广东外语外贸大学客家文化研究所简介
一. 成立背景
广东外语外贸大学客家文化研究所,成立于1999年,以海内外客家为研究对象,以客家语言和客家文学为研究重点,人员多数为具有较强科研能力的中青年教师,曾经致力于“台港澳暨海外客家文化研究”,现在主要研究方向是客家语言与文化,客家资料电子化。
二. 功能定位
广东外语外贸大学客家文化研究所以研究客家文化为主要任务,用于整合研究资源,申请各级社会科学课题,组织科研力量,攻克客家学中的新课题。
三. 战略目标
1. 客家语言研究,以历来关注比较少的英德客家话为突破口,开展调查研究,比较其境内其他语言,弄清楚历史上这里方言更替交融的过程。同时开展粤东、粤中、粤北等地核心地带客家话词汇调查,记录农业文化词,保存传统。
2. 延续研究客家文学的传统,更加注意田野调查,以现代录音、录像的手段,保存民间文艺,并沟通海内外,发掘客家文化资源,适当地开发其商业价值。
3. 以理论指导实践,在高校促成客家文化协会的建立。
4. 参照台湾等地的先进经验,引进客家现代流行文化,促进文化多元化,提倡保护地方文化,尊重族群个性。
5. 当条件成熟时,在大学里开设客家语言文化的选修课程。
6. 编写客家语言文化的教材,发起建设客家话学习教学网。
7. 呼吁在广州、深圳等地设立客家电视台。
四. 调查研究
1. 英德语言文化调查 课题开始启动。2008年6月20日至22日及2008年8月4日至9日,严修鸿教授两次前往英德调查当地的“附城话”,完成字音条目4500条的录音与转写及2508个词汇项目、150个语法条目的调查。
2. 广东省社科规划项目 《客家方言历史层次研究》结题,严修鸿教授主持2004-2007,2008年11月顺利结题,审核结果:良好。本课题对揭示汉语方言尤其是客家语言的历史发展有深刻的意义。客家语 言与周边的闽、粤、赣、湘都有所接触,客家语 言的历史层次问题的解决,有助于理解汉语史与中国文明史。
3. 汉语文化推广研究所严修鸿教授获东江流域客家文化研究课题一项。严修鸿教授 2009年1月14日与华南理工大学客家研究所签订科研合作协议,获得东江流域客家文化研究横向子课题一项:水源音客家话词典。该项目于2009年春节后开工,将开展多次调研,计划在2010年4月30日前完成一部深入反映东江客家话词汇面貌的词典一部。
4. 客家文化研究所与英德文史委员会交流合作,积极推进客家民俗文化研究工作。为进一步发挥政协文史资料委员会作用,开阔文史委员视野,2009年6月5日英德市政协文史资料委员会考察团成员来到广东外语外贸大学客家文化研究所进行考察交流活动,举行了两个专业性的学习交流活动:关于英德客家民俗文化的座谈会和专题讲座。
5. 承担《广东客家史》章节的撰写任务,罗可群教授、严修鸿教授、方尤瑜副教授等担任由广东客属海外联谊会主编的的100万字的巨著《广东客家史》的有关章节的写作任务。
6. 承担国家十二五重点出版项目《梅县客家话民俗图典》的编撰工作。
7. 承担广州市政府课题《广州客家人文化研究》之《白云区客家话调查研究》和《诏安客家人在广州的社区建设》两个子课题的撰写工作。
五. 部分重要会议
1. 香港:中国东南方言国际研讨会。2008年12月15-17日,本中心严修鸿教授前往香港中文大学,参加香港中文大学中国语言及文学系主办的:历时演变与语言接触:中国东南方言国际研讨会,宣读论文:《英德附城话的语音特点》,探讨该方言与客家话、粤语的历史联系。
2. 台湾:第八届客家话国际研讨会。2008年11月21-25日,严修鸿教授前往台湾中央大学客家学院,参加第八届客家话国际研讨会,宣读论文“粤东客家话原阴上、阴去调交替现象析”。
3.惠州:首届客家文化论坛。2009年8月26日,广东惠州举办首届客家文化论坛,严修鸿教授参加惠州客家文化论坛,宣读论文《河惠“本地话”概略》,指出东江本地话的属性当为客家话。
六. 部分研究成果
a. 原所长罗可群教授的成果:
1. 罗可群教授《现代广东客家文学史》。2008年,《现代广东客家文学史》由广东人民出版社出版。该书是罗可群教授《广东客家文学史》的续篇。它以近百年来广东客家文学为研究对象,用翔实、珍贵的史料,对旧体诗词、新诗、山歌、散文和小说等文学体裁予以系统的评述。
