Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:30
何来相同？
台湾海陆空有多少人？
大陆有多少？
不要把五华和揭西也算成海陆空啦，无聊。如果这样，我也成了海陆空啦？
揭西普宁的只是类似！
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:34
五华是有海陆腔客家话，但是没有陆河及台湾省多！
五华南部一些话是有点“硬”，
但完全可听的懂，也可交流。
不像源城话。
你有何证据证明音调上海陆话与本地话是一样的？
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:35
揭西普宁的只是类似！
同样地河源的紫金和平龙川是声调上比起梅州话更接近海陆话
所以我说海陆丰地区讲的客家话以声调来说是接近东江系客家话！
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:37
同样地河源的紫金和平龙川是声调上比起梅州话更接近海陆话
所以我说海陆丰地区讲的客家话以声调来说是接近东江系客家话！
东江的客家话与东江的本地话是有差距的。
这点你要先搞清楚。语学学家！
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:36
五华南部一些话是有点“硬”，
但完全可听的懂，也可交流。
不像源城话。
你有何证据证明音调上海陆话与本地话是一样的？
你去看源城话与海陆话的声调表，相似程度比梅州话高！
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:38
东江的客家话与东江的本地话是有差距的。
这点你要先搞清楚。语学学家！
我并非语言文字家
一般学术界还是将东江本地话列入粤中客家次方言
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:38
你去看源城话与海陆话的声调表，相似程度比梅州话高！
相似到什么程度？
语言是靠听的懂和听不懂划分的，而不是靠什么声调。
同声调的语言，不一定是同一种语言。
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:38
东江的客家话与东江的本地话是有差距的。
这点你要先搞清楚。语学学家！
请别否认河源惠州为客家的事实！
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:40
我并非语言文字家
一般学术界还是将东江本地话列入粤中客家次方言
这只是一厢情愿而已，而且只是语言层面上的。
还要考虑其他方面，如认同感，那才是最重要的。
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:41
相似到什么程度？
语言是靠听的懂和听不懂划分的，而不是靠什么声调。
同声调的语言，不一定是同一种语言。
河源话不是客家话吗？？？
不能因为跟梅州话差别大就否定河源话！
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:41
这只是一厢情愿而已，而且只是语言层面上的。
还要考虑其他方面，如认同感，那才是最重要的。
河源人都认同自己是客家
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:42
河源话不是客家话吗？？？
不能因为跟梅州话差别大就否定河源话！
我说的是惠州本地话。
Posted by 丫林 at 2005-4-3 18:43
河源人都认同自己是客家
部分源城人恐怕有不同意见。
有些五华人说地道的五华话我也听不懂。接触五华人有好些年了，他们说地道的五华话时我竟然听不懂，吓了我一跳。不知是否也狭隘的把五华人排除在客家之外。:D
以上所说都是我个人的真实感受。:cool:
Posted by 坳背醒龙 at 2005-4-3 18:46
我说的是惠州本地话。
从学术界的认定看来惠州话是客家话
是一种长期受到白话影响很大的客家话
这个观点连严老师都认同！