惠州客家以惠阳口音为主

黑夜彩虹 · 发表于 2004-2-20 22:34:04

我和那个讲惠阳话的海南客家人用QQ交流过，我发现我基本能听懂他的话。而我的话，他也基本听的懂，但是好像没有我听的清楚。
我是五华的，LOOK顶公的同师兄。

巴人 · 发表于 2004-2-20 22:56:17

Posted by 黑夜彩虹 at 2004-2-20 22:34
我和那个讲惠阳话的海南客家人用QQ交流过，我发现我基本能听懂他的话。而我的话，他也基本听的懂，但是好像没有我听的清楚。
我是五华的，LOOK顶公的同师兄。

对。五华、兴宁、梅县、惠阳的客家话同一语音，交流应该没有问题，只是个别字、词叫法不同而已。

hd136302 · 发表于 2004-2-22 11:30:06

请问,惠阳话的wan2 dat5是什么意思?

巴人 · 发表于 2004-2-22 11:33:18

我不太会拼音，最好你用其它汉字写出它的近音吧！

hd136302 · 发表于 2004-2-22 11:51:28

wan2:音近玩
dat5:达的韵,入声字另外的一个调(阴入为5,阳入为6,如"一"为阴入,"亿"为阳入)

巴人 · 发表于 2004-2-22 12:00:50

对不起！我确实不知道是什么意思，你最好问一问严老师，他是这方面的专家。

laizhun · 发表于 2004-2-22 12:31:08

我就是那个海南的客家人,这里的客家话大部分接近惠阳口音,而我足迹也是惠阳.当然也有个别镇的客家话是其它口音,比如有个"洛基镇",他们的客家话就有点象揭西客家.

巴人 · 发表于 2004-2-22 12:37:40

那你明不明白：“惠阳话的wan2 dat5是什么意思?”我讲的客家话是惠阳客家话，但我不明白这两个字是什么意思，你明白吗？敬请回答。

		自动登录	找回密码
密码			用户注册