|
|
楼主 |
发表于 2005-4-3 13:48:13
|
显示全部楼层
这是词汇，丫林，这可以用来作为其他地点调查录音的模板：
饒 平 客 家 話
第三章 饒平客家話的詞彙
第二節 富有特色的常用語詞
一、 自然、氣象
天公（天空）
天崠（天上）
日頭（太陽）
出日頭（太陽出）
日頭落（太陽下山）
日頭火賴（太陽火熱）
光線（太陽光）
日頭花（稍許陽光）
月光、月娘（月亮）
娥眉月（上弦月）
月團圓（滿月）
月夯枷（月暈）
日夯枷（日暈）
星（星星）
甫杓星、七姑星（北斗星）
星屎（流星）
掃把星（彗星）
天河、河溪（銀河）
天狗食日（日蝕）
天狗食月（月蝕）
不風（颳風）
渦旋風（旋風）
逆風 （逆風）
頂頭風（迎面刮來的風）
背風（風吹不到的地方）
細風（小風）
颱風（颱風）
風災（強颱風）
落雨（下雨）
落雨子淅（下毛毛雨）
涿雨（淋雨）
雷公（雷）
響雷（打雷）
業另（閃電）
雷公喔、雷公唱歌（響雷）
雷公劈（雷擊）
紅霞（彩雲）
烏雲（黑雲）
烏天暗地（天昏地暗）
冰（冰）
結冰（結冰）
融（融化）
蒙露（霧）
天弓（虹）
落霜（下霜）
落雪（下雪）
落雹（下冰雹）
烏陰（天氣陰暗）
好天、天晴（晴天）
烏陰天（陰天）
落雨天（雨天）
天旱（乾旱）
浸死（溺死）
浸（淹）
天時冷（天氣冷）
天時熱（天氣熱）
天時暖（天氣暖和）
冷天（冬天）
熱天（夏天）
寒天（冬天）
涼爽（涼快）
色（顔色）
聲（聲音）
田（水田）
旱田（旱地）
輋（山坡地）
田成（田埂）
田坎（梯田後坎）
田缺（水田的出入水口）
湖洋（沼澤地）
湖洋田（長年浸水的田）
山（山）
山崬（山上、山頂）
半山（半山腰）
山空（山洞）
崩山（山崩）
落山（走山）
嶺崬（嶺上）
嶺岡（山脊）
山坳（山谷）
山墩（高起的小土山）
山腳（山邊）
崩蓬（山崩塌處）
石壁（山陡峭如牆壁）
山科（夾谷）
溪（河流）
溪壩（河灘）
陂（水壩）
溪唇（河邊）
溪坎（河岸）
深潭（深淵）
井（水井）
圳（水渠）
坑（小溪流）
坑堀（小水坑）
陂塘、山塘（小水庫）
魚塘（池塘）
不大水（洪水）
漆頭水（山洪）
山泉水（泉水）
露水（露珠）
石古（石頭）
鵝卵石（鵝卵石）
油麻石、麻石（花崗岩）
沙石（沙石）
泥（泥土）
癰塵（灰塵、塵灰）
泥磚（泥土加工）
洋磚（水泥加工）
瓦（粘土燒制）
石灰（石灰石燒成）
陸地（山地）
大海（海洋）
島（島嶼）
村（村子）
鄉里（鄉村）
屋下（家裏）
屋巷溝（屋與屋之間的通道）
面前坪（門前坪）
屋背（屋背後）
胞衣迹（故土）
炙谷坪（曬穀場）
地埔（墓地）
地（墳地）
風水（墳墓）
石碑（墓碑）
醮墳、磧紙、踏青（掃墓）
冷水（涼水）
燒水（熱水、放火煮水）
滾水（開水）
滾（沸）
那暖水（不冷不熱的水）
火燒屋（失火）
生鐪（生銹）
撮石（磁鐵）
石炭（煤炭）
火炭（木炭）
硬炭（窯燒的火炭）
冇炭（竈裏燒的炭）
水油、洋油（煤油）
鋸屑（鋸末）
刨屎（刨花）
路子（小路）
大路（較寬的路）
公路（汽車路）
三叉路（岔路）
二、時間、節令
京年（今年）
且年（去年）
前年（前年）
名年（明年）
後年（後年）
年頭（年初）
年尾（年底）
幾年（好幾年、多少年）
十頭八年（十年八年）
年外（一年多）
十外年（十多年）
幾十年（幾十年）
哩個月（這個月）
頭個月（上個月）
下只月（下個月）
月頭（月初）
月尾（月末）
半隻月（半個月）
個零月（一個多月）
城只月（一個月左右）
幾隻月（幾個月）
三頭兩月（兩三個月）
閏月（閏月）
京日（今天）
且日（昨天）
前日（前天）
大前日（大前天）
紹日、紹早（明天）
後日（後天）
大後日（大後天）
逐日（每天）
幾日（幾天）
十外日（十多日）
幾十日（幾十天）
天盲光（天未亮）
天晡白（天濛濛亮）
天光（天亮）
打早（清早）
朝晨頭（早上）
熱晝（上午）
下晝（下午）
半晝（還沒到中午時候）
日晝、當晝（中午）
日時頭（白天）
夜時頭、暗晡頭（晚上）
討暗（傍晚）
斷烏（天黑）
盲分（天快黑）
三更半夜（半夜）
歎日（整日）
歎夜（整晚）
一日到暗（整天）
一夜到天光（整夜）
京朝早（今天早上）
紹清早（明天早上）
且清早（昨天早上）
暗晡夜（今天晚上）
且暗晡（昨天晚上）
紹暗晡（明天晚上）
打頭、頭先、先頭（剛才）
當初（開頭）
京、今（現在）
家時（過去）
哩下（這時）
別時（那時）
歎日（成天）
駁子（一會兒）
禮拜（星期日）
一世人（一輩子）
前世（前生人）
後世（後世人）
一年到頭、一年到尾（整年）