2. 《澳大利亚客家》(罗可群教授 著)2009年9月由广西师范大学出版社出版。 20世纪上半叶已有,零星的客家人到澳洲,而成群结队移居的现象,则在20世纪下半叶,主要是来自越南、柬埔寨、老挝和帝汶的难民,此外是从马来西亚、新加坡、印度尼西亚、缅甸、泰国和毛里求斯等地来的移民,至于来自中国大陆、香港、澳门、台湾的移民则主要是在20世纪八九十年代。该书对澳洲客家的形成,分布,文化贡献等做了详细描述。
b.现任所长严修鸿教授与客家文化的部分著述:
1. 《结构所引起的辅音音变---论三个客家话软腭音龈腭化演变的不平衡》,《语言科学》2008年第5期,与黄良喜合作
2.《KW→P音变与方言本字考证》,<中国语文研究>(香港中文大学)26期,2008年12月
3.《客家话俗语溯源两则:四六货与罪过》,《客家》,2007年第2期
4.《客家地名中“陡坡”含义之本字》,《客家》2007年第6期
5.《结煞与啮檫》,《客家》2008年第2期
6.《新加坡的客家话》章节,收入《新加坡客家》(黄贤强主编,广西师大出版社,2007.10)
7.《河惠方言概略》,收入<惠州客家>,2009年8月
8.《声调演变中的推链与挤压--粵东客家话原阴上、阴去调交替现象析》,《中国语言学集刊》(香港科技大学),2009年
广东外语外贸大学客家文化研究所 人员构成:
顾问:
国家一级作家、原广东文学院院长 程贤章 先生
香港经济与法律出版社社长 陈应良 先生
日本语专家、原广州外语学院副院长 谢联发 教授
广东外语外贸大学党委副书记、副校长 方凡泉 教授
客家文化史、地方文学研究专家 罗可群 教授
所 长: 严修鸿 教授
专职研究人员:
伍方斐 教授
郑庆君 教授
高云坚 教授
魏慧斌 副教授
梁传豪 副教授
陈国海 副教授
方尤瑜 副教授
郭海鹰 副教授
李惠娟 副教授
张 瑾 讲师
赖婉琴 讲师
王媛媛 讲师
兼职研究员:
林超富 先生
邓远明(邓皓)先生
罗俊杰(幽壹)先生
黄纯彬 先生
黄裕兵 先生
广东外语外贸大学客家文化研究所地址:广州市白云大道北2号广东外语外贸大学校本部
电话:020-36205137 传真:020-36205137 邮编:510420
最新(2007-2011):
1. 《潮汕话与客家话的关系词》,《西南民族大学学报》,2011年第2期。
2. 《结构所引起的辅音音变续论》《暨南学报》 2010年5月
3. 《声调演变中的推链与挤压--粤东客家话原阴上、阴去调交替现象析》,中国语言学集刊(香港科大),2010年6月
4. 《河源惠州“本地话”语音概略(二)》,《南方语言学》 2010年12月
5. 《XA式形容词:客家话与赣、湘方言的比较》,《中国语文研究》(香港)2010年12月
6. 《河源惠州“本地话”语音概略(一)》,《南方语言学》 2009年12月
7. 《从音韵特征看英德附城话的归属》,《文化遗产》,2009年8月。
8. 《客家话‘牛岗’考》,《中国语文研究》(香港中文大学),2009年第二期。
9. 《结构所引起的辅音音变---论三个客家话软腭音龈腭化演变的不平衡,<语言科学>2008-9,第5期,与黄良喜合作
10. 《KW→P音变与方言本字考证》,<中国语文研究>(香港中文大学)26期,2008年12月
11. 《龙岩话的连读变调》,湛江师范学院,闽语第十届国际研讨会,2008年1月11
12. 《结煞与啮檫》,《客家》2008年第2期
13. 《客家话俗语溯源两则:四六货与罪过》,《客家》,2007年第2期
14. 《客家地名中“陡坡”含义之本字》,《客家》2007年第6期
15. 《新加坡的客家话》章节,收入《新加坡客家》(黄贤强主编,广西师大出版社,2007.10)
近五年内(2002~2007)已发表的论文(16篇):
16. 《客家话及部分粤语ang5(再)字考释》, 《语言研究》2006年第4期
17. 《天津话的吞音与变调》,载《语言科学》 2006年12月,与黄良喜合作
18. 《汉语方言中章组声母存古的层次,载《音韵论集》中华书局2006年6月,207页到221页
19. 《客闽方言里江东不分的语音层次》,载《语言研究集刊》第三辑,2006年,45-54页,上海辞书出版社
20. 《闽客方言与“脖子与下巴之间的部位”意义有关的本字》,《新国学研究》第二辑,2005年9月
