Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:25
嘿嘿。你好呀，阿林先生！
我是你们龙川论坛的会员，不过最近论坛好象被封锁了，所以我没有进去了！
我是台湾的客家人！说的是海陆丰及梅州客家话
呵呵，好像是吧，不过很快就可以开放拉~~~~
我是先上这个论坛才上龙坛的。。。。。。:shy:
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:31
呵呵，好像是吧，不过很快就可以开放拉~~~~
我是先上这个论坛才上龙坛的。。。。。。:shy:
我是龙川论坛里唯一“台籍”的台湾客家人，我在那里的积分已经高达四千多分了？？？:D:D:D:D:D:D
嘿嘿，你巴闭些………………我还是凡人一只………………失败。。唉
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:36
嘿嘿，你巴闭些………………我还是凡人一只………………失败。。唉
我晤巴闭,因为我本身就好中意龙川人,在嗰位我有认识好多嘅龙川朋友,但是还未捞渠等人见面,下次爱寻时间捞渠等人见面!(海陆丰客家话)
轮今LIN GIM(现在),我请你听"惠州话"嘅录音!
Posted by yanxiuhong at 2005-3-19 00:14
地点 沥林镇埔仔村
录音时间2005年1月18日
惠州的“本地话”，语音格局是客家话，但由于语言接触，也有部分粤语成分。
http://61.154.125.186/music/17fuijiu.WAV 伯乐相马的故事
http://61.154.125.186/music/18fuijiu.WAV 自我介绍
已听到了，嘿嘿。。。。我知道拉，跟龙川话十分像！！！！！
那位先生是惠阳沥林，就是镇隆那边的人物………………
阿林你在哪只位搞到的？
但是真正的惠州话，好像不是这样说的喔……………………
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:45
已听到了，嘿嘿。。。。我知道拉，跟龙川话十分像！！！！！
那位先生是惠阳沥林，就是镇隆那边的人物………………
阿林你在哪只位搞到的？
我在"客家方言"嗰位栏搞到嘅,你可以去睇下!(老隆客家话)
:shy::shy::shy::shy::D:D:D:D:D
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:46
但是真正的惠州话，好像不是这样说的喔……………………
样蚊话唔似惠州本地话???(老隆客家话):o
惠州本地话，他们说的话比较软快脆一点。。。我个人觉得
你是哪位？你是怎么说的？
老隆话就是：你系哪只？
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:54
惠州本地话，他们说的话比较软快脆一点。。。我个人觉得
你知道吗???台湾跟广东的海陆客家话是带有你们东江系客家话特征的客家话呢!
惠州话：你系奈水？
Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-4-21 16:55
你知道吗???台湾跟广东的海陆客家话是带有你们东江系客家话特征的客家话呢!
我不知道哦，我没接触过。。。不能给答案。
Posted by 松儿 at 2005-4-21 16:56
我不知道哦，我没接触过。。。不能给答案。
这是台湾的海陆丰客家话
不过和我家讲的有些差异，因为我家族原始的客家话是类似于河源话的博罗话，
但是家中已经没有人会说博罗话了，早在200年前全面改说海陆客家话
因此可能和里头的海陆客家话在名词上稍微有差异！
http://www.hichannel.hinet.net/channel/subchannel.asp?offset=60&channel_num=155&sublevel_id=758
[ Last edited by 台湾客家人阿林 on 2005-4-21 at 17:06 ]