武平一中英语班印象记
武平一中英语班印象记 1987届校友 严修鸿1. 引 子2. 英语教学二则3. 作文教学二则4. 养成劳动习惯5. 活跃的六班6. 六班的其他老师7. 我与吴老师的个人交往8. 英语班的理想延续-----我的外语学习与使用file:///C:/Users/lenovo/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpg 引 子 1985年9月我很荣幸地加入武平一中当年的“黄埔军校” ----“英语班”，这是吴国珍老师的悉心培育的最后一个“英语班”。1987年至今，毕业27年了，但对英语班的印象，我还常常在脑海回放。如下部分的经验，依然深深地刻录在我心中。有些已经深埋在记忆深处，看来是非催眠术不足唤醒了，期待在同门弟兄姐妹的启发下，更加完整地拾起当年景象，复原精彩生动的历史。我们那个六班，是历史上人数最多的，一共49名毕业生。吴老师那时正值壮年，精神状态很好。不论在学习、生活具体细节安排，还是在人生观的指引上，我们都曾充分地得到吴老师关照，尽情地沐浴阳光与雨露。“不管生柴湿柴，炉子里煅烧以后都是好炭”。1985年高二分班，我记得初进英语班不久的一次班会上，吴老师充满激情地慷慨陈词，鼓励大家要忽略目前差距，经过一段时间共同学习，都可期待达到相当的水平。这话对那些基础一般的同学，效果不啻是枚强心针。 英语教学二则吴老师的英文教学，自有一套有针对性的方案。我印象比较深的是每日五句以及听力训练。八十年代中期，山区的英文教学整体上还比较落伍，同学们的听力以及口语都比较薄弱。为此，吴老师很有远见地采取针对性的措施，强化同学的口语以及听力。口语是采取“每日五句法”，相信大家都还记得这个招数。具体做法是吴老师自己拟定日常使用的口语对话，大约每人五句，两人就十句，发给同学不断练习。课堂上抽签（draw a lot，这个短语就是那时候学会的，呵呵），抽到的就对话，老师在旁边纠正发音。积少成多，熟能生巧。逐渐地，我们觉得英文不再那么陌生枯燥了。跟日常表达密切相关的“每日五句”，学习起来就特别有劲头。详细的句子，我想大家都忘记了，如果谁保持了当时的笔记，就请贴出来，我还真想温习并回味一下！ 听力训练，在当时也是比较新潮的学习方法。我们很幸运，1986年武平一中的听力实验室建成了，在教学楼的五楼（现在改为图书馆了）。吴老师充分地利用了这个教学条件，引进通俗易懂的听力教材，让我们强化听力。 大家还记得在寒冷的日子，早上6点多赶往听力室的经历么？当时的耳机是硬质塑料，不带海绵的，又冷又硬，我们却虔诚地戴上它，聚精会神地听“纳斯雷汀”的故事。一开始，还真听不懂几个字呢？吴老师安慰我们，叫我们边听边记，甚至记下一个字都给予热烈的鼓励。当时每个故事放三遍，然后我们用汉字或英文把故事记录下来，接下来回答问题等等。 早上6点多，不少人都在梦乡，同学却整齐地来听音了。吴老师要提前准备资料，有时来宿舍催唤，比我们起得还早，应该5点多就要起床的。 一年下来，大家的听力都有所提高。就我个人而言，从听懂个别单词到个别句子，再到整段听明白，大约花了一个月左右的时间。当时的锻炼，很辛苦，但是却培养了我们对英语真切的感知，我一直很怀念那一个个听力训练的早晨。 1987年，为了准备在龙岩举办的英文口语及听力的面试，我们高考完又进行了强化练习，记得学长陈祥生老师还来协助指导。当时要求是，给一个题目，五分钟以后，围绕主题说上10多个句子。 作文教学二则吴老师在中山中学担任过语文老师，深知学好本国语文的重要。为此他还用心琢磨指导学生写作文的诀窍。除了教学我们英语，他也专门抽出余暇，教我们如何写作文。其中有两个有效的做法，值得一提。中学生阅历有限，表达困难。加上又是日常使用南方方言，我手写我口，都还需要一个转换。写作文，对很多同学都是一个难题，常常觉得无话可说。针对这个问题，吴老师提出了“急骤联想法（头脑风暴）”。