|
楼主 |
发表于 2010-11-27 19:35:56
|
显示全部楼层
本帖最后由 namlow 于 2010-11-29 09:23 编辑
这年代另一首有英语版本的国语歌就是《第二春》.
见:
銀伶雪欣 发表于1年前【音頻 AUDIO】經典英文金曲『The Ding Dong Song(改編自:李麗華 原唱/... 全部视频信息标签:the ding dong >>
【音頻 AUDIO】經典英文金曲『The Ding Dong Song(改編自:李麗華 原唱/小周璇(董佩佩)主唱,1956年港產電影“戀之火”國語插曲“第二春”)
Tsai Chin(1937- ),中文名為周采芹,又名Irene Chow,生於天津,是京劇大師周信芳(藝名:麒麟童)女兒。1953年她成為第一名中國人到倫敦Royal Academy of Dramatic Art學習戲劇。1959年參與英國版舞台劇 The World Of Suzie Wong 的演出﹐並且演唱主題曲 The Ding Dong Song。The World of Suzie Wong drew a full house for 3 years。During the late 1960s, she was nominated for Best Actress for her role in Granada Televisions production of \'A Subject of Struggle\' as Chinese first lady Wang Guang Mei。她至今作仍拍攝電影﹐鐵金鋼 James Bond \'You Only Live Twice\' (1967) and \'Casino Royale\' (2006), Joy Luck Club 喜福會(1993), Memoirs of a Geisha 藝妓回憶錄 (2005) [produced by Steven Spielberg]. She is probably best known for her role as Lin Tang, the diabolic daughter of Dr. Fu Manchu in the Christopher Lee Fu Manchu movies。
周采芹
http://video.sina.com.cn/v/b/40234583-1831869621.html#36095967
揭秘周采芹在欧美舞台上的成功之路
上传时间:2010-07-28 14:33:09
http://blog.sina.com.cn/s/blog_6d301cb50100mxo1.html
The Ding Dong Song 周采芹演唱
I hear the bell go Ding Dong
Ding dong inside my heart
Each time you say " kiss me "
Then I know it's time for Ding Dong to start
Each time you say " hug me "
Ding Dong Ding Dong
Each time you say " love me "
Ding Dong Ding Dong
I hope I don't wait too long
|
|