寻求学习将客家话“文字化”的书本

hakkaren

请问有专门教授客家话的书本吗？即是可以将客家话文字话，将平时生活上用客家话说出来的句子具体的写成汉字的书本。

http://www.asiawind.com/forums/read.php?f=1&i=5815&t=5815
http://www.asiawind.com/forums/read.php?f=1&i=6112&t=6112

Pang Git Lung 应该是来自南洋的客家人，[因为国情不同，所以他周遭的人可能已经失去阅读中文字的能力了，更不必谈说客家话]他希望免费教授他生活周遭的人学习客家话，可是面对问题，不晓得如何将客家话“汉字化”写成文字，如果大家知道那里有中文课本专门教授客家话的，希望能及于援手。

希望大家能帮助他。

谢谢！

yanxiuhong

学习客家话的网址，不妨看看这个：
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=viewthread&tid=2655
https://www.hakkaonline.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=32