耳朵怎样讲

pilnej · 发表于 2014-8-6 20:23:03

耳朵怎样讲？

我们讲：nyi kid 耳吉耳仔 nyi zai

yanxiuhong · 发表于 2014-8-8 09:18:44

耳吉者是惠阳口音的客家话。

多数客家话讲耳公。

level · 发表于 2014-8-8 15:23:02

我家一带两种说法都很常讲。

郭榮罡 · 发表于 2014-8-10 15:26:08

本帖最后由郭榮罡于 2014-11-26 09:57 编辑

ni4 耳 gon5 公
ni4 耳 gi4 吉

hkguu · 发表于 2014-9-17 22:49:01

yanxiuhong 发表于 2014-8-8 09:18
耳吉者是惠阳口音的客家话。

多数客家话讲耳公。

"耳公"、"鼻公", 的"公", 應該是"空"的音轉吧 !
1. 空, 孔也、洞也
2. 閩南話叫"鼻空".

郭榮罡 · 发表于 2015-9-10 10:04:55

hkguu 发表于 2014-9-17 22:49
"耳公"、"鼻公", 的"公", 應該是"空"的音轉吧 !
1. 空, 孔也、洞也
2. 閩南話叫"鼻空". ...

突出曰公
凹陷曰麻

lung33 空 ,巨大孔 ti-en1 天 lung33 空
kung1 孔 ,小孔 pi4 鼻 kung1 孔

		自动登录	找回密码
密码			用户注册