「Hakka-Ya高高屏客音飛揚擂台賽」決戰港都

huangchunbin

來自高高屏三縣市客家歌謠演唱高手，歷經客音飛揚擂台賽初賽較競後，共有78組（位）好手脫穎而出，決賽將於11月29日、30日在高雄市鹽埕國小展開，勢必再度挑起參賽選手悸動的心，到底是誰能登上冠軍的寶座呢？邀請高雄市民共下來為參賽者加油！

延續去年比賽的熱潮，今年擴大辦理廣邀高高屏高手參加，比賽組別除了有傳統、現代歌謠之外，還加入青少年組歌謠及口說藝術組，老、中、青三代，不分族群，同台飆唱客家歌，熱鬧非凡；在決賽時，為讓參賽者展現最佳的歌藝，採用的燈光與音響都比照巨星演唱會的規格；此外，參賽者除了演唱指定曲外，還要使出渾身解數演唱最拿手的曲目，接受專業評審的考驗，預計比賽將有高水準的演出。

主辦這場歌唱比賽的高雄市政府客委會主委鍾孔炤說，客家歌謠傳統源遠流長，揉合音樂、文學、舞蹈和戲劇於一身，是一門綜合藝術；又客家歌曲講求身體各部份節奏，如手、腳、口、眼等配合。因此，唱客曲時，同時是在唱歌、說故事、跳舞等，技巧不簡單。

鍾孔炤強調，這場比賽青少年組報名相當踴躍，尤其在初賽時，口說藝術組演出水準很高，用客家話說、學、逗、唱，相當生動有趣，這顯示南部地區客家文化傳承工作很紮實，他希望透過這次公開的比賽，可以鼓勵更多青年學子投入客家藝術工作。

高雄市政府客委會希望藉由歌唱比賽，讓客家鄉親重新細品客家音樂的甘甜與精緻、傳統與現代，同時，非客家籍的朋友，也藉此重新認識客家音樂。此外，為了讓市民朋友聽客家音樂聽個過癮，12月6日、7日在夢時代將舉辦「客家文化藝術季-客藝相逢」活動，現場有精采的客家藝術演出，除了這次客音飛揚決賽優勝者的演出，還有客籍歌手陳雙、唐野及偶像歌手林宥嘉、郭采潔等，及客家生活DIY體驗等活動，愛好音樂的市民朋友，千萬別錯過。
※初賽入圍名單及決賽流程表請參閱附件「Hakka-Ya高高屏客音飛揚擂台賽」決戰港都
發稿日期：2008/11/27
新聞聯絡人：客委會鄭素玲0939125279
來自高高屏三縣市客家歌謠演唱高手，歷經客音飛揚擂台賽初賽較競後，共有78組（位）好手脫穎而出，決賽將於11月29日、30日在高雄市鹽埕國小展開，勢必再度挑起參賽選手悸動的心，到底是誰能登上冠軍的寶座呢？邀請高雄市民共下來為參賽者加油！
延續去年比賽的熱潮，今年擴大辦理廣邀高高屏高手參加，比賽組別除了有傳統、現代歌謠之外，還加入青少年組歌謠及口說藝術組，老、中、青三代，不分族群，同台飆唱客家歌，熱鬧非凡；在決賽時，為讓參賽者展現最佳的歌藝，採用的燈光與音響都比照巨星演唱會的規格；此外，參賽者除了演唱指定曲外，還要使出渾身解數演唱最拿手的曲目，接受專業評審的考驗，預計比賽將有高水準的演出。
主辦這場歌唱比賽的高雄市政府客委會主委鍾孔炤說，客家歌謠傳統源遠流長，揉合音樂、文學、舞蹈和戲劇於一身，是一門綜合藝術；又客家歌曲講求身體各部份節奏，如手、腳、口、眼等配合。因此，唱客曲時，同時是在唱歌、說故事、跳舞等，技巧不簡單。
鍾孔炤強調，這場比賽青少年組報名相當踴躍，尤其在初賽時，口說藝術組演出水準很高，用客家話說、學、逗、唱，相當生動有趣，這顯示南部地區客家文化傳承工作很紮實，他希望透過這次公開的比賽，可以鼓勵更多青年學子投入客家藝術工作。
高雄市政府客委會希望藉由歌唱比賽，讓客家鄉親重新細品客家音樂的甘甜與精緻、傳統與現代，同時，非客家籍的朋友，也藉此重新認識客家音樂。此外，為了讓市民朋友聽客家音樂聽個過癮，12月6日、7日在夢時代將舉辦「客家文化藝術季-客藝相逢」活動，現場有精采的客家藝術演出，除了這次客音飛揚決賽優勝者的演出，還有客籍歌手陳雙、唐野及偶像歌手林宥嘉、郭采潔等，及客家生活DIY體驗等活動，愛好音樂的市民朋友，千萬別錯過。