具体的做法是，老师出一个题目，同学开始围绕这个题目进行急骤联想练习，把凡是相关的内容，概念都写下来，然后再整理思路。比如，老师这个题目，马上联想到 园丁、老师的责任、老师的分类、老师的性格、老师的出身、老师的言语、老师的身材、老师的缺点、优点、古今中外杰出的老师……，一开始都是乱哄哄的思绪，都写下来，然后按照逻辑与题材进行整理。这个办法，我觉得对打开思路是很有帮助的。 古文翻译与评论。这差不多就是给材料作文，不过材料都是古代的小故事。先由学生翻译为白话文，然后根据这个材料拟定主题写作议论文。这个练习进行过多次，吴老师也批改我们作文。我还记得一个叫做“羊续悬鱼”的故事。 借助古文，一方面学习翻译，一方面学习作文，两全其美。说起作文，不惧献丑，提一个我经历的荒唐事。有一次,语文老师钟华东布置了一个枯燥的题目—“勤奋与学习” ,也许当时疲倦,也许题目题材枯燥.....我当时就写了半页,没完也交上去了，名字也没写.....后来吴老师知道了,指着这半页作文在全班大发雷霆：“……我看到这个,血压升高了八度……这样潦草的文字,以后就算是写情书,怎么追得到女孩子?.......”好在当时我不在场,但是同学说给我听时,十分汗颜惭愧，无地自容啊。事后我补写了，得到老师正面评价。这件事，让我获得了“做事须认真”的教训。 养成劳动习惯吴老师是闽南人，来自沿海，个人面貌与山区的老师不同。他给我的印象是朴素，直率，阳刚正直却又充满睿智，他积极的人生信念感染了很多同学。我记得他有一回劝告大家要热爱劳动，说：“这个世界上难保每个人可以安享50年的太平，因此，学会体力劳动是很重要的”，随后举了早年学长刘福煌同学热爱劳动的例子。这句话我一直记在心上。 活跃的六班我们那个六班，人数是历届英语班最多的。各位同学都很有个性，不少都有自己的才艺。钟文、晓文、志平、秀英，晓和的演讲与管理能力，陈开添的书法与歌唱，钟素萍的表演才能，国强，春姑的田径体育都很突出……。最值得提的是，全班男生的篮球打得很好，在整个年级的算最好的。其余年级的各项评比，六班往往领先。六班的歌咏，很出色。我至今仍然记得吴老师教我们唱英文的《国际歌》，全班合唱，群情激昂“……Theearth shall rise on new foundation, we had been none, we shall be all……”,至今犹如耳边响起。 1985-86年组织过两次郊游，一次去中山上峰龙潭电站，当时德明用自行车载我去的。另一次去西山。我们那个班，有点沧桑。特别是曾富荣老师以及曾秀英，曾宪华同学都在青壮年离世，林银秀同学也在前年病逝，让人不胜惋惜，伤痛！两位来自岩前的曾姓同学当年高考成绩都很好，录取的大学也不错，真是无奈啊,但他们此生虽短，却也一起经历了“英语班”的光荣。 我们班后来常用英文来工作的有钟克勋（美国夏威夷）、阙晓明（澳大利亚），钟永秀等中学英语老师，钟晓文（福州大学外语学院院长），钟志平（武夷山中旅公司）、林东能（中国技术进出口集团有限公司），魏天明（福建华成进出口有限公司）等等。六班的其他老师吴老师一直担任我们的英语老师，其他老师是：语文：高二钟华东师，高三李坦生师；数学：高二郭达鑫师，高三谢济元师；政治：钟远南师；地理：曾富荣师；历史：肖桥忠师数学郭老师语调从容，很有耐心；谢老师为学生服务竭尽诚恳；地理老师的幽默风趣，李坦生老师作文贴堂的做法…都是难以忘怀的。file:///C:/Users/lenovo/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image004.jpg2007年7月 武平一中 吴国珍老师与李坦生老师 我与吴国珍老师的个人交往我自己与老师的单独的直接交谈，与其他同学相比不算多，我记得那时晓文，晓和，晓明，钟文，秀英……等与吴老师自在的交流比较多，毕竟他们更加历练成熟点。一方面自己普通话表达差有关系，一方面来自乡间，社会经历少，有点心怯。