21. 《天津方言的吞音现象》,载《语言科学》2005年4期,与黄良喜、路继伦合作
22. 《客赣方言浊上字调类演变的历史过程》,载日本早稻田大学《开篇》,2004年23期
23. 《客家话匣母读群母的层次》,载《汕头大学学报》 2004年1期
24. 《客家话表示聚拢意义的“聚”字》, 载《中国语文通讯》(香港),第72期(2004年12月
25. The paradox of Hakka tone sandhi (coauthor with Matthew Y Chen, Wee Lian Hee),No.153 September 2004, Occasional Papers in Chinese Studies;又见罗格斯大学优选论电子文库,The Rutgers Optimality Archive,http://roa.rutgers.edu/view.php3?id=912 登记号:658-0404 26. 《也谈蝴蝶命名的理据》, 载《中国语文》2002年第2期
27. 《连城方言与闽语相同的层次特征,《中国语文研究》专集发表;香港中文大学出版社,2002年8月
28. 《汉语南方方言白读中以母古读的层次》,载日本早稻田大学《开篇》21期2002年4月
29. 《一种罕见的鼻音韵尾增生现象-连城县隔川话“阴转阳”的类型试析》,载《中国语文研究》(香港)2002年9月
30. 《客家话来母读泥母的语音层次》, 载《客家方言研究论文集》,暨南大学出版社2002年
31. 《<地名与语言学论集>评介,载《李如龙先生从教40年庆祝论文集》,2002年
近五年来(2002~2009)的已出版论著(部):
32. 《汉语方言地图集》,商务印书馆,2008年11月,负责30个地点的语料,属于编者之一。
33. 《疑难与路向——论天津方言的连续变调》,商务印书馆,ISBN:7-100-04488-X/H·1117 黄良喜 严修鸿 陈渊泉2005-12-01
34. 《客家方言连读变调:语料报告及初步分析》 美国 中国语言学报专刊出版(中英文)陈渊泉严修鸿 黄良喜,Hakka Tone Sandhi: Corpus and Analytical Challenges 客家方言连读变调:语料与初步分析(No21 Monograph in Journal of Chinese Linguistics), 415pp.ISSN0091-3723,2004年
35. 《客家话通用词典》 中山大学出版社,2004年8月,负责其中一个地点的语料
36. 《连州方言研究》 厦门大学出版社,2004年8月,负责写作其中2章
附录:1994-2001年间著述
37. 《客家话的结构助词》,载《语言研究》2001第2期
38. 《客家话与周边方言的关系词》,载《汕头大学学报》 2001年第4期)
39. 《再谈连城方言古浊上字的调类分化》,载日本早稻田大学《开篇》20期2001年4月
40. 《从南方方言里“肾、足氏、睡”的白读音看禅母古读》,载《语文研究》2000年第4期)
41. 《连城方言古浊上字的调类分化》,载日本早稻田大学《开篇》19期,2000年5月
42. 《福建西部方言里的“茎”字》,载《汕头大学学报》1999年第6期;
43. 《客家话中言语禁忌与委婉表达》,载《汕头大学学报》1999年第3期
44. 《客家话古浊上字的调类分化》,载《客家方言研究》,暨南大学出版社1998年
45. 《连城方言古全浊声母今读的四种类型》,《语言研究》1998年第2期;
46. 《客家话人称代词单数“领格”的语源》,《语文研究》1998年第1期;
47. 《双方言现象的语言功能演变类型》《双语双方言》第4辑,汉学出版社1996年6月
48. 《漳属四县的闽客双方言区》(与庄初升合作)载《福建师大学报》1994年4期《人大复印资料》(1994年12期)全文转载;
49. 《闽南四县客家话的语音特点》(与庄初升合作),载《客家纵横》1994年12月;
50. 《福建琴江北方方言岛双方言现象调查》,载《双语双方言》第3辑1994年8月,汉学出版社;
合著:
51. 《福建省双方言研究》(论著),汉学出版社,1995年(与李如龙、庄初升合作)