现下少用的日常用字“芟”
芟,刈也。客家话“仙”音。有选择的割/剪/除。“头毛多,同我芟薄滴。”(用专门的有齿寥剪剪薄头发)
“种萝卜出秧后,爱芟减滴苗。”(种萝卜下种多,出苗后要删除一部分利于生长)
以前,种茄子/苦瓜/豆角/冬瓜等等后期几乎都要芟苗,下种子多来保证成活率,然后芟弱苗留壮秧,苗多争养分。
似乎客家话的“芟”才保留“删减”义。 芟?
原本我是認為是 si-ong1 選,主要原因是由 "選手" 一辭而得,看來 閣下 的見解才是正確。
si-ong1 芟
tao33 頭mo2 毛do1 多 tung2 同nai2 /noi2 奈si-ong1 芟po5 薄dao2 的
jhung34 種tsoi4 菜tao33 頭chu4 出mi-au2 苗hau4 后 後 oi1 愛si-ong1 芟dao2 的mi-au2 苗pe4 弁
页:
[1]