正月（農曆一月）
過年（過春節）
年三十暗晡（除夕）
年初一（大年初一）
正月半（元宵節）
天穿、天穿日（農曆正月二十）
清明節
五月節（端午節 農曆五月初五）
七月半（七月節 農曆七月十五）
八月半（中秋節 農曆八月十五）
重陽（重陽節 農曆九月初九）
冬節（冬至日）
入年假（農曆十二月二十五日）
出年假（農曆正月初五）
日曆
掛曆（月曆）
立春 雨水 驚蟄 春分 清明 穀雨 立夏 小滿 芒種 夏至 小暑 大暑
立秋 處暑 白露 秋分 寒露 霜降 立冬 小雪 大雪 冬至 小寒 大寒
甲 乙 丙 丁 戊 己 庚 辛 壬 癸
子 丑 寅 卯 辰 巳 午 未 申 酉 戍 亥
三、農事、農具
作田、耕田(種田）
犁（犁）
耙（耙）
碌碡（粉土用）
辣筒（拉平水田用）
犁田（犁田）
耙田（耙田）
抄田（耙後再犁）
落秧（播種）
脫秧（拔秧）
蒔田（插秧）
撈草（除草）
耘田（中耕）
落肥（施肥）
鏟田坎（剷除田坎雜草）
作田塍（在田埂上用泥巴墊高抹平）
作水（放水灌田）
灸田（放水曬田）
邦稗（拔稗子）
禾黃（稻子成熟）
割禾（割稻）
潘禾（打穀）
二槽（不成熟的穀）
冇谷（完全無米的穀）
粗糠（穀殼）
上冬（早作）
下冬（晚作）
收冬（收割季節）
禾稈（稻草）
禾稿頭（禾稞頭）
稈堆（稻草堆）
鏟禾稈頭（把禾頭鏟掉）
灸穀（曬穀子）
禾埕（曬穀場）
竹笪（曬穀的竹席）
潘房（打穀桶）
風櫃
打穀機
掃把（掃帚）
糞箕（竹製用具）
耙子（耘田用）
爪耙（耙土用）
湯耙（耙穀用）
水桶（盛水用）
大桶（大木桶）
桶子（小木桶）
拔桶（木桶子）
洋鐵桶（鐵桶）
化學桶（塑膠桶）
尿桶（盛屎尿用）
秧盆
灰盆
尿杓
甫杓（瓠乾後製的勺水具）
戽斗（戽水用）
龍骨車（水車）
輪桶（從糞池中勺肥料用）
絞桶（戽水用）
腳頭（鋤頭）
腳頭公（尖嘴掘土用）
腳頭麻（寬嘴上土用）
鐵紮（有齒上土用）
洋頭（十字鎬）
鐵鏟（鐵鍬）
鐮子（割草用）
禾割（割稻用）
刀（大刀）
刀麻（砍柴刀）
菜刀（切菜刀）
畚鬥（裝垃圾用）
籮（籮筐）
索（繩子）
擔干（扁擔）
竹篙（竹竿）
牛軛（牛頸上拖車具）
牛鼻見（穿過牛鼻的鐵具）
牛竹西（趕牛的鞭子）
刨（鉋子）
銃（火藥槍）
鐵鉗（夾柴燒火工具）
甕（陶製細頸盛具）
缸（陶製寬嘴盛具）
絞索（打麻繩）
掌牛（放牛）
掌鵝（放鵝）
掌鴨（放鴨）
供豬（餵豬）
供貓（餵貓）
供狗（餵狗）
供雞（餵雞）
四、莊稼、草木
禾（水稻）
禾串（穀穗）
稗（稗子）
麥（大、小麥）
包粟、荷蘭粟（玉米）
高梁粟（高梁）
狗尾粟、粟子（小米）
番薯（地瓜）
番薯樹、大薯（木薯）
火廉豆、荷蘭豆（豌豆）
青豆（四季豆）
長廉豆（菜豆）
火燒豆（扁豆）
田豆（蠶豆）
番豆（花生）
烏豆（黑豆）
黃豆（黃豆）
菜頭（蘿蔔）
紅菜頭（胡蘿蔔）
大菜（芥菜）
蕹菜（空心菜）
飯匙菜（厚合菜）
馬屎莧（馬齒莧）
禾筍（茭筍）
竹筍
莧菜（莧菜）
角子菜、背龍菜（菠菜）
白菜（大、小白菜）
玻璃菜（包菜）
菜花（椰菜花）
芫盛、香菜（芫荽）
麥子菜（油麥菜）
祈菜
茄、矮瓜（茄瓜）
冬瓜
苦瓜
蕌子
胡（蒜）
蔥
韭菜
蔥頭（洋蔥頭）
菜雷（大頭菜）
芹菜
芋卵（芋頭）
芋荷（芋葉）
秋瓜（絲瓜）
南瓜
西瓜
冬瓜
奶瓜（木瓜）
吊瓜（黃瓜）
番茄（番茄）
香園瓜
雞心椒（辣椒）
瓠子（胡瓜）
薑麻（薑）
鬍子頭（蒜頭）
油麻（芝麻）
桃子
李子（菜李、烏肚李、雙華李）
梨（黃梨）
桔子（金棗）
柑（柚）
蘋果
山東梨、雪梨
酸子（芒果）
缽子（番石榴）
石榴（紅石榴）
芎蕉、牙蕉（香蕉）
牛眼（龍眼）
荷包（荔枝）
番梨（鳳梨）
黃旦（黃皮果）
橄欖
烏欖
枇杷
楊桃
葡萄
紅柿、水柿（柿子）
甘蔗（竹蔗、烏蔗）
烏棗
紅棗
金針
萍子（小浮萍）
樹
樹根
樹頭
樹身（樹幹）
樹枝
樹葉
樹尾（樹梢）
松柏（松樹）
杉（杉樹）
龍樹（榕樹）
楓樹
樟荷樹（樟腦樹）
相思樹
鴨麻冇（鴨拓木）
樟稠（樟樹）
茶樹
棕樹
公路樹（桉樹）
桐籽樹（桐樹）
楊柳（柳樹）
苦棟子（苦棟樹）
竻（刺）
唿（核仁）
雞公髻花（雞冠花）
喇叭花（牽牛花）
日頭花（向日葵）
花蕊（花苞）
油藤（魚藤）
狗貼耳（魚腥草）
大耳（艾）
六味草（益母草）
指甲花（鳳仙草）
裝死草（含羞草）
狗問（斷腸草）
油蔥（蘆薈）
青苔
芬（煙葉）
桑椹（桑樹）
糖罌子（金嬰子）
多尼（崗撚）
麻甲子
酸澀子
硬飯頭（土茯苓）
猴子結（猴頭）
結藍（厥）
五、鳥、獸、魚、蟲
頭牲（牲畜）
水牛（水牛）
黃牛（赤牛）
