找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 3551|回复: 4

求救 帮忙 救救我

[复制链接]
发表于 2004-3-7 15:16:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
谁知道 闽南语中的  無麥安那  翻译成国语是什么意思  

麻烦大家给我解释一下 急需知道答案

参考图片
回复

使用道具 举报

发表于 2004-3-7 16:07:40 | 显示全部楼层
自己打開聼聼:
http://campaign.hinet.net/promote1/kmt/cf20.wmv

我問過臺灣網友afui,她回答:

無麥安那:要不然要怎麼樣?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-3-7 16:25:07 | 显示全部楼层
那 没有其他的解释了吧
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2004-3-7 16:44:02 | 显示全部楼层
這是啊扁的回答,要不然,要怎樣?

可是你看到沒有?還有幕後音:

你沒本事,就換別人吧。不知道怎麽做,就換知道怎麽做的人來做吧。
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

发表于 2007-3-1 07:10:51 | 显示全部楼层
無(不然)~麥(想)安那(怎樣)?
回复 点赞 拍砖

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 14:31

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表