客家人社区 › 本字-讀音問題 › 客家人“打斗四”的典故。

zxwsimon 发表于 2008-3-13 19:59:51

原来有这样的典故，我小时候只知道音，以为是＂打豆鼓＂惠阳这里就有这样的说法啊，只是现在发展到很少人会记得这个词而已！

level 发表于 2008-3-13 21:33:17

原帖由 zxwsimon 于 2008-3-13 19:59 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
原来有这样的典故，我小时候只知道音，以为是＂打豆鼓＂惠阳这里就有这样的说法啊，只是现在发展到很少人会记得这个词而已！
原来你那里也是这样读的啊，我那里也是这样的啊。看来紫金跟惠阳的口音就是接近。

更正一下，是“打豆豉”不是“打豆鼓”。:lol 其实现在也还有很多人知道这个词啊。

fjsmqxf 发表于 2008-4-11 23:47:51

我们家里怎么叫打斗5呢？

vioioio 发表于 2008-8-23 13:15:04

打斗四（死），说法太难听了。
我们这叫打斗五，几个邻居各拿点好吃的凑在一吃喝。
还有同族人顺着二十四节气轮流请客的“桌福”，既改善生活，也联络感情。现在大家都出外打工了，已经自动取消了。

yanxiuhong 发表于 2008-8-23 13:30:53

打斗五 的 说法，反衬 打斗四 说法成立。

司马东西 发表于 2008-8-29 16:44:12

有银来同涯打斗四磨？:$

时空-炫 发表于 2008-9-6 19:56:13

o(∩_∩)o...哈哈我们这里的说法是“打斗八”打斗四我还是第一次听呢！

时空-炫 发表于 2008-9-6 20:05:22

原帖由 兴宁阿哥哩 于 2008-8-26 08:42 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif

客家人对“四”最有好感，对“八”却很忌讳，因为有“顺顺序序（四音）”和“七七八八，拿刀喊杀”的讲法。
客家人做好事一定要带二或者四的数，二个鸡叫四翼，一条猪含四蹄。
普通话对七八也感冒，七上八落，七 ...
不全是吧，我们饶平新丰的老家对“四”和“七”可是很忌讳的哦，遇到“四”一般都是说两双的，因为客家话的“四”和“死”同音，而“七”估计因为白事“头七”等等的关系，也是比较忌讳，对“八”倒是很有好感啊，说你命好的都说你“八字”好呢！

燕孤行 发表于 2009-1-6 22:48:52

好久没听过这个词了！

勇往直前 发表于 2009-1-6 23:08:44

"打斗四"是甲份子吃喝玩乐,我们也有这个说法,

yuanxianmin 发表于 2009-1-7 08:05:59

在毛泽东《寻乌调查》中称作“凑份子”。

杰四 发表于 2009-6-26 18:44:35

我们五华人也叫打斗四

夏荷 发表于 2009-6-26 20:59:57

小時後聽大人講“打豆豉”，像現在的“大食會”。

springLGZ 发表于 2009-6-26 23:37:17

我那边也讲打斗四，最常见的打斗四是焖狗肉。
不过现在年轻一代不多讲打斗四，时代不同了。

[ 本帖最后由 springLGZ 于 2009-6-26 23:39 编辑 ]

jiaqi2004 发表于 2012-2-27 12:03:46

闽西﹑赣南叫“打斗五”或“打平伙”，现在不流行了。小时候有不过那都是大人的事情，一般发生在下雨天。

查看完整版本: 客家人“打斗四”的典故。