恩华 发表于 2005-5-24 22:30:50

关于"鱼"的叫法有几种

关于"鱼"的叫法有几种

hd136302 发表于 2005-5-24 22:47:40

楼主,你那边有几种叫法?

我这里,鱼就是鱼,读ng2(第二声)。

yanxiuhong 发表于 2005-5-24 22:52:08

1,n //ng//m 类

比如梅县等地

2,ngei/ngie

赣南-宁化

3,ngoi 连城城关

4,ngiu 丰顺-饶平

5,ngy 连城南部乡镇

wangfashu 发表于 2005-5-24 23:15:36

武平东留的叫法跟赣南差不多.

Isy 发表于 2005-5-25 19:03:34

音“仪”

台湾客家人阿林 发表于 2005-5-25 19:21:16

惠州话:ZY55

Pingmu 发表于 2005-5-25 23:18:43

“鱼”音同“吴”

台湾客家人阿林 发表于 2005-5-26 16:35:45

Posted by Pingmu at 2005-5-25 23:18
“鱼”音同“吴”

海陆话:NGIU55

bobby03 发表于 2005-5-27 17:39:21

【讨论】

我们这里读“ng2”

阿迪古 发表于 2005-6-12 03:50:33

龙川有两种:ngiu,m

comgu 发表于 2005-6-13 22:15:16

鱼与吴同音 读m  五也一样只是调不同

情系東江 发表于 2005-7-13 09:19:21

鱼----唔几(龙川)

-----鱼(惠州)

南汉 发表于 2005-7-13 14:35:19

Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-5-25 19:21
惠州话:ZY55

与东莞话完全一样,连调值都是

yanxiuhong 发表于 2005-7-13 14:39:03

惠州的 阳平调 是 55吗?

我非常怀疑。

我上次调查的沥林,阳平是很低的调。

亞林 发表于 2005-7-13 14:40:39

Posted by yanxiuhong at 2005-7-13 14:39
惠州的 阳平调 是 55吗?

我非常怀疑。

我上次调查的沥林,阳平是很低的调。

我朋友说坜林那里的惠洲话和城区有点不同!
页: [1] 2 3
查看完整版本: 关于"鱼"的叫法有几种