奶牛（奶牛）
牛牯（公牛）
牛麻（母牛）
牛子（小牛）
牛牯子（小公牛）
牛麻子（小母牛）
牛閹（刈了睾丸的公牛）
豬牯（公豬）
豬哥（專供配種的公豬）
豬麻（母豬）
曹弄（未閹的小母豬）
豬子（小豬）
山羊（羊）
貓牯（公貓）
貓麻（母貓）
狗牯（公狗）
狗麻（母狗）
乳狗（吃奶的小狗）
狂狗（瘋狗）
吠（叫）
雞公（公雞）
雞麻（母雞）
閹雞（閹過的公雞）
雞穀子（小雄雞）
雞卵子（小母雞）
雞卵（雞蛋）
雞子（剛孵出的小雞）
賴孵雞麻（抱窩的母雞）
啼（公雞叫）
生卵（下蛋）
孵卵（母雞孵蛋）
火雞（火雞）
田鴨
番鴨
正番鴨（紅面鴨）
鴨公（公鴨）
鴨麻（母鴨）
鵝公（公鵝）
鵝麻（母鵝）
打公（交配）
兔子（兔）
禽獸（野獸）
山豬（野豬）
老虎
獅子
大象
熊
豹子
豺狗
狼
狐狸
貓狸
猴
老鼠
匹婆（蝙蝠）
拐子（小青蛙）
田雞（青蛙）
塘雞皆、田頭皆（蝌蚪）
雞狗婆（蟾蜍）
鰱鯉（穿山甲）
悶蟲（蛔蟲）
屎缸蟲（蛆）
吊子（鳥的統稱）
吊子竇（鳥窩、鳥巢）
禾必子、樓窗吊（麻雀）
老鴉（烏鴉）
屎缸喳（吱喳鳥）
鴉鵲（喜鵲）
天鵝（雁）
鷂婆（老鷹）
拼鷂（山鷹）
貓頭吊（貓頭鷹）
啄木鳥
燕子
和平鴿（鴿子）
竹雞（雉雞）
山雞（野雞）
鷓鴣
斑鳩
壁蛇（壁虎）
狗麻蛇（蜥蜴）
飯匙頭（眼鏡蛇）
南蛇（錦蛇）
青竹蛇
田泥蛇
黃頭娘（草花蛇）
過山烏
烏蠅（蒼蠅）
蚊子（蚊）
叼人（叮人）
撈夯（蜘蛛）
蟻子（螞蟻）
蟲線（蚯蚓）
蜈蚣蟲（蜈蚣）
青賴子（小蜈蚣）
官俾（臭蟲）
狗虱（跳蚤）
虱麻（蝨子）
黃蟄（蟑螂）
草雞（蟋蟀）
虎舅公（螳螂）
草蜢（蚱蜢）
楊尼（蜻蜓）
楊益（蝴蝶）
雞蚩（雞身上的小蟲）
火廉蟲（螢火蟲）
蟬
糖蜂（蜜蜂）
老虎頭蜂（馬蜂）
鯉魚
鯽魚
鯇（草魚）
鰱（大頭魚）
石邊子（石邊魚）
溪白子
鯉黃（鱗魚）
背帶魚（帶魚）
黃家魚（黃魚）
馬交槍（馬鮫魚）
魷魚
墨斗（章魚）
胡鰍（泥鰍）
塘虱
老蟹（螃蟹）
蝦公（蝦）
胡蜞（螞蝗）
龜（烏龜）
鼈（團魚）
黃鱔（鱔魚）
鯰（黃白鯰魚）
羊官
石蛇
田螺
石螺
坑螺
丁螺
蜆
蚌
六、房舍、器具
屋（房子）
起屋（建房子）
樓（土樓、圍樓、洋樓）
盤靈屋（半圍屋）
龍虎井（中間有天井）
下山虎（中間無天井）
上落（屋的後段）
下落（屋的前段）
過套（走廊）
廳下（客廳）
間房（臥室）
橫屋、角間（廂房）
正身（正廳）
窗門（窗戶）
大門（正門）
角門（橫門）
門坎（門檻）
挑首（櫞子）
柱盾（柱子）
石角（柱下石）
石斷（臺階）
屋檐
天棚（天花板）
半棚子（閣樓）
桁子（橫木）
大梁（棟梁）
屋崠（屋頂）
竈下間（廚房）
涼臺（陽臺）
照壁子（圍牆）
屎缸（廁所）
尿缸（小便缸）
牛欄（牛棚）
豬竇、豬寮（豬舍）
雞竇（雞舍）
鴨竇（鴨舍）
鵝竇（鵝舍）
鋼條（鋼筋）
洋毛灰（水泥）
結牆（砌牆）
凳（椅子）
四角凳（方凳）
條凳（長條凳）
交椅（有靠背的椅子）
凳子（矮凳）
沙發（木、皮製）
化學凳（塑膠製的凳）
桌（桌子）
八仙桌（正方形）
六仙桌（長方形）
學生桌（有抽屜的桌子）
桌子（矮桌）
茶桌（專供沖茶用）
拖箱（抽屜）
眠床（床舖）
草席
竹席
被（棉被）
被單（被套）
被統、被骨（棉胎）
枕頭袋（枕套）
連（縫）
眠帳、蚊櫥（蚊帳）
衫櫥（衣櫃）
面盆（臉盆）
腳盆、浴盆（腳盆）
面帕（毛巾）
牙刷
口桷 （口杯）
師子（梳子）
番臘、番梘、餅藥（肥皂）
鏡子
碗
箸（筷子）
湯匙
碗公（大碗）
盤
碟子（小盤）
鑊頭（鍋）
鑊呂（鍋鏟）
木蓋（鍋蓋）
蒸籠
飯撈
牙籤
缽
食格（飯盒）
砧（砧板）
瓢勺（水瓢）
箕頭（洗鍋掃）
起火（生火）
燈盞（煤油燈）
蠟燭
番火、自然火（火柴）
風爐（火爐）
火窗（竹製可提烤火爐）
火筒（竹筒、吹氣用）
粄簝（蒸粄竹笪）
粄帕（蒸粄布）
電珠（燈泡）
電燈
電筒（手電筒）
打火機
番子油、火水（煤油）
玻璃罌（玻璃瓶）
罌子（瓷或陶製小瓶）
罌卒（瓶塞）
盅子（茶、酒杯）
茶古（茶壺）
酒銠（酒壺）
芬筒頭（煙斗）
芬筒（煙筒）
芬子屎（煙灰）
家濟袋（山草編的袋）
苦杖（拐杖）
鎖匙（鑰匙）
笠婆（斗笠）
雨傘（傘）
雨遮（傘）
水衣（雨衣）
蕪衣（簑衣）
錫桶（錫製的桶）
鐵桶（鍍鋅版製的桶）
雞毛掃（雞毛撣子）
螺絲批（起子）
十字批（十字起子）
虎頭鉗（鉗子）
鐵錘（鐵錘）
老鼠夾（捕鼠夾）
簍（竹編圓狀）
籃（竹編各種籃子）
豬籠（竹編大籠子）
雞、鵝、鴨籠（竹編各種籠子）
