會相互學習與觀摩，藉此讓客家歌樂源遠流長，加強歌曲的內涵。

張潤安：讓年輕人認識客家文化

新山客家公會會長拿督張潤安表示，大會希望藉着客家歌樂傳唱的方式，讓更多人了解客家文化，同時讓年輕一輩通過客家歌樂學習客家語。

他指出，世界各地都有客家人的足跡，而該會致力於推廣客家文化，聯繫着客家鄉情。

出席盛會的尚包括全國客家歌樂節發起人鄒壽漢、大馬客聯總會總會長拿督楊天培、署理總會長拿督謝詩堅博士、全國客聯代表大會及新山客家公會88會慶工委會主席張君國、拿督張潤安夫人拿汀劉碧珍、名譽會長蕭光盛夫人劉佩雲、新加坡南洋客屬总會長張家勝。

转帖：（星洲日报）2014.08.31

edmund_chf

新山客家公会副会长何宝珠表示，在我国要推动客家山歌不容易，基于文化上的局限以及缺乏师资，在寻找资料及教材上皆面对一定的困难，多数客家人都得到中国或台湾等地寻找好的客家歌曲练唱。
她指出，希望新马两地有更多的音乐歌唱家及创作者，能创作出更多具有本地特色的客家歌曲，不会因为目前所面对的困难而退缩。
她也是今届全国客家歌乐节筹委会主席，在出席昨晚在新山KSL酒店7楼会议厅盛大举办的“第4届全国客家歌乐节”上致词时，如是表示。
何宝珠表示，举办客家歌乐节能推动客家文化的同时，最重要的意义是让乡亲聚在一起传承“乡音乡语”。
她指出，其公会一直都积极、并尽心尽力地推动客家文化活动，因此接下承办歌乐节的重任，让乡亲借此互相交流，也为众乡亲营造一个不同的美丽回忆。

营造不同美丽回忆

她认为，山歌不只是抒发情感，随着时代的变迁，山歌的旋律、曲调风格、创新的创作及创意，都使得山歌充满活泼激昂，山歌不断地进步、求变，使之更上一层楼。这项活动共吸引来自马新两地逾23个客属公会，总数超过360个代表参加，这庞大的数目可谓阵容鼎盛。
她指出，上述团体呈献的歌曲有客家传统山歌、歌谣、流行歌曲及艺术歌曲，演绎方式包括有清唱、对唱、小组唱及大合唱，山歌更达到雅俗共赏，可谓百花齐放，百鸟共鸣。
出席的尚有大会筹委会顾问兼客家歌乐节创办人邹寿汉、总协调张君国；大马客联会总会长拿督杨天培、署理总会长谢诗坚博士、新山客家公会名誉会长萧光盛夫人刘佩云、新山客家公会会长拿督张润安夫人刘碧珍、新加坡南洋客属总会会长张家胜等人。
下一届全马客家歌乐节将交由（沙巴亚庇客家公会）负责承办，张润安将2万令吉模型支票移交给该会，该会副财政郭烈光及妇女组委员李季廉代为接领。

献唱客家山歌阵容鼎盛 马新逾23客属公会参加

第4届全国客家歌乐节昨晚在新山KSL酒店7楼会议厅盛大举行，来自马新两地逾23个客属公会，总数超过360个代表秉持着传承乡音文化薪火，在会上献唱高亢悦耳的客家山歌，可谓阵容鼎盛。
此届全国客家歌乐节是由新山客家公会承办，巴生客家公会率先出场，以《青山绿水好风光》及《乡音乡语唱山歌》两首客家歌曲掀开序幕。随后出场的有新加坡武吉班让客属公会武吉班让合唱团为大家呈献《敢放白鸽敢响铃》,新加坡茶阳（大埔）会馆茶阳客家合唱团呈献《家乡好梅州》一曲，百乐县（直凉）客家公会呈献《我心灵的故乡》和《客家女》。
接下来，由新加坡嘉应五属公会嘉应五属合唱团献唱《客家谣》；丰盛港客家公会的女独唱彭瑞蓉献唱活泼有趣的《泥水妹》；关丹客家公会献唱《客家茶情》及《我留恋的地方》和新加坡应和会馆献唱《月光光》。新加坡丰顺会馆丰顺合唱团演绎《家乡有条风雨桥》；古来客家公会演绎《客家本色》及《细妹仔恁靓》；新加坡南洋客属总会的重唱张振兴及罗淑敏演绎《一树难开两样花》及雪隆嘉应会馆演绎《客家，我心灵的故乡》与《莫信命运靠自家》。
主人家新山客家公会唱出《天公落水》及《十八姑娘》两曲；林明客家公会唱出《家乡有条弯弯的小河》及《洗碗也有相磕时》；雪隆惠州会馆妇女客家山歌班唱出《山歌好比春江水》及《天下客家系一家》。
居銮客家公会演唱富有节奏感的《南庄小妹》；新加坡茶阳（大埔）会馆客韵团对外首唱，感动人心的《阿姆话--中新合创》；雪隆茶阳（大埔）会馆演唱《我是客家人》；吉隆坡暨雪兰莪客家总会演唱《喜事好运滚滚来》及《拉沙沙央唱山歌》，演出团队还别出心裁地身穿马来式服装载歌载舞。
最后全体大合唱一曲《客家代代一条心》为歌乐节拉下序幕。

张润安鼓励年轻一代 多听客家歌学家乡话

大会主席兼新山客家公会会长拿督张润安在会上致词时表示，为了配合全国客联代表大会新山客家公会88会庆，今年接下承办全马客家歌乐节重任，主要是让客家文化的养分遍布在大马土地上。
他指出，山歌不只是客家人的口头文学，也诠释出客家人的生活风貌，通过传唱的方式让客家人爱上客家歌曲，也让不是客家人的同样被客家山歌所吸引，从中看懂客家人及明白客家人的文化。
他鼓励年轻一代，能够多听客家歌及学习客家乡语，使得拥有历史悠久的客家语言不会从此失传。
马来西亚客家公会联合会妇女组主席兼大会开幕嘉宾潘斯里谢淑珍致开幕词时表示，歌乐节比她想象中还要热闹及成功。她指上台致词比演唱困难，因此以客家方言唱出自创的《我是客家、客家人》一曲取代致词，获得台下众人热烈地掌声。当晚共吸引了约1000余人出席参与盛会，全场座无虚席。

转帖：南洋商报网  2014.09.01

namlow

edmund_chf 发表于 2014-9-2 17:04
新山客家公会副会长何宝珠表示，在我国要推动客家山歌不容易，基于文化上的局限以及缺乏师资，在寻找资料及 ...

她指上台致词比演唱困难，因此以客家方言唱出自创的《我是客家、客家人》一曲取代致词

Congratulation! Moving to the right direction of Hakka Pop Musics and forget the burden of shan ge.