但是我内心很尊敬老师，仔细地从老师的期待的眼光中读出了希望，从他每次对我中肯的批评与赞扬中获得了力量。我在六班的成绩，数学比较平庸，其他都算在前列，总成绩在班级的5-12名之间。1987年，我录取到福建师范大学中文系，离开学校前，吴老师勉励我“乡间的学生，第一年可能与城市学生有点距离，但是经过努力，第二年就可以平起平坐，第三，第四年就可以超越他们。”在师大中文系那几年，我一直把此话记在心上，凡逢泄气，就以此不断激励。1995年前后，我在复旦大学读博。吴老师去北京玩，本来联系好到上海来玩，通过一次电话，但是后来行程改变，未能会面。 1997年，八七届同学聚会。席间同学们曾借用钟文的手机逐个问候老师。 我很希望有一天也像老魏同学那样，抽空去晋江看望老师！这是我多年来的心愿，如果届时三五同学一起去就更好。遇到好老师，是我们的福分，要好好珍惜。 英语班的理想延续-----我的外语学习与使用与多数英语班的同学那样，我也希望在大学攻读外语专业，以外语作为自己的长久事业。我高三报考的志愿多数是外语专业的：上海外国语大学的阿拉伯语，华东师大的英语，上海外贸大学的海事英语….当时考了总分494，已超出当年重点线486，单科外语是83分，我是多么期待这些专业录取我啊。高考录取的结果，我却有点意外地录取到福建师大读中文系。大学毕业至今，我从事的是中国语文的调查研究，虽然有违初衷，遗憾地离开了外语专业，但我在英语班的学习经历却使我在日后的学习、工作中长久地受益。在福建师大，新生要经过考试遴选，外语成绩好的，留在快班学习，英语的学习就更正规些。我很轻松地进入了快班，而且在快班的成绩一直领先，这让许多来自福州，厦门的同学大跌眼镜。大学二年级的时候，我报考了四级，第一次就轻松通过。那是1988年，大学英语分级考试才开始，通过的人还非常少。因为英语班的学习经历，我一直没放弃英语。大学四年，常去学校的听音室听英文录音，参加师大的外语角。那既是一种眼光向前看的学习，也是一种怀念，我想以英语学习来纪念那段刻骨铭心的英语强化听说训练的岁月。这种自学，还是英语班学习惯性的一种延续。1988年我访问上海师范大学的亲戚，他把当时的考研究生的英文试题给我做，一个小时做下来，那时我才是大学一年级，已能得到60多分。1990年冬天，我在福建师大附中实习的时，得知87届又可应届报考研究生(因为89风波，本来应届生不允许报考的)。当时我想留在城市闯荡，想来这也是一个难得机会，于是我就选择了最有把握现代汉语专业。因为外语基础比较扎实，准备起来就轻松多了。那年我考研究生的外语成绩也不赖，78分（那年只要55分就够上线），中文系总分第一被福建师大录取。研究生阶段我的外语又是全年级非外语专业第一，1992年以76分通过英语六级考试。1994年考博士，复旦大学的外语我又考了76分，是复旦大学20位中文系博士生中成绩最好的。上海期间，我初次尝到了外语可以帮我挣外快的甜头。我教了一位美国商人，中文名字叫费麦哲的学习汉语，实行双语教学。将近8个月时间，每次120元，前后大概挣了八千多元，用于补贴学习与研究。1997年我在汕头大学找到了工作，业余也担任对外汉语的家教，教过美国人马进（John Markin） 4个月，他当年是汕头柯达公司的总经理，现在是厦门柯达的老总。随后我教柯达公司的感光部工程师毕凯东（Don Bikethly），澳洲人，1999-2000，2003-2005年两段时间。与他们交往中，我进一步提高了英语口语能力，接触了西洋人的一些习惯，观念。2001-2003年应聘香港城市大学做汉语声调及变调的科研课题，英文也大有帮助。课题负责人陈教授几十年在美国，英文用惯了，我们在香港一起讨论问题用得上英文，此期间我也阅读了相当篇幅的英文文献。2004年我考正高职称外语，不怎么复习，考了89分。2005年我通过竞争，获得新加坡国立大学中文系的教职，面试用上了英文。虽然授课用中文，但是这个社会英文很重要，一切公文，通知以及正式场合的交际多是以英文进行的，日常生活也常常用得上。