记得涯还细介下一起事情
涯住啊在山知背,屋下丁丁围都系大树山。有一摆,涯藤稳[涯家]母在离开屋下三四里之外个田里做农事。到临暗6点多正打算转屋,介下子吾屋下畜哩一条羊子,者下也带到田上去掌。
[涯家]母肩荷(kai1)等做田事个家细,一边还爱角介条羊子。离屋下还有3里多个路程个下时,正正好来到水口山。[未曾]知介条羊子,一下子着惊,向岔路踊落去....
[涯家]母心下着慌,一时无主意,眼看羊子飙飙滚,哝哝子刺(qiak7)啊山脚下,就爱渡河,想去对门山。
[ ]表示合音字 Posted by yanxiuhong at 2005-1-6 16:22
涯住啊在山知背,屋下丁丁围都系大树山。
有一摆,涯藤稳[涯家]母在离开屋下三四里之外个田里做农事。到临暗6点多正打算转屋,介下子吾屋下畜哩一条羊子,者下也带到田上去掌。
[涯家]母肩荷(kai1)等做田 ...
崖細人個下住竹東,有一擺學校辦『遠足』(課外旅遊),去大山背(地名),
行盡遠個路到山肚,腳當軟,轉個時節也係共樣,先生喊大家休息一下,歸群人斯到
圳溝搞水,後來一個同學份水蛇咬著,煞煞送去醫院!!
有兜事情毋係淡忘忒(毋記得),只係一下子想毋起來@@
點播: 陳永濤頭擺個汝:):):) 崖还细既时候,有一摆崖偷人家既西瓜食,俾崖阿妈绑顶手来打,打个半死。唉—— 还记得,崖做细人嘅时途,崖住在崖外阿婆嘅屋下,崖最爱看火车,长日会去铁道唇巷看火车! Posted by 亞林 at 2005-4-17 15:04
还记得,崖做细人嘅时途,崖住在崖外阿婆嘅屋下,崖最爱看火车,长日会去铁道唇巷看火车!
现在涯真概大了么?呵呵,有时还有点稚嫩概想法! Posted by xiangxh at 2005-4-17 15:18
现在涯真概大了么?呵呵,有时还有点稚嫩概想法!
我下把都有!(海陆客语)
下把---偶尔 下把一词唔知系乜全客家都通用溉? 涯阿go2冇讲“下把”(偶尔),讲“有时”或者“slak5 时”。 Posted by hd136302 at 2005-6-11 16:09
涯阿go2冇讲“下把”(偶尔),讲“有时”或者“slak5 时”。
还有“几下摆”
能者請多多用客家讲古
毋怕發大風把客話吹走或者隨風而逝了! 有客家字記綠下來。能者請多多用客家字讲古。
[ Last edited by namlow on 2006-1-6 at 07:29 ] 還細介時節,掌牛看《西遊記》是最讓我懷念的事情;還有跟媽媽轉16公里遠的外家,一邊行路一邊採野草莓〈飯甑波〉吃,也很愜意!:D 下把痾下把蓋艱苦!:( 哈塞给时候,呀想踏了给做麻叻,李下大了,从後同出来,走进社会,发现现实噶想象差铁远,无奈,迷茫啊:o 已早 木瓜樹當高 毋像現下 矮叮咚究打子耶
做細人箇時 去偷摘鄰舍菜園箇木瓜 度好 箇伯母來摘菜~
嘿~嘿~ 捱究毋下去 看汝要樣般?:lol
還夭壽哪~ 箇伯母! 高毛絕代 木瓜樹儘搖 還拿搭瓜棚箇竹搞 堵捱PP(屎窟)..
害捱跌到眼黃鼻疤 :'( :@ 轉屋 還分屋傢大人好好箇教料一滿 :Q 原帖由 yanxiuhong 于 2005-1-6 16:22 发表
涯住啊在山知背,屋下丁丁围都系大树山。
有一摆,涯藤稳母在离开屋下三四里之外个田里做农事。到临暗6点多正打算转屋,介下子吾屋下畜哩一条羊子,者下也带到田上去掌。
母肩荷(kai1)等做田事个家细, ...
转屋下客家话应该是讲转屋卡系吾系尼