huangchunbin 发表于 2006-5-25 09:38:44

藍衫樂舞團介生趣客家童謠表演片段

藍衫樂舞團介生趣客家童謠表演片段

客家童謠蓋生趣                     

合唱:火焰蟲,唧唧蟲,楊梅樹下吊燈籠,燈籠光,照四方,四方暗,跌落崁。
纓妹:纓妹
薰妹:薰妹
合:上台一鞠躬
纓妹:薰妹,汝看起來滿面春風,有媽得好消息沒?
薰妹:汝看,莊頭莊尾介叔婆伯母都搬(ㄉ一ㄠˇ)凳子出來看戲也!
纓妹:看媽得戲ㄟ呢?
薰妹:來看我等作戲,聽我等講客家蓋生趣介童謠畀大家人聽。
纓妹:汝喔!打ㄆㄤ嘴要有樣,飯可以多食,話毋可以亂講,我會給汝害死喲!
薰妹:捱毋三兩三,哪敢上梁山,捱上知天文下知地理,尤其係客家童謠我稍微有研究!
纓妹:時到時當,無米煮蕃薯湯ㄟ,船到灘頭自然直ㄉㄟ,捱要耳公榜長來,定定介聽。
薰妹:客家童謠蓋生趣,食穿住(ㄏㄟˋ)行學問大,煞猛打拼我客家,聽捱來講詳細啊!講詳細。
纓妹:四溝水人打銅鑼,一款還一款。先講食ㄉㄟˇ方面來!
薰妹:嘴嘟嘟,想食臭豆腐,嘴尖尖,想食蕃薯簽。
合:嘴長長,想食炒豬腸,嘴圓圓,想食粄仔圓。
纓妹:(拍手)唔聲就唔聲,一聲就打爛ㄗㄤˊ唷!實在毋簡單!尬穿介方面呢?
薰妹:懶尸麻,懶尸妹,講到脈介佢也會,講到做衫佢也會。
合:佢也會,做介衫來,像布袋。
纓妹:懶ㄇㄜˋ懶,衫服有蓋效得做哦!再講住(ㄏㄝ)方面呢:
薰妹:唐山過台灣,沒半點錢,(纓妹敬禮)煞猛打拼耕山耕田,咬薑啜醋幾十年,毋識埋怨。
纓妹:對住方面說到捱等客家精神來也有,頂真哦!尬行介方面呢?
薰妹:大憨牯汽車、大憨牯汽車,橫打直過唔看路,
合:看到老阿爸仔喊弟弟、弟弟,看到小阿哥仔,ㄍㄟ顛倒喊爸爸、爸爸、爸    爸。
纓妹:緊來緊熱鬧也哪,好玩(搞)喔!再來教育方面。
薰妹:123穿新衫,456走相趨,789學打球
合:先生教捱讀新書,捱教先生煨蕃薯。
纓妹:蠻知也頭擺也介學生ㄟ瑪同我等共樣,按會作怪。還有娛樂方面呢?
薰妹:又夠搞怪唷!請靜靜來聽!(唱)公公公公公公公公釣蝦公,蝦公跌落眠床腳下祥蟻公。
合:祥到蟻公半碗公,公公公。
纓妹:佩服佩服!聽你打嘴鼓,給捱知得客家童謠按生趣,也給捱知得客家文化介頂真。
    人客啊!爺娘想子長江水,子想爺娘擔竿長,不要忘記了,做一ㄉㄟ客家人係蓋光榮介一件事。。
合:我等生為客家人,不可忘本,客家童謠蓋生趣,客家精神莫豁忒。
纓妹:纓妹
薰妹:薰妹
合:下臺一鞠躬,多謝大家、承蒙大家,正來聊。


来源(客家演艺协会):http://www.hakka-pa.org.tw/board/upload/viewthread.php?tid=69&fpage=1
页: [1]
查看完整版本: 藍衫樂舞團介生趣客家童謠表演片段