找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3952|回复: 5

你听过 翻猫丧 的讲法吗

  [复制链接]
发表于 2012-1-4 21:55:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
龙川 的佗城有这一说:
fan1 mieu5 song1
【翻猫丧】说人死后,猫在尸体上跨过时,尸身会动,这就叫~。
回复

使用道具 举报

发表于 2012-1-5 08:06:29 | 显示全部楼层
冇听讲过。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-1-5 09:51:26 | 显示全部楼层
從小就聽過的傳說;
殭屍   (普通話)

没聽過客家話怎麼說滴.....
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-1-5 10:09:52 | 显示全部楼层
涯介边个村庄有恁样个讲法。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-1-5 10:12:45 | 显示全部楼层
井冈山、炎陵、茶陵有这种说法。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2012-1-5 16:37:25 | 显示全部楼层
连城也有这种说法,丧家如有养猫那几天要把猫关起来,还有晚上要守夜主要也是怕这一点。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 00:37

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表