附件：客音飛揚初賽入圍名單及決賽賽程表
※一般大眾傳統團體組：6組
桂陽客家綜藝團、高雄市客家鄉音樂團、薪客山歌團、美濃鎮婦女合唱團、美濃鎮混聲合唱團、高雄市客家文藝協會歌謠班
※ 一般大眾現代團體組：6組
欣采樂綜藝團、高雄市客家鄉音樂團、高雄市客家文藝協會歌謠班、美濃鎮混聲合唱團、樂線綜藝團、真情綜藝團
※ 一般大眾現代個人組：25名
黃淼原、李秋火、鍾欣潔、陳玉霞、邱勤蘭、宋子妹、陳宣帆、廖金球、盧瑞環、蔣芋葉、曾世銘、陳瓊娣、吳雅玲、 曾美玉、徐素妞、林麗華、周淑霞、謝秋雄、林美芳、鄭秀玉、林華曲、劉順昌、黃秀杏、余清光、鍾妃皇
※ 一般大眾傳統個人組：18名
張水妹、鍾欣潔、賴鴛鴦、宋貴生、溫秀貞、邱明正、李正城、邱麗琴、陳玉霞、邱蘭香、徐素妞、溫子梅、謝秋雄、邱蓮英、饒維光、盧瑞環、林瑞蘭、曾世銘
※ 兒童青少年個人組：9名
黃鈺翔、林品妤、曾柏瑜、林柔彣、丁柏升、林妍文、林湘芸、溫珮伃、鍾念庭
※ 兒童青少年團體組：7組
走馬蓋文化藝術表演團、高雄市社區舞蹈團、哈旗鼓文化藝術表演團、莊敬國小小天使、屏東縣長興國小、莊敬國小小可愛、屏東縣豐田國小
※ 口說藝術組：7組
屏東縣豐田國小、屏東縣長興國小、屏東五溝國小、高雄市客家文化藝術團、屏東縣高樹國小、客家頑童、竹頭角社區

客音飛揚決賽地點及流程：
地點：高雄市鹽埕國小音樂廳（高雄市鹽埕區五福四路183號）
11/29 (六) 決賽流程
時 間 內 容 備 註
08:00~08:30 參賽者報到及指定曲抽籤 抽指定曲
08:00~09:00 提供參賽者走位 報名表與順序表整理
09:00~09:05 主持人開場 說明活動目的與內容
09:05~09:10 貴賓致詞 一般大眾傳統團體組準備
09:10~10:30 一般大眾傳統團體組
10:30~10:40 休息時間 一般大眾現代團體組準備
10:40~12:00 一般大眾現代團體組
12:00~13:00 休息時間
13:00~17:00 一般大眾現代個人組
17:00~17:30 分數統計、講評、名單公佈
17:30 比賽結束

11/30 (日) 決賽流程
時 間 內 容 備 註
08:00~08:30 參賽者報到及指定曲抽籤 抽指定曲
08:00~09:00 提供參賽者走位 報名表與順序表整理
09:00~09:05 主持人開場 一般大眾傳統個人組準備
09:05~12:00 一般大眾傳統個人組
12:00~13:00 用餐休息時間
13:00~14:10 兒童、青少年個人組
14:10~14:20 休息時間 兒童青少年團體走位
14:20~15:50 兒童、青少年團體組
15:50~16:00 休息時間
16:00~17:10 口說藝術
17:10~17:30 分數統計、講評、名單公佈
17:30 比賽結束


新聞聯絡人：客委會鄭素玲0939125279

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-12-1 20:25 编辑 ]

huangchunbin

來自高高屏3縣市客家歌謠演唱高手，歷經客音飛揚擂台賽初賽較競後，共有78組好手脫穎而出，決賽於29、30日在高雄市鹽埕國小展開，再度挑起參賽選手悸動的心，最後到底是誰能登上冠軍的寶座？舉辦單位邀請高雄市民一同為參賽者加油！



延續去年比賽熱潮，今年擴大辦理廣邀高高屏高手參加，比賽組別除有傳統、現代歌謠外，還加入青少年組歌謠及口說藝術組，老、中、青三代，不分族群，同台飆唱客家歌，熱鬧非凡。



在決賽時，為讓參賽者展現最佳的歌藝，特別採用燈光與音響都比照巨星演唱會的規格，此外，參賽者除了演唱指定曲外，還要使出渾身解數演唱最拿手的曲目，接受專業評審的考驗，預計比賽將有高水準的演出。