比如监考的时候，需要大声地宣读英文考场规则。我现在的英文，比起专业水准的要求，还有不少差距。但是因为一直有机会学习、锻炼，现在可以阅读语言学文献，日常交际也是没问题的。目前我想提高的是专业论文的英文写作，专业写作毕竟有更高的修辞要求。2011年我去英国兰开夏大学访问半年，英语也用上了一点。2009-2012年协助吴国珍老师校阅《论语全译全注本》与《孟子全译全注本》。1987年离开了英语班，但是一路下来，我在英语班的经历奠定了良好的基础。不论在应考还是生活实践中，英语大大地有助，毫无疑问，应归功于“黄埔第八期”的2年英语强化学习。像我这样英语班毕业却没有继续以英文为专业的同学们，也有一定数量，你们是不是也像我这样，总是藕断丝连地与英文难分难舍呢？ ---------------------------1997年，大家毕业聚会过一次。2007年在武平一中，大家也聚会过，二十周年。吴国珍老师与同学们2007奶奶 2012年夏天，在上杭的古田大家聚会过一次，毕业25周年。
2017年夏天，在武夷山大家聚会过一次，毕业30周年。2016年后班级成立微信群，大家多有沟通，保持良好的联谊互动。
作者简介
严修鸿 广东外语外贸大学教授。国家社科重大项目首席专家，中国语言保护工程核心专家组成员。研究汉语方言学、音韵学。记录过300多个方言。有论文70余篇，论著5部。擅长词源考证，重视对音变做音系学解释。注重方言与民俗文化结合，提出汉语方言文化大词典的编撰构想，倡导乡村地理语言学。获得过5次广东省社科论文奖。 如下是严修鸿 在大型科普论坛上的学术演讲2022年 百米不同音 乡村地理语言学 https://yixi.tv/#/speech/detail?id=1083
2023年 格致论道 方言本字，语言学的猜谜游戏 https://www.bilibili.com/video/BV1pM4y1S72m/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click&vd_source=215fdc20112f855964b500c46b2b9bb5
我的班主任 吴国珍老师，是1986年的全国优秀班主任，曾经在武平一中办过8届 英语班，高二高三两年，以培养报考英文专业的学生为主。他对我们影响很大。
前不久，接到为英语班写点材料的信，就拟定如上帖子，在社区内部参考，放在这里也方便我在互联网上随时察看。 很有感情的回顾.触动我也想起那些年月 严管总的来说是成功人士,PF一把,这样的好文,不发到文学版让大家欣赏有点可惜.
近年我坚持看CCTV-10(科教频道)的希望英语OUTLOOK的节目(周一至周六,每次半小时)超过3年了,如果是聪明的话,也是应该谈吐自如的了,但不幸的是,我以前单词量掌握得不多,近年记忆力衰退得厉害,平时又难得跟老外一练,所以,看来看去,学习效果并不是十分理想,长进不大,头疼!:cry::cry: 吴老师（当时在中山中学，已培养了两界的英语班）的一位学生，在福师大面试时，英语口语OK，但因为普通话说得不好而未被录取，学生后来感慨地说要是自始至终都用英语作答就被录取了。
回复 #1 yanxiuhong 的帖子
拜读完修鸿兄的文章，我真是惭愧啊！毕业后一直隅居在武平，经过岁月无情的打磨，削平了棱角，许多往昔珍贵的记忆也早已淡忘。心中依然感觉那时曾渡过一段美好时光，但是许多细节。。。。。。？呵呵，不好意思了。。。修鸿兄是个意志坚定，有远大理想之人，自然不比我这早已坠入凡夫俗子之徒啦。愿修鸿兄及其余同学心想事成，祝吴老师全家幸福安康。这次同学会，在外工作的同学基本都回来了，作为一直在武平工作的我，心里是很感动的。同学之情谊何尝不是前世修来之福？自当好好珍惜啊！！
先写这么一点点，作为首次到这里报到的一点“进贡”，不会少了点吧？
:handshake: :handshake: 我以为严老师现在在一中呢
一中学生向老师道声:老师好,老师辛苦了!