竹箍、篾箍（圈桶用）
厘秤（稱藥用）
秤、磅秤、天平秤
斗（木製方鬥）
筒（竹製圓筒）
電視（電視機）
VCD、DVD機（放碟機）
洗衫機（洗衣機）
冰箱、冰櫃（電冰箱）
風扇、電扇（電風扇）
電腦（電腦）
空調（空調機）
枋（木板）
風抽（打氣筒）
羅庚（羅盤）
指南針（指南針）
腳踏車（自行車）
雞公車（獨輪車）
板車（手推或牛拖的車）
七、人品稱謂
男人
女人
男子人（已婚男人）
晡娘子、婦人家（已婚女人）
老人家（老人）
老夥子（男）
老婦人家（女）
後生哥（未婚男子）
人家伍、紅花伍（處女）
老姑婆（未婚老女人）
單赤哥（大齡未婚男人）
後生人（年輕人）
細子條（男青少年）
細妹子（女青少年）
細子人（小孩子）
蝦妹（嬰兒）
夥頭（廚師）
作田人（農民）
醫生（醫師）
老師（教師）
當兵哥（軍人）
警察
乞食古（乞丐）
中人（生意介紹人）
媒人（婚姻介紹人）
接生媽（接生婆）
生理人（商人）
雞婆（妓女）
和尚
尼姑
道士
仙姑
問香（神婆）
阿舍（浪蕩子）
生份人（陌生人）
賊古（小偷）
人客（客人）
契哥（情夫，由義兄申意）
契哥麻（情婦）
精明（聰明）
老實客（老實人）
靚（漂亮）
笨（蠢）
醜（醜）
壞（壞）
乖（聽話）
夾皮（小孩纏人）
牛頑、牙蛇（頑皮）
鬼精（狡猾的人）
猴精（聰敏的人）
雙頭蛇（雙面人）
膨風雞（吹牛）
訟棍（愛打官司的人）
石頭狗（隨聲附和的人）
飯桶（無能爲的人）
阿爸（父親）
阿姆、阿禾、阿伊（母親）
爺哀（父母）
阿公（祖父、外祖父）
阿嬤（祖母、外祖母）
阿太（曾祖父、母）
老太（高曾祖父、母）
阿伯（伯父）
阿迷（伯母）
伯公（伯祖父）
伯婆（伯祖母）
阿叔（叔叔）
阿嬸（嬸嬸）
叔公（叔祖父）
阿婆（叔祖母）
細叔（比父小）
娓叔（父輩最小）
姑丈（姑父）
阿姑（姑姑）
姨丈（姨父）
阿姨（姨母）
丈公（父母的姨丈或姑丈）
姑婆（父母的姑媽）
姨婆（父母的姨媽）
阿舅（母的兄弟）
舅姆（母兄弟的老婆）
舅公（父母的舅父）
舅婆（父母的舅母）
阿哥（哥哥）
阿嫂（嫂嫂）
老弟（弟弟）
老弟嫂（弟媳）
阿姊（姐姐）
姐丈（姐夫）
阿妹（妹妹）
妹郎（妹夫）
小郎叔（夫最小的弟弟）
小娘姑（夫最小的妹妹）
兩子姨丈、同門（連襟）
細姨（小姨子）
子嫂（妯娌）
老公（丈夫）
晡娘、老婆（妻子）
兩公姐（兩公婆）
家官（家公）
家婆（家婆）
大細（子女）
賴子、建子（兒子）
伍子、妹子（女兒）
娓子、女（最小的兒子、女兒）
心妣（兒媳）
婿郎（女婿）
孫子、女（孫兒、女）
孫郎（孫女婿）
虱麻（重孫子、女）
外孫子、女（外孫子、女）
甥（姐妹的兒子）
甥女（姐妹的女兒）
侄子、女（兄弟的兒女）
丈明老（岳父）
丈明哀（岳母）
妻舅（內兄弟）
外家孫（外家兄弟之子女）
親家，且姆（兒女結婚後雙方父母與對方的稱呼）
兩子爺（父子倆）
兩子哀(母子倆）
兩兄弟（兄弟倆）
兩姐妹（姐妹倆）
叔伯兄弟（堂兄弟）
叔伯子妹（堂姐妹）
表兄弟（分舅、姨表兄弟）
表姐妹（分舅、姨表姐妹）
後爸（繼父）
後哀（繼母）
親生子、女（自生子、女）
前人子、女（前夫、妻生的子、女）
落人子（私生子）
落人麻（私生女）
同年爺、同年哀（與父結拜爲兄弟的稱呼）
八、人體、疾病
頭那（頭）
腦心、額信（囪門）
腦屎（腦漿）
頭那毛（頭髮）
頭皮（頭屑）
面（臉）
額頭（前額）
狗屎窟（啞穴)
梅盅（太陽穴）
嘴角卵（臉頰）
酒窟（酒窩）
目珠（眼睛）
目珠仁（眼珠）
白仁（眼白）
目珠眶（眼眶）
目眉毛（眉毛）
目汁毛（睫毛）
目珠皮（眼皮）
雙層目（雙眼皮）
單層目（單眼皮）
目汁（眼淚）
鼻空（鼻孔）
鼻蘭梗（鼻梁）
鼻（鼻涕）
鼻血
鼻屎
流鼻（流鼻水）
耳（耳朵）
耳窟（耳孔）
耳陀（耳垂）
耳屎
聾耳（耳聾）
嘴（嘴吧）
嘴唇皮（嘴唇）
鼻溝（法令紋）
上眶（上顎）
下眶（下顎）
牙（牙齒）
大牙（臼齒）
暴牙（犬齒）
門牙（門齒）
牙軟肉（牙齦）
牙黃（牙垢）
口瀾（口水）
下頷（下巴）
舌（舌頭）
舌頭（舌尖）
鬍鬚（鬍子）
頸（脖子）
喉靈（喉嚨）
蕪身（軀幹）
肩頭（肩膀）
胸脯（胸部）
背脊（背部）
奶姑（乳房）
奶頭（乳頭）
奶（乳汁）
打赤博
掩甲骨（肋骨）
心肝窟（心窩）
心（心臟）
肝
膽
脾（脾臟）
肺
腰子（腎臟）
腰骨（腰脊骨）
食肚（胃腸，肚子）
小肚（膀胱）
禾廉鐵（胰臟）
盲腸（十二指腸）
背龍骨（脊骨）
尾終骨（尾椎骨）
骨頭漿（骨髓）
臍窟（肚臍）
屎呼（屁股）
屎呼空（肛門）
下身（陰部）
嚇卵（睾丸）
