满语的消失,是否引起客家反思?
专顶精华帖我一直在思索,客家人现在的情况和当年我满州人很相似,满语的消失值得客家人深思,严博士有没有打算从这个角度去写学术论文?
回答:
这种问题我有兴趣讨论,不一定写论文。
满语,主要是大家太享乐了,丧失了自己的根据地(满清从东北放弃原来的地盘到京城享乐,做官),全国的资源,就一个不很大的民族在享受优权,所谓 生于忧患,死于安乐啊。
客家是缺乏大城市的依托。边缘化。
-------------------------------------------------------------------
以上是短消息讨论,没什么秘密,可以公开大家来谈论。 满清早期,还是珍惜自己的语言的,一度还专门授课,传习满文满语。
满清集权时代,全国资源多么丰富啊,稍有点文功武略的都入关封官了。一大群贵族只知道享乐,很少人知道埋没个性的危害,今天好了,只剩下少数的姓氏,少数的血缘记载来追寻满族认同了。
满族民族个性的消解,基本上是醉生梦死的结果。文化竞争上,不如汉族的博大精深,这也是原因之一。
客家没有大城市的依托,人才都外流,这点上略略相似。外流到他乡,现代社会要靠单独的家庭来传承母语,缺乏社区支持的条件下,非常困难。 满族语与客家话(是客家话,不是客家语)是依附在不同的文字上/语系上的两种语言.
客家话是汉语体系.是汉方言.客家话的命运绝对不会象满族语一样.
满族语的消失的主要原因是满人心理认同了汉语/汉字.
而客家人就不需要存在认同的问题.:D 客家人在海内外,为了保护母语,是很引人注目的,其间的苦难也是不少。
“宁卖祖宗田,不卖祖宗言”,这是客家祖训。今天在川-湘-台-印尼-马来西亚-浙-陕 等地还听到客家话,不就是这种努力传承的明证么?如果在传统社会,这种格局还会维持更久。
但是现代社会开放了,人员交流多了,客家人自己也开始离开家乡讨生活。特别是缺乏现代媒体支持的话,就无法跟普通话争执地盘(政府-商业-教学语言)。粤语有点例外,无非是香港这块有活力的地方张扬了粤语。
语言的地位是会变化的,如果有很好的书写体系,很多文学人才来创作,很多教材来采用,客家话一样可以提升为现代有生命力的语言。 核心区和客家方言岛应该分开看待:
核心区,我认为不会消失,但是可能略有缩小,最大的问题是客家话受到普通话和强势方言(主要是前者)的影响,最终类似某种赣语或者西南官话。在官话化程度达到一定水平后,客家方言将稳定存在。
方言岛,如果没有县城或者中心城市的依托,消失是必然的。但是消失时间不确定。 你说的信仰,以色列就是例子。
以色列的语言,是语言复活的一个奇迹,在以色列复国后,只有很少僧侣使用的希伯来语通过语言规范,语言立法,语言教学的途径复活了。
不过,现代社会,客家人,满人要维护自己的母语只能靠自己,在不损坏大中华统一的前提下,强调族群个性,发扬文化不是不可能。 今天我碰到一位马来西亚的大埔后裔,西马的,初中生。
他还会说客家话(但是他的妹妹客家话就不如他好),主要是爷爷奶奶教授的结果。他们家:爷爷,奶奶与所有人都用客家话,父母跟子女说华语。
也碰到一位福建话的学生,父母之间使用福建话,父母之女之间使用华语,子女之间使用英语。
南洋的客家话,如果有聚落(马来西亚东部,印尼的各地),客家话就有希望传承,如果有教学的话会更好。新加坡的客家话就比较零碎了,因为聚居点不再,靠家庭努力,效果自然大受影响。 客家话的存在与发展要有系统性,全面的方案和行动才有希望,
要在调查的基础上客观分析具体的问题才有更大的发展出路。 Posted by 专顶精华帖 at 2005-10-13 20:31
说到大中国统一,我觉得和平年代的客家人有每况愈下的发展趋势,好像只有动乱时代才能锻炼客家人,这与我满人的民性相同。
客家学术有没有这方面的专人研究?
聽你在胡說?客家文化愈來愈多人重視 怎麼會每下愈況? 专顶精华帖者,我就在这一主帖中还看到你有些益处,其它地方就没有了,
希望你是来讨论问题的人。 反思什么,反思什么!!
客家话是一种汉语方言,而满洲话是野蛮人的话,野蛮人的话被文明人的话取代是很正常的!!
客家话以及其他汉语方言(除了北方话)之所以能存在是因为说这些方言的人大多生活在南方地区,历史上这里交通不便与外界交流比较困难。现在交通发达了人口流动性大了,方言慢慢没有市场了,这是正常的,也是不可阻挡的。
如果是汉人说那种汉语不行???北方话是70%的汉人所说的话,所以推广北方话被推广其他方言成本更低更合理。 作为一个北方人,我一直很仰慕广大客家同胞的大中国、大中华和大汉人意识。在推翻满清野蛮人统治、抗击倭寇入侵的斗争中,客家汉人以及其他南方汉人表现出了大汉民族所应有的优秀品质。
历史上汉民族内部不统一不团结,汉族大而不强,以至于被满洲这样野蛮的民族统治了300年,真是奇耻大辱!现在在全国范围内大汉民族意识正在觉醒,客家兄弟不能落后。客家文化很伟大,应该继续发扬广大。但是不要孤立自己,要用更加宽容的心态面对其他汉人同胞。不要纠缠于什么血统之类的问题(没有哪个民族敢说自己的血统是完全同一的),我们都是炎黄子孙,龙的传人,我们要团结起来,向全世界证明我们不仅是最大的也是最优秀的民族!! 那样满洲人用心险恶,他是来分裂汉族的,大家向他吐口水!!
页:
[1]
2