找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2509|回复: 0

台湾台南市出版儿童客家老故事绘本

[复制链接]
发表于 2015-3-14 15:45:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
日前,台南市政府出版首部客家书籍《客家·童年·老故事》绘本,将用于国小客语教学。民委会从台南各所小学找到有客语家庭背景的8名学童,他们回家纪录下家中阿公、阿姆说的故事,收集客家老照片,以儿童的角度写下过去客家的生活形态,由插画大师绘图,完成37篇共120页的客语故事并编辑成册。从客家绘本中,可以看出客家人的生活智慧与习俗典故,从故事里还能传承客家语言,具有家庭功能。绘本加注客语翻译及插画,使学生阅读起来更浅显易懂,在潜移默化中认识客家人的生活与文化。(程炳璋)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 14:18

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表