虽然没教我:lol 吴老师现居厦门集美，询其电话（保证接通）50元，带上门500元，其他技术含量高的问题（如吴老师喜欢什么，上门需送什么礼比较好）收1000元，不收外币（欧元除外），本收入纳入武平一中英语班基金会，多谢合作！ 林田，好不容易看到你登陆，就这么胡说八道？
提点建设性的意见，看看如何通知同学，把这里变成常年聚会的场所，而且包括其他年级的英语班。
麻烦你告知吴老师，请他把以往英语班的资料上传。
严重抗议！！！
21世纪什么最重要？地球人都知道－人才！21世纪什么东西最珍贵？资源！21世纪最缺乏的是什么？感情！21世纪理财观点是什么：人不理财，财不理你！本同学充分利用专业知识，发掘市场需求，利用手中资源进行科学理财，最最难得的是：本着淳朴的“英语班”情节和朴素的同学情感，将辛苦劳动所得捐献给基金会！这种勇于创造和乐于奉献的精神本该感动的斑竹潸然泪下，对本同学的敬仰之情如同黄河之水那个。。。滔滔不绝。如今却招其横加指责，想必有良知的广大同窗，都知道广州在窦娥显灵，六月飞雪吧！不过，本同学是不会屈服的，在此，我郑重宣布：信息卖给斑竹费用在原价基础上上浮50％，嘿嘿嘿嘿！:@好象是在拍卖月球土地
就怕是有价无市，被子里放屁，那个。。。。。。回复 #1 yanxiuhong 的帖子
时间过得真快，二十年前的许多细节我真想不起来了，严兄所提的“每日五句法”、古文翻译与评论这些细节似乎熟悉但又觉得遥远而模糊。希望同学们多发贴回忆那段激情岁月中的往事、细节、笑话。上大学后的一次体检我才明白我听力受损严重，也才明白我高考听力测试绩为何不理想。作为英语班的一员我很惭愧，我现在基本上远离了英语，又腻烦了案头文字工作，想开拓一个全新的生活，现正在努力艰难前行中。希望同学们路过龙岩时歇歇脚，找我小聚一下，我很愿意做你们的驿站。 今天拜读了修鸿兄的大作,感慨万千.昔日默默小牛,今成大家.总算为我班争口气.不象自己无所作为,辜负吴老师主谆谆教诲。还好有座标志性建筑！再加把劲，再上几个台阶，几拾双期待的眼睛在看着你哦~小魏说你是个性情中人，还真不错，想不到你还能从记忆的沙滩上捡起一串串贝壳。自古才子皆有情，有人问你那双看似纯洁的双眸是否曾向老同学暗送秋波？有人建议你的下篇大作：我的情感生活！一定引起大家共鸣．哈哈哈．．．．． zhongzhipin,ZHONGZHIPING，又来一个 钟老总，你老总真是不怕注册的麻烦啊。
高中情感世界还比较单纯，默默无闻的丑小鸭一个。
只是有点好奇地看着成熟的兄长们孔雀开屏，20年了，许多秘密档案终于解密，我听了这次聚会的许多故事，当年的好奇得到了满足。:lol
不知林妹妹的“资源”卖掉了多少了？好象有点可怜哦
通讯录一来。呵呵。。。。。修鸿：我的cookie设为‘永久’，但这几天每次进入都还要登录，是怎么回事？
页:
[1]
2