zmy 发表于 2005-7-8 17:06:13

客家俗语串串烧

开一只客家俗语串串烧个帖,大家都来玩好吗?每人讲一句话也可以,但爱带一句客家俗语。
例:阿D哥恁久冇见,往摆来个里就看到汝“文句碌碌”、“啦歌里唱”、“讲去腊卵一样”。涯今日来个里“屙屎搭野咸菜”来同汝嬲一下,唔知样般恁冇缘份,就系见唔到汝,是咩满人请汝去食饭耶,听讲每日都同“狗梗线”一样,食都“食唔徹”。唔使惊,“有食就有补、冇食空心肚”。莫象涯“死田螺唔晓过丘”,每“摆骑马柱棍窄壁行”,“老虎也有督目睡”个时候,到头来还唔咩“捶背搭食屁卵”。
个兜鬼,“蛇声鬼叫”,又话请阿D哥吃饭,其实都系“打屁安狗心”耶,汝看今下只只一下就唔知走哇艾耶去耶。最恼就个只丫林,“啮啮擦擦”,每摆话请阿D哥食饭,袋肚耶毛先都唔带一只,看渠一身着等“春春车车”,毛又梳到“锃光照靓”,其实都是“屎乌蝇顶金”,“一分钱大过铜锣”耶。“师傅怕樵坼”恁样个人,涯早就领教过耶,个摆话渠去公司肚里,拿到钱来,个只鬼“顶顶碓碓”,唔知走哇艾耶去“勾七”,差的害涯兜人冇钱买单,奔老板捉去当人质,好得阿yan叔正去邮电局领转二千块钱稿费,唔咩时真真会出六喔。
有恁样个事?做脉个唔讲,食饱耶饭喔(话)渠去买单,渠话:“涯屙堆尿来”,“打一只背砻就溜水”耶。
“蛇有蛇路,拐有拐突”,只只人都有自家个路数。物与类聚,人与群分,恁多热心客家文化个人自然就会聚到客家人社区来。不过有时候“湖秋合滑哥”,阿灰老弟来耶,丫林细老哥也就会来,都是后生哥耳聋唔怕铳个年龄,每日“拳花碌天”、“喊王憎天”,硬同“麦天成”一样(据传,梅县曾有一个叫“麦天成”的人,喜欢说大话、吹牛。后来人们就把说大话、吹牛者叫作“麦天成”),涯就话汝兜人莫“苦瓜虫内贡”,“修心当过食斋”。

[ Last edited by zmy on 2005-7-8 at 18:35 ]

zmy 发表于 2005-7-8 17:19:45

有时候嗬论坛肚里,唔知讲脉个好,更灰的蓝、蓝猫、丫林“一山更有一山高”,“手盘也肉背也肉”渠兜都系客家人,都为客家好,涯兜坐静莫讲恁多,讲多耶会“顺得哥来逆得嫂”

zmy 发表于 2005-7-8 17:26:57

有人话客家人社区肚里,丫林系“唠叨家娘”,阿灰系“顽皮心舅”

zmy 发表于 2005-7-8 17:35:11

还有一只唔知算客家俗语么——天唔怕,地唔怕,就怕丫林发信息、打电话。

zmy 发表于 2005-7-8 17:43:59

紧想都想唔出客家俗语来,讲客家俗语对涯来讲简直是“屙硬屎”、“捉狗上梨耙”

zmy 发表于 2005-7-8 18:20:41

没人上来跟帖,原来系大齐家“大鸡唔食细米”唔想做恁样个细事,看来涯系“草蜢撩鸡公”唔知死,赶紧“鞋底打猪油——溜水”

兴宁阿哥哩 发表于 2005-7-8 20:02:45

呵呵,zmy看来系客家俗语一纲车哦。

yanxiuhong 发表于 2005-7-8 21:27:27

我本来有一个俗语接龙,更加直接:

https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=29029&t29029.html

做么个唔来试一下?

zmy 发表于 2005-7-9 16:33:43

俗语接龙铁过拘谨,涯主张大家自由发挥“汝有上天梯,涯就有下地索”

shanquan33 发表于 2006-3-16 15:48:59

页: [1]
查看完整版本: 客家俗语串串烧