出句，僧过雪山留佛印

耕田老 · 发表于 2009-12-15 10:13:04

僧过雪山留佛印==转

我的下联是
僧过雪山留佛印
马穿田野下象棋

耕田老 · 发表于 2009-12-15 10:32:42

这里很好玩http://www.shi-wen.com/thread.php?fid-12.html

渔樵耕牧

[ 本帖最后由耕田老于 2009-12-15 10:34 编辑 ]

yanxiuhong · 发表于 2009-12-15 10:34:28

僧过雪山留佛印
士沿大道出东林

----------------------------

东林党，明朝有些正义纲领的组织,在此也是双关。大道也有两层意思，一个是大路，一个是正义之道。

http://baike.baidu.com/view/35290.htm?fr=ala0
-------------------------

佛印，也是双关的，一方面是脚印，另外佛印是一个人，苏东坡的朋友。

岁月 · 发表于 2010-5-19 23:09:52

我觉得这个对得很好

情系珠江 · 发表于 2010-5-22 10:50:48

道行清水结奇缘

情系珠江 · 发表于 2010-5-22 12:18:07

或：道临清水见东坡。

情系珠江 · 发表于 2010-5-22 15:50:41

众言非是烁真金

广西七彩 · 发表于 2010-5-22 20:06:24

僧过雪山留佛印
猫行秧地遗虎迹

情系珠江 · 发表于 2010-5-22 20:10:06

原帖由 广西七彩 于 2010-5-22 20:06 发表
僧过雪山留佛印
猫行秧地遗虎迹

平仄不对。
僧、猫均为平声，留、遗也是平声，佛印、虎迹都是仄声（佛、迹为入声）。

广西七彩 · 发表于 2010-5-23 10:05:07

僧过雪山留佛印
虎行秧地像猫踪

yjeee · 发表于 2011-6-7 20:22:22

莲出水面露荷花

yjeee · 发表于 2011-6-7 20:25:19

僧即是佛,两者相同,这是对句的难点,另者是名词和动词要对.

yjeee · 发表于 2011-6-10 06:40:22

莲出湖水露荷花

yjeee · 发表于 2011-6-10 06:46:47

僧过雪山留佛印
莲出湖水露荷花
僧即是佛,两者相同,这是对句的难点,另者是名词和动词要对.
这里主要的动词是“过”和“留”。对出和露。
僧佛对莲荷，雪山对湖水，留佛印对露荷花。

yjeee · 发表于 2011-6-10 06:53:21

词句基本对上了，只是平仄韵还不工整。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册

出句，僧过雪山留佛印

回复 3# yanxiuhong 的帖子