幽壹 发表于 2005-5-16 21:48:58

【讨论】廉江客话跟我们陆河的很像啊，，，

刚才跟朋友去前边的大排档吃饭，那个店的一个帮工听我们说客家话，就问我们是不是客家人，我们说是。她说原来是“自家人“。我问她是哪里的，她说是“廉江“的。听起来跟我们陆河的客家话差不了多少啊，完全可以正常交流丫，，，:D

蓝猫 发表于 2005-5-16 21:55:27

腔调大体像五华上山音。据我观察。

幽壹 发表于 2005-5-16 21:58:49

Posted by 蓝猫 at 2005-5-16 21:55
腔调大体像五华上山音。据我观察。
你听过廉江客话吗？
没听过不要乱讲，，，:D

蓝猫 发表于 2005-5-16 22:03:11

Posted by 幽壹 at 2005-5-16 21:58
你听过廉江客话吗？
没听过不要乱讲，，，:D
当然听过。

廉江人比较听的懂五华人讲的，但听梅县人讲的就较差。。。

yanxiuhong 发表于 2005-5-16 22:04:10

50多万客家人，在廉江。

很多是土客械斗后西迁的。

蓝猫 发表于 2005-5-16 22:12:15

反正，廉江客的腔调，跟我上山的同学说话语气几乎一模一样，只是可能词汇方面有不同吧？？？？

客家一家亲 发表于 2005-5-16 22:47:47

上次风情节时在华工遇到个廉江的学生,和他用客家话几乎交流不了,经常得用普通话重复上遍.

hd136302 发表于 2005-5-16 23:03:33

廉江客家话又叫涯话，和博白、陆川、防城港的涯话（客家话）接近，据廉江籍网友说，他们和我老家防城港客家人交流没问题，可惜我没听到过廉江客家话。

幽壹 发表于 2005-5-17 00:07:03

反正我跟我朋友都觉得她的客家话听得很懂，很好交流，起码比兴宁的要跟我们陆河来得像，，，:D

这位大姐还蛮好人的，一听说我们是“自家人“，还特地拿多了碟花生给我们，，，:D

台湾客家人阿林 发表于 2005-5-17 09:30:31

Posted by yanxiuhong at 2005-5-16 22:04
50多万客家人，在廉江。

很多是土客械斗后西迁的。

他们的祖籍是不是陆河/五华呢?

幽壹 发表于 2005-5-17 14:21:40

Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-5-17 09:30
他们的祖籍是不是陆河/五华呢?
估计祖籍应该不是陆河，因为从来没听陆河人说过有这么一回事，，，

台湾客家人阿林 发表于 2005-5-17 14:50:41

Posted by 幽壹 at 2005-5-17 14:21
估计祖籍应该不是陆河，因为从来没听陆河人说过有这么一回事，，，

那应该是五华咯?

hd136302 发表于 2005-5-17 17:36:59

Posted by 台湾客家人阿林 at 2005-5-17 09:30
他们的祖籍是不是陆河/五华呢?
参看这个帖子：
廉江的方言https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=27402&page=1&sid=NeWheNak#NO.318836

台湾客家人阿林 发表于 2005-5-17 18:29:38

Posted by hd136302 at 2005-5-17 17:36
参看这个帖子：
廉江的方言https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=27402&page=1&sid=NeWheNak#NO.318836


哇!那里的白话被称之为“客话”？？？

liqingzong 发表于 2005-5-17 19:53:58

本人除了听不懂福建的客家话以外，大部份地区的客家话都听得明白，福建客家实在是接触得少
页: [1] 2
查看完整版本: 【讨论】廉江客话跟我们陆河的很像啊，，，