脧（zoi）、生、屌（陰莖）
屄、支（陰門）
脧毛、屄毛（陰毛）
屌、吊（交合）
手挾下（腋下）
手臂（胳膊）
手蹭（肘部）
手腕
手脈
拳頭古（拳頭）
巴掌麻（手掌）
手指公（大拇指）
手指尾（小拇指）
崬指（中指）
無名指
食指
手指甲（指甲）
大腳臂（大腿）
膝頭（膝蓋）
腳另肚（小腿）
腳目珠（踝子骨）
腳蹭（腳跟）
腳迹（腳印）
腳板（腳掌）
腳子趾（腳趾）
腳子公（大腳趾）
腳子尾（小腳趾）
鴨麻蹄（扁平足）
羅漢腳（O型腳）
八字腳（X型腳）
不病（生病）
頭那疾（頭痛）
頭那刑（頭暈）
不寒（發冷）
不熱（發燒）
不痧（中暑）
夾痧（刮痧）
寒著（感冒）
唔妹睡（失眠）
打針（注射）
打吊針（輸液）
出麻（出麻疹）
出豆（出水痘）
烏蠅屎（雀斑）
臭頭（瘌痢頭）
不雞盲（夜盲）
青盲（瞎子）
啞子（啞巴）
聾子（耳聾的人）
赤目（結膜炎）
結舌（結巴）
上吐下瀉（霍亂）
不寒不熱（瘧疾）
不豬頭肥（腮腺炎）
牙疾（牙痛）
腰骨疾（腰痛）
樟樹樓（青春豆）
結疤（結痂）
不熱貝（長痱子）
惡症（癌症）
隔食病（食道癌）
肺氣腫（肺癌）
肺癆（肺結核）
黃腫（肝炎）
下消（腎炎）
不蛤（哮喘）
屙痢（痢疾）
屎肚疾（肚子痛）
比結（便秘）
爛腳丫（香港腳）
大高（麻瘋）
不冷目（風疹）
落腕（脫臼）
暗傷（內傷）
熱氣（上火）
心火（內火）
雞麻皮（雞皮疙瘩）
打脈（號脈）
藥單（處方）
拆藥、拈藥（抓藥）
失枕硬頸（落枕）
心氣痛（胃病）
鳥腳（跛腳）
骷背（駝背）
缺嘴（豁嘴兒）
昂貨（傻瓜）
濕熱（消化不良而上火）
脹肚（消化不良）
手腳痺（手腳麻木）
唔想食（胃口不好）
唔自然（不舒服）
無神氣（無精神）
九、飲食、糕點
米（大米）
占米
糯米
糙米
飯（米飯）
糜、粥（稀飯）
煮飯（做飯）
炆飯（燜飯）
著火燒（燒焦）
飯懶（鍋巴）
糜飲（米湯）
飯糝（飯粒）
冷飯（剩飯）
隔年飯（除夕晚上特意留的飯）
米粉（米磨粉後加工）
粄（米制的糕）
甜粄（糯米粉加紅白糖）
大粄
鹼粄（糯米粉加鹼水）
九層粄（九層糕）
發粄（發糕）
芋卵粄（占米粉加芋頭）
菜頭粄（占米粉加羅蔔）
胡床較（占米粉加鹽）
粄溜子（占米粉加工條狀）
豬腸粄（占米粉加工）
糯米（糯米加工）
錫圓（湯圓）
麵粉（小麥磨成粉）
麵條（麵粉加工）
麵包（麵粉發酵加工）
饅頭（麵粉發酵加工）
菜餃（餃子）
餃子（餛飩）
面線（麵粉加工）
粽（有鹹鹼之分）
花卷（麵粉加工）
豆乾角（炸豆腐）
油追（米漿炸成）
油條（麵粉炸成）
卵糕（蛋糕）
豆腐
豆腐花
豆漿
豆腐乾
草子粄（涼粉）
品泡糕（涼粉）
石花糕（涼粉）
糕子（糯米粉加工）
麥呈（小麥加工）
糖雞齊（麥牙糖加工）
蘇糖（花生加紅糖）
加條（冬瓜或羅蔔加工）
番豆仁（花生加白糖加工）
加碧（香園加工）
柑餅（年柑加工）
金棗餅（金棗加工）
什錦（各種青果用蜜加工）
菜榜（菜肴）
青菜（菜的統稱）
鹹菜頭（醃製羅蔔）
菜頭乾（蘿蔔乾）
豆油、示油（醬油）
鮭汁（魚露）
酸醋（白醋）
鹽
豆油（花生油）
烏糖（紅糖）
白糖
冰糖
赤砂糖
金簪（金針菜）
香菇
烏木耳
白木耳
豆豉
豆醬
豆腐乳
雞臂（雞腿）
雞屎忽（雞屁股）
雞卿肝（雞胗肝）
腹肉（內臟）
雞卵（雞蛋）
豬手（豬前腳）
豬腳（豬後腳）
豬腹內（豬下水）
三合土(指豬肝、瘦肉、粉腸合煮）
豬紅（豬血）
豬利頭（豬舌）
三層肉（五花肉）
豬粉腸（豬小腸）
豬生腸（輸卵管）
臘腸、煙腸（香腸）
前奇（豬前胸）
後疤（豬後腿肉）
煤條（脊骨旁的瘦肉）
豬肉丸
牛肉丸
牛筋丸
魚丸
畢酒（釀酒）
燒酒（白酒）
茶米（茶葉）
沖茶（泡茶）
燒火（生火煮飯菜）
滾水（開水）
食肚腰（肚子餓）
食朝（吃早飯）
食晝（吃中午飯）
食暗晡（吃晚飯）
張飯（盛飯）
自飯（喂飯）
扒飯（大口吃飯）
夯箸（使筷子）
噍（嚼）
食茶（飲茶、品茶）
食酒（飲酒）
食芬（抽煙）
紙煙、煙子（香煙）
熟芬（煙絲）
食齋（食素）
食葷（食肉）
十、衣著、服飾
衫褲（衣服）
衫（上衣）
剪布（買布）
做衫褲（裁衣服）
衫領（衣領）
衫袖（衣袖）
衫袋（衣袋）
褲（褲子）
褲節（外短褲）
褲頭（內短褲）
褲袋
褲腳
西裝
中山裝
唐裝
領帶
皮帶（腰帶）
襖（棉襖）
衛生襖
羊毛襖
大襖（長棉襖）
短襖（短棉襖）
甲子（夾克）
長袍
旗袍
背心
奶絆（胸罩）
睡袍
長裙
短裙
西裝裙
撫腰帕（圍裙）
領校（圍巾）
安鈕（釘紐）
手罩（手套）
手帕（手巾）
面帕（毛巾）
衛生巾
鞋
襪
皮鞋
膠鞋
