客家人社区 › 客家话样般讲？ › 眼睛蛇怎么说？我们叫：旁冠蛇

望天湖国际机场 发表于 2009-4-8 19:30:46

原帖由 韩江不肖生 于 2004-12-5 22:33 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif



这么说来，“簸箕甲”就是金、银环蛇的总称，白花簸箕甲就是银环蛇，黄花簸箕甲就是金环蛇。
“饭匙头”应该就是白话人讲的“饭铲头”，
“乌天骚”很可能就是我们那里所说的“乌罗汉”。
总的感觉，两地的 ...

差不多也是这样，乌天骚一般是说“乌芯骚”

不是很了解蛇

stoneCHEM 发表于 2009-4-8 22:18:33

蟠颈蛇\ 饭勺子蛇\ 牙镜王蛇

springLGZ 发表于 2009-4-8 23:13:51

“旁（pang1）该蛇”，饭铲头，饭勺蛇

junclj 发表于 2009-4-12 11:11:19

hmm..... 我是叫"琴蛇"

springLGZ 发表于 2009-4-12 16:05:40

原帖由 springLGZ 于 2009-4-8 23:13 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
“旁（pang1）该蛇”，饭铲头，饭勺蛇
问了老一辈人，还有一种叫法：鸡公锯蛇（鸡公锯即是鸡冠）

yanxiuhong 发表于 2009-4-12 16:19:49

鸡公锯蛇，是眼镜王蛇，以其他蛇类为食。

物迪 发表于 2009-7-21 18:03:07

和平下车:

嗙颏蛇

sniwai 发表于 2010-6-28 12:42:25

只有饭勺头哦，没有眼镜蛇

gxyyh 发表于 2010-6-28 21:14:27

我们这叫“扁头风”

[ 本帖最后由 gxyyh 于 2010-6-28 21:17 编辑 ]

level 发表于 2010-6-28 21:40:12

原帖由 sjjj3999 于 2007-5-4 23:57 发表 https://www.hakkaonline.com/static/image/common/back.gif
QUOTE:
这么说来，“簸箕甲”就是金、银环蛇的总称，白花簸箕甲就是银环蛇，黄花簸箕甲就是金环蛇。
就系！不过眼镜蛇涯喊做：喷鸡蛇
好像在邱清云的客家歌也听过“喷鸡蛇”。

郭榮罡 发表于 2012-6-4 10:45:06

本帖最后由 郭榮罡 于 2012-6-4 11:02 编辑

台湾东势好像雨伞节叫"花扇柄",眼镜蛇叫"膨脖蛇"

jiaqi2004 发表于 2012-6-13 03:56:11

胖guei (普通话发音同'归"脖子的意思）shou

yanxiuhong 发表于 2012-6-13 15:00:30

泵戈蛇
---------------------
泵，phang1，打气。
戈，脖子的前部
蛇

郭榮罡 发表于 2014-7-14 16:14:28

郭榮罡 发表于 2012-6-4 10:45
台湾东势好像雨伞节叫"花扇柄",眼镜蛇叫"膨脖蛇"

   fa1 花shen34 扇bi-an5 柄
   pon34 膨goi2 脖   sha33 蛇   

郭榮罡 发表于 2014-8-25 08:33:07

本帖最后由 郭榮罡 于 2015-2-13 09:43 编辑

郭榮罡 发表于 2012-6-4 10:45
台湾东势好像雨伞节叫"花扇柄",眼镜蛇叫"膨脖蛇"

    pong34 膨gi-arng4 頸shi-a33 蛇   
fa1 花shi-an4 扇bi-arng4 柄

查看完整版本: 眼睛蛇怎么说？我们叫：旁冠蛇