细哥 发表于 2005-6-6 13:38:14

FENG水

翻字典时看见这个字 但打不出来：西字下面一个乏字，读做FENG 第4声，倒的意思。

yanxiuhong 发表于 2005-6-6 13:44:38

空，去声。

使之空，倾倒。

兴宁阿哥哩 发表于 2005-6-6 14:07:44

覂
系乜就系客家人讲既“覂干净”（倒干净）既覂啊？

兴宁阿哥哩 发表于 2005-6-6 18:22:09

一般讲“覂”系指覂固体物，如谷、泥等等。
无讲覂水介。只讲“舍水”、“倒水”。

兴宁阿哥哩 发表于 2005-6-6 18:24:36

不过，好像声调不对。
客家人讲倒既意思的feng，系“风”音

细哥 发表于 2005-6-15 12:04:24

Posted by 兴宁阿哥哩 at 2005-6-6 14:07
覂
系乜就系客家人讲既“覂干净”（倒干净）既覂啊？

对对，就这个。

细哥 发表于 2005-6-15 12:06:03

讽刺的讽 的音

zzjjhh2000 发表于 2005-6-26 22:06:56

说到这个字,我们梅县有个骂人话叫---FENG NGA(我的) 令(男性生殖器),我问过我一个惠东的同事,他们那里也有这个讲法.

郭榮罡 发表于 2014-9-1 13:09:45

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-6 11:38 编辑

feng34 弗shui4 水
   feng34 弗ngi-a1 吾lin4 脝
页: [1]
查看完整版本: FENG水