布鞋
運動鞋
籃球鞋
夾鞋（人字拖鞋）
水鞋（雨靴）
球鞋（運動鞋）
屐（木拖鞋）
涼鞋
熨斗
手杖（拐杖）
手袋
目鏡（眼鏡）
耳鈎（耳環）
項鏈
手鏈
腳鏈
手鉗（手鐲）
戒指
脫淨淨（脫光衣服）
晾衫褲（曬衣服）
烏布（黑布）
鏈衫褲（縫補衣服）
十一、紅白大事
講親、提親（說親事）
磧定（定親）
雞公酒（定親禮物）
登記（訂婚）
做媒人（當媒婆）
媒人婆（媒人）
談婚（談戀愛）
討晡娘（娶妻）
討阿姨（娶妾）
討心妣（娶媳婦）
新娘公（新郎）
新娘
行嫁（出嫁）
嫁伍子（嫁女兒）
拜堂（拜天地）
鬧新娘公（鬧洞房）
食新娘茶（喝新娘斟的茶）
外家（娘家）
轉外家（回娘家）
擇日（選日子）
嫁妝（陪嫁東西）
有身項（懷孕）
大食肚（懷胎）
斷臍（斷臍帶）
坐盆（生孩子）
落泥時（小孩出生時間）
胞衣（胎盤）
小産（早産）
落胎（流産）
放環（上環）
結紮
做月（坐月子）
雙巴卵（雙胞胎）
龍鳳胎（生一男一女）
頭生子（第一胎）
出月（滿月）
安名、譬名（起名）
食奶（吃奶）
添丁（增加人口）
出世（出生）
對歲（周歲）
做生日（過生日、壽辰）
做壽（老年人過生日）
食喜酒（吃婚宴或過生日擺的酒席）
兜尿（把尿）
兜屎（把屎）
賴尿（尿床）
著嚇（受驚）
搬屋（遷居）
坐桌（入席）
辦桌（辦酒席）
出菜（上菜）
打紙炮（放鞭炮）
退茶（倒茶）
做好事（辦喜事）
做白事（辦喪事）
過身、過世、上山（去世）
著麻衫、捆幹索（披麻帶孝）
吊頸（上吊）
吃狗問（吃斷腸草）
棺木、壽板（棺材）
出山（出殯）
做齋（做法事）
使扇（辦喪的理事）
讀祭文
爬棺（子孫圍著棺木爬圈）
杠棺（擡屍）
放紙錢（放金銀紙）
夯銅杖（帶孝杖）
埋葬（入土）
死佬（死屍）
做七
頭七（第一七）
圓七（第七七）
對年（周年）
撿骨頭（撿骨）
金斗罌、骨頭罌（骨瓮）
做地（修墓）
圓墳（墓地做好後祭拜）
十二、動作、感知
仰（看）
擔頭（擡頭）
翻轉頭（回頭）
搭頭（點頭）
搖頭
拔目珠（睜眼）
眯（眯著眼）
閃目珠（眨眼）
合目珠（閉眼）
鼻（聞）
扇嘴角（打耳光）
集嘴（親嘴）
嘟（噘嘴）
吞
啜（吸吮）
舐（舔）
呸（吐口水）
喔（哭）
噍（嚼）
咬（啃）
自飯（喂飯）
拭、抹（擦）
兜（端）
撿秋（收拾）
打球（打籃球）
踢球（踢足球）
戍球（投球）
調（丟）
扭（擰）
牽弦（拉弦）
夯（舉、端）
撐（雙手往上舉）
抉番火（劃火柴）
撳（按）
縮（推）
夾指甲（剪指甲）
攬（摟）
相攬（擁抱）
攬小孩（抱小孩）
扯（撕）
邦（拔）
拗（折）
掰（剝、分開）
削（批）
斫（砍）
挖（掏）
劈（劈削）
淋、溽（澆）
揹（背）
扛（擡）
擔（挑）
尋（尋找）
庚（絆）
托（捧）
磧（壓）
拖（拉）
烳（煮）
弑（殺）
搭（帶）
企（站、立）
叨腳（提起腳跟站立）
跍（蹲）
踏（踩）
翹
踢
行（走路）
彪（跑）
跳
躐（追）
撲（趴下）
曠（藏）
知（知道）
識（認識）
梟（狠毒）
純（善良）
知影（熟練）
發火（發脾氣）
煩惱（操心）
貪手（伸手）
夯手（舉手）
起手（動手）
拍手（鼓掌）
起得（記得）
知人事（懂事）
大約（估計）
驚（怕）
愁慮（擔心）
挂念（牽挂）
著火（惱火）
想（回憶）
合意（喜歡）
得人惱（討厭）
肚腰（肚子餓）
歇（休息）
喝（累）
唔盼得（可惜、心痛）
唔起得（忘了）
畏歪（害羞）
恒（緊）
燒暖（暖和）
涼爽
寒（冷）
熱
著（對）
唔著（不對）
囉嗦（嘮叨）
無閑（忙）
爽快（舒適）
老草（潦草）
無奈何（不得已）
打賞（可惜）
手銃（手淫）
發性（使性子）
條直（正直）
執性（固執）
生菇（發黴）
臭生（腥味）
燒（燙）
夭壽（不正經）
夭壽子（短命子）
坐監（坐牢）
淨（乾淨）
惡倬（惡行）
內行（熟路）
老吊精（圓滑）
十三、文體、娛樂
學校、書齋（學校）
教師、先生（老師）
學生、學子（學生）
去學校（上學）
讀書
識字
青盲雞（文盲）
上堂（上課）
落堂（下課）
改卷（評卷）
放學
放假
寒假
暑假
考試
課室（教室）
黑板
粉筆
黑板擦
運動場（操場）
入學
畢業
托兒所
幼稚園
學前班（幼兒班）
小學
初中
高中
大學
中專
專科
本科
碩士
博士
留學生
研究生
招生
放榜
試卷（考卷）
靠著、考到、考上（考取）
頭名（第一名）
尾名（最後一名）
罰企（罰站）
打戒尺（用戒尺打巴掌）
鋼筆
毛筆
鉛筆
圓珠筆
原子筆
自來水筆（鋼筆）
墨盤（硯臺）
算盤
簿（筆記本、學習本）
毛筆字（書法）
美術課（畫畫）
體育課（體育）
