找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 复制人

为什么说客家话不是“方言”?

[复制链接]
发表于 2004-2-6 20:53:59 | 显示全部楼层
首先我们及我们的祖先是汉人,所以有祖先流传下来的客家话就汉人使用的一种话(与其它汉人的话有区别),只是其中的一种,你能说不是汉语的一种方言吗?这根白马非马论是一回事。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-2-21 14:17:30 | 显示全部楼层

从西方语言学角度来看客家话是一个语言

从西方语言学角度来看客家话是一个语言, 但是别忘了客家话与普通话都是用同一个文字,也就是汉字来记载, 而西方语言学家往往没有考虑到这个因素,而是只是用发音的角度来判断中文的方言。这也不能怪西方语言学家,因为中文为当今世界上唯一幸存的象形语言或“非音译语言”,不管方言和方言之间发音差得多远,只要文字一样应该还可以被归类为同一个语言。因此要把客家话和普通话当成一个语言是没有错的。

反观法文、意大利文、西班牙文及葡萄牙文,它们本来都是拉丁文,但随着时间的流逝不同地方的拉丁文也就变化或进化成了当今的法意西葡文。如果拉丁文不是音译而是象形的话,法意西葡今天也将是使用同一个文字,即使法意西葡文发音之间差别很大也不打紧,因为象形文字是不靠音译的。要不是当年秦始皇把战国春秋各国的文字统一,还是古人用音译的方式而不用象形文字来记载的话,客家话和普通话今天肯定是两个不同的语言。其实越南人本来也是用汉字来记载的,可是后来法国人把越南话罗马拼音化,再加上越南话业大量引入了法文,导致了越南话与中文的决裂。

鲁讯当年曾说:“汉字不灭,中国必亡”,我觉得事实正好相反,因为如果汉字一灭,个个方言之间,尤其是北方话和南方话之间将不会在有联系,书面上的沟通也将成为问题,中国也将如台独及日本所希望一样,不只四分五裂,而是八分九裂或更多。国家分裂,力量也将分散,中国人也将没有希望成为大国了。一个国家强大的先决条件就是要有一个很大的疆土,因为有了辽阔的疆土国家才能有足够的财力来进行大型的计划如太空探索、军事发展等。

因此,客家话和普通话是用同一个文字来记载,那要说它们是同一个语言这是一点也没错的。为了语言的统一(并不是发音的统一,而是文字的统一),汉字绝对不可灭!国家政策应该坚持不将我们的语言音译化。据我了解,中共似乎有意要将中文逐渐的拼音化。这一点万万不可同!中文,也就是汉字必须统一!

该死的鲁讯,一定是日本人收买他后来大发灭汉字论!如果当初国民党听取了他的妖言的话今天台独更有理由来搞独立了!

汉字万岁!!!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-2-26 13:33:20 | 显示全部楼层
什么方言不方言的
我不懂
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-3-7 10:32:19 | 显示全部楼层
乱讲,客家人祖先绝对不是百越人
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-3-7 19:53:18 | 显示全部楼层
如果世界通行了世界语,全部都是方言。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-3-8 09:54:57 | 显示全部楼层
方言一般是相对国语、民族共同语(如汉语普通话)来说的。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 11:15:03 | 显示全部楼层

普通话也是方言

赵元任老先生早就说过,北京话也是一种方言,所谓标准语,不过是以谁为标准。以客家话为标准,那普通话就是方言土语。没什么大不了的,只是如果中国没一个同一的语言,就会象印度一样,通用英语。北京话在全国的普及是不可避免的趋势,诸位的后代恐怕不会说客家话了!!!!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 11:22:16 | 显示全部楼层

补充一点

我们现代汉语里许多词汇是丛日语里来得,日语用汉字翻译西方文字,我们直接拿了过来!!!
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-4-2 12:05:36 | 显示全部楼层

客家话,普通话,都我们客家人的语言。

我们要学客家话,我家乡话,普通话,我们要学,家乡话,证明我的血脉,文脉,证明我们是客家人。普通话是证明我的龙脉,我是中国人,爱国才会爱家。不爱家也不可能爱国。国是大家。家是小国。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2005-7-16 12:41:27 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 18:24

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表