【转帖】惠州广东话?

惠东海仔

inin     
  
  
  等级：论坛游民
  文章：47
  积分：499
  注册：2004-11-12

  鲜花(0)  鸡蛋(0)               楼主  



惠州廣東話
我老家在惠州﹐但我家人是說廣東話的。惠州那裡可說一個兼容性的地方﹐這裡居民說的語言分為三種﹕說廣東話的居民佔大部份﹐此外有的說客家話和福佬話。我們惠州廣東話的口音接近東莞﹑寶安一帶的廣東話。還有說客家話的就與梅州話的差得很遠
彼此之間交談必須用廣東話或普通話。惠州福佬話雖然與潮州話接近﹐但亦很多聽不明白之處﹐他們和潮汕人交談時也以廣東話或普通話作為媒介語。但統統都使用惠州本地廣東話﹐不是省城廣東話（廣州話）。

深圳论坛http://bbs.sznews.com/dispbbs.as ... 298590&

[ Last edited by 惠东海仔 on 2005-2-14 at 22:39 ]

yanxiuhong

我调查过惠州-博罗-河源-龙门-连平等地初步看来，东江一带所谓“本地话”，分坐两种：

1，惠州，河源，新丰，博罗，连平等地的“本地话”属于客家话系统（与梅州后来的主流客家话有些不同），是客家话的一个分支（语言学意义上的，应该看作客家话。当地的民间认同则有些地方重在分别两者）。

2，粤语的一种：龙门的“本地话”。还有粤语的一些基本特征：阴入声分长短；“读病道”不送气。“一七”韵母为at。等等。

惠东海仔

Posted by 惠东海仔 at 2005-2-12 23:36
inin     
  
  
  等级：论坛游民
  文章：47
  积分：499
  注册：2004-11-12

  鲜花(0)  鸡蛋(0)               楼主  



惠州廣東話
我老家在惠州﹐但我家人是說廣東話的。惠州那裡可說一 ...

深圳论坛的这位ID在歪曲惠州本土方言事实，大家有空进去看看。