音樂課（唱歌）
爽、嫽（玩）
影相（照相）
仰電視（看電視）
打球（打籃球）
踢球（踢足球）
打乒乓（打乒乓球）
打排球
打網球
跳舞
跑步
走相躐（賽跑）
拉大索（拔河）
作棋（下棋）
走囥尋（捉迷藏）
打嘴古（談天）
戲院
電影院
大禮堂
舞廳
做戲（演戲）
仰戲（看戲）
外江（漢劇）
學老戲（潮劇）
山歌劇
柴頭桷（木偶戲）
布袋戲（皮影戲）
做電影（放映電影）
銅鑼（大鑼）
鑼鼓（大鼓）
橫品（笛子）
簫（簫子）
打帝（嗩呐）
牽弦（拉弦）
迎龍（舞龍）
打獅（舞獅）
放紙鷂（放風箏）
洗浴（游泳）
撮把戲（變魔術）
打翻車（翻跟鬥）
打撲克（玩撲克）
打麻雀（玩麻將）
十四、商貿、手藝
開鋪（開店）
開張（開業）
關鋪、關門（倒閉）
生理（生意）
招牌
頭家（老闆）
頭家娘（老闆娘）
雇工（雇員）
人客（顧客）
雜貨鋪（日什門市）
小食店（飲食門市）
米鋪（糧店）
書店（圖書門市）
布店（紗布門市）
五金鋪（五金門市）
化工鋪（化工門市）
百貨鋪（百貨門市）
剃頭鋪（理髮店）
修理鋪（修理門市）
髮廊（洗髮店）
餅食店（糕點門市）
水果店（水果門市）
旅店（旅舍）
豬肉攤（豬肉檔）
魚檔（魚攤）
藥鋪（藥店）
金鋪（金店）
當鋪
記數（記帳）
賒數（賒帳）
欠數（欠帳）
收數（收帳）
討數（討帳）
貴（價格高）
便（便宜）
跌價（降價）
算盤
枰
本錢（成本）
賺錢（利潤）
了錢（賠錢）
銀紙、紙字（鈔票）
豪子（硬幣）
工錢（工資）
刈貨（批發）
散賣（零售）
秤頭（斤兩）
存錢（儲蓄）
領錢（領款）
收利息（利息）
銀行
外水（外快）
花費（開支）
蝕本（虧本）
師父
師兄
師姐
師弟
師妹
學徒（徒弟）
出師（學業有成）
拳頭師父
剃頭師父
木匠師父
泥水師父
砌石師父
竹篾師父
打鐵師父
閹豬師父
閹雞師父
司機
做把戲（賣藝）
醫生
護士
老師
戲子（演員）
牛販、牛中（做牛買賣的生意人）
中人（中間人）
轎夫（擡轎的人）
車夫（開車的人）
船夫（撐船的人）
弒豬佬（殺豬的人）
閑日
墟日
去墟（趕集）
車站
搬運站
汽車
貨車
摩托車
單車（自行車）
十五、方向、位置
面前（前面）
背後（後面）
上背、上頭（上面）
下背、下頭（下面）
外背、外頭（外面）
己背、裏頭（裏面）
左裏（左邊）
右裏（右邊）
都安（中間）
中間（中央）
底下（下底）
東裏（東邊）
南裏（南邊）
西裏（西邊）
北裏（北邊）
頭大（最大）
頭小（最小）
頭高（最高）
頭矮（最矮）
頭長（最長）
頭短（最短）
頭前（最前）
頭尾（最尾）
頭老（最老）
頭嫩（最年輕）
頭靚（最漂亮）
頭歪樣（最醜）
側角、唇頭（旁邊）
對面
桌崬（桌上）
桌下（桌底）
眠床（床上）
眠床下（床下）
頭那頂（頭上）
門崬（門上）
饒位（到處）
宜位（那裏）
十六、形狀、性狀
長
短
高
矮
大
細
闊（寬）
狹（窄）
健（壯）
肥（胖）
瘦
奔（厚）
薄
橫
直
靚（美）
歪（醜）
燥（乾）
活（快）
慢
光（亮）
主固、耐（結實）
烏（黑）
好勢（妥當）
差（不好）
轉濕（受潮）
嚴茶（濃茶）
缺（稠）
精（稀）
涼（涼爽）
欽（勤勞）
懶（懶惰）
閑（空閒）
唔閑（忙）
鹹淡
屙糟（肮髒）
快滑（舒服、安樂）
伶俐（乾淨）
緊要（重要）
鬧熱（熱鬧）
趕緊（快）
無用（不中用、不好）
難（困難）
易（容易）
喝（疲勞）
衰（倒楣）
慢（遲、晚、不快）
鹹澀（吝嗇）
小氣（不大方）
甜滋滋（甜津津）
酸溜溜
紅彤彤（紅撲撲）
香噴噴
肥固固（胖嘟嘟）
青哩哩（青）
雪白（白）
烏滴滴（黑透）
十七、人稱、指代
（我）
宜（你）
佢（他）
宜儕（誰）
介（我的）
宜介（你的）
佢介（他的）
宜儕介（誰的）
兜、俺兜（我們）
宜兜（你們）
佢兜（他們）
管多人（大家）
別儕、確儕（別人）
哩介（這個）
哩兜人（這些人）
哩兜（這些）
呱介（那個）
呱兜（那些）
在哩（這裏）
幾多（多少）
脈個（什麽）
幾時、脈時（什麽時候）
宜位（那裏）
怎尼（怎樣）
愛（要）
盲（還沒有）
嘜（不要）
唔（不）
呣（不是）
觀樣、管樣子（這樣）
幾久（多久）
嘜時（什麽時候）
哩下（這時）
自家（自己）
別位（別處）
做嘜（做什麽）
做脈個（爲什麽）
仰決煞（怎麽辦）
十八、數詞、量詞
儕（一個人）
個（一個杯、一個碗、一個盤、一個缽、一個電視、一個冰箱、一個空調）
只（一隻雞、一隻狗、一隻貓、一隻屋、一隻車）
頭（一頭豬、一頭牛、一頭菜、一頭花）
尾（一條魚）
蕊（一朵花）
堆（一叢草）
頓（一餐飯）
