你想用“子”甚至用“仔”随便,都是语气助词。呕。
呕?兴宁阿哥的作风不是这样的吧?板煮马上封了你. Posted by 黑夜彩虹 at 2004-2-21 17:22
呕?兴宁阿哥的作风不是这样的吧?板煮马上封了你.
“倒”“呕”不是一样吗?!
斑竹要封也先封你的,不然不公平。 我们当地客家人讲的客家话是有带啦字的,比如:食饭漫啦!去那啦! 石城话有,但很少。
如说不,是eng-la(二声-四声),也可不带la .
再hao-la,le-la(走) 我这里说“啦”往往用于语气较重的特指语句,往往含有不耐烦、不情愿之意,用得不多。一般用“e2”和“啊”等语末用词,甚至这两者并用,如“知e2啊!”(知道了!) Posted by hd136302 at 2004-2-22 02:09
我这里说“啦”往往用于语气较重的特指语句,往往含有不耐烦、不情愿之意,用得不多。一般用“e2”和“啊”等语末用词,甚至这两者并用,如“知e2啊!”(知道了!)
涯介哩讲“知得咧”或者“知了”,唔带“啦”。
[ Last edited by 兴宁阿哥哩 on 2004-2-23 at 21:02 ] Posted by shanquan33 at 2003-8-13 13:11
好像没有,发相似的是音。
是啊我们赣南的基本没啊!不过我们班上有一 个是江西龙南的 他可能是因为比较接近广东吧他的话语里 有啦的口音!
很难定夺
各地的客家人说尾音时有很多种说法,也有带“啦”的,但是比较少说。 陆河这边“啦”字也有。但也有以“哇”结尾的 武平比较常用的是“呀”音。没有
一般说-哪- Posted by 情系珠江 at 2003-8-12 07:27“啦”的尾音,通常是广州及附近比较有“省城”味(淡雅)的市民阶层常用,地道的粤语土话是很少用的。香港的方言以广州话为基础,“啦”的尾音很普遍。用的场合也不是每句话都加,常用在对别人不耐烦但相对友好的句子后,也用在气氛搞笑调侃别人时。实践证明,交谈多用“啦”,气氛会更融洽,广州人吵了老半天还在吵,有的人才说了两三句就动拳头,就是这个道理。
多说啦,生活乐哈哈。
mama,全世界通用。lala,但愿能全世界通用。
这个问题,问问粤语论坛的语言迷,会更清楚。瞎猜没用。
华南人是有东南亚甚至是远隔重洋的阿拉伯血缘的,但不是主流,主流是汉越融合。
有“啦”尾音的客家话一大把,你知道吗?你不要告诉我又是什么土白话了?:D 有~~