我那常见的毒蛇有“簸 箕甲”,它有两种,一种是白环的,一种是黄环的,所以就叫“白花簸 箕甲”和“黄花簸 箕甲”.
"饭匙头"这个应该就是眼镜蛇.
"乌天骚".长得什么时候样我不清楚.
呵呵,我最怕的就 ...
这么说来,“簸箕甲”就是金、银环蛇的总称,白花簸箕甲就是银环蛇,黄花簸箕甲就是金环蛇。
“饭匙头”应该就是白话人讲的“饭铲头”,
“乌天骚”很可能就是我们那里所说的“乌罗汉”。
总的感觉,两地的语言较相近。 潘归蛇
潘 (撑) 归(颈)
涯是客家人,涯以自己是客家人为荣!
涯这里叫眼镜蛇也可以叫背鸡甲!!!分白花背鸡甲和黄花背鸡甲的 Posted by 山仔 at 2004-12-17 03:17涯这里叫眼镜蛇也可以叫背鸡甲!!!分白花背鸡甲和黄花背鸡甲的
我们邻镇的同学,也听他们说过‘簸箕甲’,但当时不知道他们说的是那种蛇 眼镜蛇我们就叫眼镜蛇。。。上面有位同志说的四脚蛇我想应该是我们那里人所讲的“狗麻蛇”吧??? 狗麻蛇是蜥蜴吧會不會咬人呀小時候釣拐里時常釣到 不過聽人說狗麻蛇也叫七步蛇還是五步蛇的 咬了人活不長命 所以釣到也會把它打到死 被它跑了還會留下條尾巴甩我們呢 饭匙头 扁脑gwoi(扁脑袋)或眼镜蛇 饭勺头、饭迟头、番铲头
饭勺蛇是眼镜王蛇,一般的眼镜蛇没有饭勺头。
眼镜王蛇喊“过山风”(形容其行动迅速) PANG该蛇,PANG(客家话'吹'的意思,如PANG火筒),该(用客家音读,如该下,喉该肉) 涯有两种讲法:饭匙头过山风 原帖由 韩江不肖生 于 2004-12-5 22:33 发表
这么说来,“簸箕甲”就是金、银环蛇的总称,白花簸箕甲就是银环蛇,黄花簸箕甲就是金环蛇。
“饭匙头”应该就是白话人讲的“饭铲头”,
同!
“乌天骚”很可能就是我们那里所说的“乌罗汉”。
很可能是我们那里说的“乌擒蛇”。 QUOTE:
原帖由 韩江不肖生 于 2004-12-5 22:33 发表
这么说来,“簸箕甲”就是金、银环蛇的总称,白花簸箕甲就是银环蛇,黄花簸箕甲就是金环蛇。
就系!不过眼镜蛇涯喊做:喷鸡蛇 胖 GUI蛇
GUI 就是 嗉 , 喉咙的意思。