歌仙刘三妹的故事

梁豪

歌仙刘三妹的故事
梁德新 搜集整理
歌仙刘三妹的故事已在客家城乡广为流传，家喻户晓。歌仙刘三妹的故事传说有多种。有人说是在清朝中期发生的故事。据山歌剧团编写的剧本及已拍制的影碟有几种，就故事情节而言内容和情节都是有大同小异。下面故事的取材，笔者认为较为可信。
相传清朝乾隆年间，松口上坝头有个闻名遐迩的山歌师刘金龙，他与当地的姑娘梁榴瑛结为夫妻后，生有二子一女，大儿子刘大龙和小儿子刘小龙都是溪北的山歌好手。她排行三左邻右舍都亲热地叫她刘三妹，她身材极好长相漂亮，是个人靓声靓人见人爱的故娘。据说她还读过几年书，年长时跟随母亲劳动。是个热爱劳动喜欢唱山歌的姑娘。她聪明伶俐记忆力极好，还有一副银铃般的好嗓子，能随口编唱生动而诙谐的山歌。她唱起山歌来，声韵悠扬，娓娓动听。不管上山割草，或者下田插秧，她高兴起来时，总是歌不离口，非常动听。一方水土育一方人。刘三妹从小耳濡目染，跟着大人学唱山歌。出生在“山歌之乡”的刘三妹，是在摇篮里听着母亲吟山歌进入梦乡，是光着脚丫在山边田埂上哼着山歌走过童年之路，是在博取众长在不断的实践中踏上山歌艺坛成为著名山歌手的。刘三妹从小与山歌结下不解之缘，正像山歌里唱的那样：
一日三餐歌送饭，
夜夜睡目（觉）歌贴头。
简直达到“如痴如醉”的境界。她常同远近男女山歌好手，聚集在甘露亭附近的榕树下对驳山歌。由于她歌才出众，对答如流，许多山歌好手在她面前都甘拜下风。            
16岁那年，在一个中秋节之夜，她在甘露亭的大榕树下和几个山歌手边吃“月光糕”（月饼）边唱山歌。有人问她为什么如此会唱山歌？她随口开声唱道：
松口山歌最出名，                曲调婉转甜 声，
字正腔圆又押韵，                原汁原味系好听。
随着年岁的增长，刘三妹的山歌技艺越来越精湛，她用山歌驳倒了很多男女歌手，名气越来越大。
当时，大埔县有个姓刁的秀才，臼诩是天下无敌的“山歌精”。有一天，他特邀一帮闲人，雇两只木船逆流而上松口，要找刘三妹对歌。当时船停在上坝头（村民临时用木板搭的简易码头）时刚好刘三妹到河唇挑水。由于被刁秀才的船头阻碍，三妹无法挑水。她瞧见船上有人，便唱出一首山歌表示不满：
两只小船一字排，                霸占码头理唔该。
相公莫误涯（我）核（挑）水，    请把船头“傲”（移）开来。　
那秀才看见码头上站着一个衣著朴素的村姑，竟敢提出不满意见，便摇着白扇，开口喝道：
妹子爱（要）伢船“傲”开，      山歌唱出道理来。
船到码头爱靠岸，                时到春天花爱开。
三妹见秀才蛮不讲理，立即毫不客气地驳他：
相公讲话十分差，                强龙不压地头蛇。
手摇白扇斯文样，                像只老蟹横横“伽”（读阳平音）。
秀才仍不罢休，扬言要找刘三妹对歌：
妹子唔使柬（这样）么（无）情，  涯系大埔“山歌精”。
请（雇）船上来会三妹，          山歌一定驳赢人。
三妹第一次碰上如此妄狂、道貌岸然的书生。她随口唱了一首山歌，有意讽刺他一下：
敢同三妹对山歌，               问你山歌有几多。
一条唱来一条驳，               惊怕“歌精”败阵逃。
那秀才现出满不在乎的样子，手指船舱，摇头摇脑地开腔唱道：