枝（一支煙、一支筆）
領（一領衫）
把（一把刀）
頂（一頂床、一頂帽子、一頂斗笠）
番（一領被）
件（一件事、一件衣服）
兜（一夥人）
叠（一叠紙）
抓（一捧花生）
匹（一匹馬）
雙（一雙鞋）
皮（一片樹葉）
節（一截木頭）
專（一畦菜地）
丘（一丘田）
家（一戶人）
竇（一窩豬）
轉（一趟）
扇（一扇門）
粒（一粒米）
棚（一棚戲）
出（一出戲）
盞（一盞燈）
全部
一半
兩本書
三片薑
四個角
五條溝
六雙鞋
七隻鳥
八匹馬
九張紙
十頂帽
十五
百一（一百一十）
一百一十一
五百四（五百四十）
二千空四（二千零四）
斤半（一斤半）
二斤二（二斤二兩）
二百五（二百五十）
三百六（三百六十）
五百八（五百八十）
一千單八（一千零八）
兩萬五（兩萬五千）
加兜（加一點）
哩一次（這一次）
一滴子（一點兒）
幾多個（多少個）
十幾個（十多個）
成百人（上百人）
成萬人（上萬人）
十九、各類虛詞
分（被）
照（沿著）
代（替）
向（往）
到（在）
自細（從小）
頭先（剛才）
頭次（上次、以前）
開頭（起初）
正來（剛來）
洽洽、長緊（經常）
堵堵好（剛剛好）
事先（提早）
好在、好得（幸虧）
嘜（不要）
唔（不）
唔好、使唔得（不能）
唔呣（不是）
亂來（胡來）
緊緊（趕快）
馬上（立即）
有滴子（有點兒）
都（全部）
總共（一共）
正有（只有）
偏偏、挑挑（故意）
驚怕（恐怕）
無（沒有）
唔使（不必）
搏命（拼命）
死命（一定要）
定著（一定）
盲（還沒有）
丁丁（一直總是）
爭滴子（差點兒）
隨時（立刻）
淨淨是（完全是）
一貫來（一直以來）
二十、起居、生活
台起（起床）
著衫（穿衣服）
摺被（叠被子）
洗面（洗臉）
湯嘴（刷牙、漱口）
師頭（梳頭）
剃鬚（刮鬍子）
夾指甲（剪指甲）
著鞋襪（穿鞋襪）
出工（上班）
收工（下班）
出門（外出）
轉屋下（回家）
睡當晝（午睡）
轉夜（晚上回家）
洗手腳
洗浴、沖涼（洗澡）
拉涼、嫽涼（乘涼）
著屐（穿木屐）
痾尿（小便）
痾屎（大便）
點火（點燈）
嫽一下、歇喝（休息）
睡（睡覺）
打則睡（側睡）
跨攬撲（俯睡）
打仰天（仰睡）
跨拉橫（橫睡）
不夢（做夢）
顛喊（說夢話）
寒口（打呼嚕）
灸日頭（曬太陽）
開夜車（加夜班）
掌屋（看家）
透大氣（歎氣）
食齋（吃素）
食葷（吃肉）
電毛（燙髮）
晾衫（曬衣服）
正屋（修理房子）
入來坐（進來坐）
接搭（應酬）
等路（禮物）
茶榜（茶點）
接人客（迎接客人）
正來嫽（再來玩）
失禮（對不起）
勞攪你（麻煩你）
慢行（慢走）
請帖（請柬）
細義（周到）
逗熱鬧（湊熱鬧）
你（拜訪你）
旁派（豐盛）
做桌（辦酒席）
打嗝（打飽嗝）
托嚇卵（拍馬屁）
二十一、習俗及其他
天公（老天爺）
土地伯公（土地神）
司命公（竈神）
觀音娘（觀音菩薩）
閻王廟（閻羅王廟）
石敢當（辟邪的石碑）
龍樹爺（在榕樹頭許神）
龍王廟
水口宮
關帝爺廟
北帝爺廟
尼姑庵
和尚庵
祠堂（遠祖宗祠）
香爐
香桌
香
紙錢
蠟燭
門神答金（過年時貼在門框上的四方彩紙）
燒香
拜神
叩首（跪拜）
盛梏（占卜吉凶的用具）
問香（巫婆）
算命子（算命先生）
地理先生（風水先生）
籤
求籤詩
八字（出生的年、月、日、時的天干地支）
批流年（批年運）
命注定
符
念符咒
符水
打醮（祭神儀式）
作福、完神
注：村民爲保平安、好收成，一年
當中要進行八次集體祭拜神明：
農曆正月初五爲頭福
三月蒔田後爲田齋福
四月初八爲四月八
五月十三爲公王生
七月立秋後爲秋福
八月（日子任選）爲大福
十月（日子任選）爲收冬福
十二月（日子任選）爲完神
表送（送鬼）
講（講話）
話（勸說、責備）
相罵（吵架）
咒駡（詛咒）
相打（打架）
相弒（械鬥）
告狀
打官司
打靶（槍斃）
打手指摸（畫押）
撩人（挑逗人）
搞鬼（搞不正當行爲）
死對頭（冤家）
湊份（合夥）
打鬥八（聚餐）
講是非（說人是非）
是非婆
裝神弄鬼
孤獨
口岩（投合）
過家（串門）
車大炮（吹牛）
閒談（閒聊）
講笑（講笑話）
講古（說事）
講古傳（說故事）
大裝（擺架子）
嘴硬屎吻冇（說話不算數）
結拜同年（結拜兄弟）
同年（同年出生的人）
交代（吩咐）
粘尾（跟從）
斟嘴、集嘴、相集（接吻）
甲人（已婚男女和另一異性發生不正當關係）
相攬（擁抱）
相屌(性交）
打斷古柄（插嘴）
|
|
狗仔卡
发表于 2005-4-3 13:44:47
变色卡
抢沙发
发表于 2005-10-29 10:56:50
发表于 2005-12-11 10:39:25