Posted by 雨后梧桐 at 2005-2-11 01:22
可不敢比原词好
可能是因为梧桐用是客家话填的，所以感情分得了满分。
咳咳，，，
我可能会感情用事，但“幽壹”却从未感情用事过，他喜欢客观看待所有的问题，，，哈哈，，，
幽壹说你填得比原词好，那就一定是他打心底里认为是比原词好，要是不好的话，绝不会因为“感情分”而乱说好，，，（什么感情分，要是填得不好，我照踩，哈哈，，，）
什么感情分，要是填得不好，我照踩，哈哈，，，
欢迎来踩
火爱人烧着，人爱人打落：）
有批评才会有进步
Posted by 雨后梧桐 at 2005-2-11 01:24
这不是正合阿幽的口味？
you啊:)
谢谢了。梧桐也不好再多说什么了，再说下去，就会让别人感觉变味了。
梧桐只有继续学习努力提高了
谢谢大家的支持和鼓励
谁愿意唱一下，把录音上传到社区来？
原词最主要就是坏在老是在那“悠悠”上了啦，这样重复，不是黔驴技穷，就是画蛇添足了，，，
你唱也可以的啊，上次你跟夏荷唱的《念童年》就很好听的嘛，，，
对了，说到收入的梅州标志性元素，原词也收入得不少，与梧桐算是各有千秋，打了个平手吧，不过原词读唱起来，却没有梧桐填的那样顺口，，，
[ Last edited by 幽壹 on 2005-2-11 at 01:40 ]
原词最主要就是坏在老是在那“悠悠”上了啦，这样重复，不是黔驴技穷，就是画蛇添足了，，，
你唱也可以的啊，上次你跟夏荷唱的《念童年》就很好听的嘛，，，
我不太会唱这首歌呀，对曲子不熟。
不过原词读唱起来，却没有梧桐填的那样顺口，，，
《家乡好梅州》是用普通话的呀。你用普通话再试一遍
听一下梅视的（视屏）：http://mztv.com.cn/ShowArticle.asp?ArticleID=1200
[ Last edited by 雨后梧桐 on 2005-2-11 at 01:46 ]
Posted by zmy at 2004-11-4 14:59
稍作修改，看可不可以。
《情系梅州》
梅江水，韩江流，
昨晡发梦转梅州。
清凉山顶凭远望，
客家风情韵悠悠，
山歌竞风流。
上家请，下家留，
又见亲朋聚旧友。
客家娘酒酿豆腐，
阿爸阿妈乐悠悠 ...
zmy是男的吧？以你的修改已经超出了性别范畴，呵呵，开开玩笑：）
Posted by cnhakkas at 2005-2-16 09:56
zmy是男的吧？以你的修改已经超出了性别范畴，呵呵，开开玩笑：）
是吗？大概是“客家娘酒酿豆腐”那句吧，因为客家家人团聚阿姆会用娘酒煮豆腐，这应该是一种意境，那样“阿爸阿媽乐悠悠，情比千金裘”就更贴切了。（当然因为我不会喝酒又最怕喝长乐烧，这也有关）
梅江水，韩江流，
昨晡发梦转梅州。
清凉山顶涯眼望，
客家乡情韵悠悠，
山歌竞风流。
上家请，下家留，
又见亲朋遇旧友。
客家娘酒酿豆腐，
阿爸阿媽乐悠悠，
情比千金裘。
客家情，连梅州，
祖宗语言永唔丢。
谆谆家训记心中，
客家儿女写春秋，
乡情系梅州。
《情系梅州》
梅江水，韩江流，
昨晡发梦转梅州。
梅江桥上凭远望，
客家风情韵悠悠，
山歌竞风流。
上家请，下家留，
又见亲朋聚旧友。
长乐烧酒酿豆腐，
迟鸡剁鸭乐悠悠，
情比千金裘。
客家情，连梅州，
祖宗语言永唔丢。
谆谆家训心中记，
满腔热血绘春秋，
乡情系梅州。
第二段表现的是朋友之间的友情，不是亲情。“情比千金裘”借用的是李白《将进酒》的意境。第三段的家训已经表现了家庭方面的情感了。
Posted by 雨后梧桐 at 2005-2-11 01:42
我不太会唱这首歌呀，对曲子不熟。
《家乡好梅州》是用普通话的呀。你用普通话再试一遍
听一下梅视的（视屏）：http://mztv.com.cn/ShowArticle.asp?ArticleID=1200
[ Last edited by...
头先去试听了一下，发觉真系一滴都听唔得，完全系LS来的，，，