伢个山歌真系多，    大船载来几十箩。
拿出一箩同 驳，    驳到明年割早禾。
三妹听罢，暗自好笑，那有“山歌船载来”真是个愚昧无知的人。她用银铃一样的歌声唱道：
相公唔使逞歌才，        比得楝（很）差爱认衰。
自古山歌从（松）口出，  哪有山歌船载来？
刁秀才被刘三妹驳得哑口无言。他急忙向旁人打听，才知这位聪明伶俐的村姑，就是大名鼎鼎的刘三妹。他自知不是刘三妹的对手，只好调转船头溜之大吉。“自古山歌从（松）口出” 的故事流传至今，松口山歌也越来越出名。
刘三妹用山歌驳倒大埔县的“山歌精”刁秀才后，名气更大了。
聪明貌美的刘三妹名气越来越大，上门说媒的人很多，这些人中既有富家子弟也有才貌双全的年青小伙子，可是没有一个是她中意的人。父母们为她的亲事而操劳，三妹提出了她成婚的条件：要人才不要家财。他心目中的男人是个人品好忠厚的人，还有一个附加条件，还要会唱山歌，而且还要对赢她的人才肯嫁给她。
这时，四邻八乡的年青小伙子们都想娶刘三妹做老婆，有些小伙子不会唱山歌的也学唱山歌，有些富家子弟还请来名山歌手来教唱山歌，他们都想用山歌来驳贏刘三妹娶她做老婆。在刘三妹还没嫁人的几年里，附近州县的青年，有的乘船，有的骑马前来松口上坝头与刘三妹对山歌，但是这些人都败在她的手下，没有一个人能对赢刘三妹，这些人中也没有她的意中人。
传说，有一个住在韶州（今韶关）的一位秀才罗隐，他这个行衰运的秀才，连举人都考不中。在家住得无聊，便每日做山歌，一本一本地堆满了房间。当他知道刘三妹斗山歌的消息时，非常高兴。他很自信，以为一定唱得赢刘三妹，把她娶来做老婆。于是他把所有的山歌书搜齐，用一条船载着沿水路来到松口与三妹对歌。船到了松口上坝头，碰见一个女人到河边挑水，他便探问刘三妹的住家，并说明来意，还加重语气说：“我想和她比山歌，把她娶来做老婆。”
那女人以不屑的眼神，向她上下打量了一下说：“请问先生，你有多少山歌？”
罗隐很得意地说：“我的山歌有一个房间，现在载来一船在河边。”
这时，那女人才一本正经而冷冷地说：“你还是回去吧！你不是三妹的对手！”正当罗隐狐疑不解时，只听那女人唱出一首清脆的声歌：
“石上刘三妹，船上罗秀才；人人山歌肚里出，哪有山歌船撑来？”
原来，那女人就是刘三妹，罗秀才听了哑口无言。翻遍船上的山歌书，都对不上来，只得羞愧而退。临走时，还恼得把载来的一船山歌书抛到河里去了。
刘三妹19岁那年。附近有个有钱有势的张财主，想娶三妹做小老婆，但明知唱山歌是唱不赢刘三妹的，便硬要强娶她为妻。为此，三妹只得和她的情人李亚祥一起出走，由水路乘船到了台湾美浓镇定居。
刘三妹的丈夫是李亚祥是同村人，他是个知书识理的秀才。李亚祥是松口有名的山歌手，他长得聪明英俊，是个为人忠厚的小伙子。他与三妹经常对歌，是用山歌传情，用山歌结缘相爱的。刘三妹与李亚祥结婚后，传子继孙，夫妻相爱白头到老，生活幸福。夫妻俩到了美浓镇后与当地人和睦相处，在那里开荒耕作。三妹还教当地人唱山歌，从此，客家山歌便渐渐地传遍了整个台湾岛……  
客家山歌远传名，三妹传下几万担。她那“自古山歌从（松）口出”这首山歌，成为脍炙人口流传很广的千古绝唱。歌仙刘三妹的故事广为流传，家喻戶晓，妇孺皆知，流传海内外。

读者们读完这篇文章后，若有兴趣，可到音像店购由广东嘉应音像影视公司制作的《三妹选郎》和《歌仙刘三妹》的影碟来观看，印象更为深刻。              

根据《三妹选郎》《刘三妹对歌》影碟、当地民间故事传说整理　
本文摘自《客家松口山歌》刊载在《侨声》2002年第1期

文明之灯

怪不得听了那么多遍刘三姐的磁带后总感觉有些客家话的味道呢！

初六

Posted by 文明之灯 at 2005-8-24 22:27
怪不得听了那么多遍刘三姐的磁带后总感觉有些客家话的味道呢！

刘三姐=刘三妹？？？？？？

seejun

就是啊  刘三姐是壮族人 唱歌是用桂柳话唱的。绝对不是客家人。刘三妹就不了解了。