市府客委會主委鍾孔炤說，客家歌謠傳統源遠流長，揉合音樂、文學、舞蹈和戲劇於一身，是一門綜合藝術；又客家歌曲講求身體各部份節奏，如手、腳、口、眼等配合，因此，唱客曲時，同時是在唱歌、說故事、跳舞等，技巧不簡單。



鍾孔炤強調，這場比賽青少年組報名相當踴躍，尤其在初賽時，口說藝術組演出水準很高，用客家話說、學、逗、唱，相當生動有趣，這顯示南部地區客家文化傳承工作很紮實，他希望透過這次公開的比賽，可以鼓勵更多青年學子投入客家藝術工作。



客委會也希望藉由歌唱比賽，讓客家鄉親重新細品客家音樂的甘甜與精緻、傳統與現代，同時讓非客家籍的朋友，也藉此重新認識客家音樂。



此外，為讓市民朋友聽客家音樂聽個過癮，12月6日、7日在夢時代將舉辦「客家文化藝術季-客藝相逢」活動，現場將有精采的客家藝術演出，除了這次客音飛揚決賽優勝者的演出，還有客籍歌手陳雙、唐野及偶像歌手林宥嘉、郭采潔等，及客家生活DIY體驗等活動，愛好音樂的市民朋友，千萬別錯過。


(2008/11/28 00:56)

地方中心／高雄報導 http://www.nownews.com/2008/11/28/11469-2372226.htm

huangchunbin

高雄市客委會舉辦的客音飛揚擂台賽，吸引了上百位客家歌曲演唱好手共同來較勁，原本參賽對象僅限於高雄市民的擂台賽，今年擴大為高高屏三縣市，使得競爭更為激烈，演唱水準也越來越高。


陳雙的成名曲夜合，由男生來演唱也別有一番風味，這是高雄市客委會舉辦的客音飛揚擂台賽，今年個人組部分，首次以樂隊配唱，使得比賽的氣氛更為緊張激烈。


高雄市客委會提供獎金辦比賽，是希望客家歌曲能夠在高雄市流行傳唱，而為了擴大競爭力，這次還開放高高屏地區的民眾都可以報名參賽。


由於參賽者增加了，使得去年傳統團體組的冠軍得主高雄市鄉音音樂團，這次只拿到第2名，雖然退步了，他們仍然很高興。高雄市鄉音音樂團鍾先生:「表示我們客家歌曲客家文化，越來越多人關心，今年參加的團隊全都是強隊。」


跟著拍子低聲唱，台下的觀眾比參賽者還投入，客音飛揚擂台賽就是要鼓勵大家開口唱客家歌，讓客家音樂的發展源遠流長。


【陳文霖/高雄】http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081129/90/1abas.html

huangchunbin

【記者郭偉如高市報導】來自高高屏三縣市客家歌謠演唱高手，在客音飛揚擂台賽相互較勁，歷經兩日決賽，一般個人現代、傳統及青少年歌謠、口說藝術等組，分別選出優勝者，老、中、青三代，不分族群，同台飆唱客家歌，評審們都對南部地區的客家歌藝水準表示肯定。

決賽現場熱鬧非凡，除了參賽選手外，更有數百名加油打氣的觀眾擠爆會場，顯示出客家鄉親團結和樂融融氣氛；其中最令人刮目相看的是，來自美濃80歲的張水妹女士，參加個人傳統組的比賽，雖然以第四名選手落敗，精神可嘉，勇氣十足，高雄市客委會主委鍾孔炤特別頒予特別獎。

在初賽時參賽選手都是用伴唱帶演唱，而決賽時則是採現場伴奏，需要更高的演唱技巧與豐富的舞台經驗；評審說，從南到北第一次遇到歌唱比賽是採現場伴奏的，這對主辦單位高雄市客委會及參賽者來說，是一大挑戰，將對於有助於提升客家歌曲演唱的水準。

高雄市政府客家事務委員會主委鍾孔炤表示，感謝評審們及鄉親們，從初賽開始到決賽的熱情參與，尤其是評審給的專業意見相當中肯，也是未來客委會要努力改進的方向，讓客音飛揚成為客家歌謠競賽中最優質的比賽；此外，為增加比賽的可看性，明年將嘗試增加客家山歌的對唱，把客家族群細膩的感情表現出來。

這屆客音飛揚各組獲獎名單分別為：

一般大眾傳統團體組：
冠軍高雄市客家文藝協會歌謠班、亞軍高雄市客家鄉音樂團、季軍美濃鎮婦女合唱團。

一般大眾現代團體組：
冠軍美濃鎮婦女合唱團、亞軍高雄市客家文藝協會歌謠班、季軍高雄市客家鄉音樂團。

這些優勝者將在12月6日、7日「2008客家文化藝術季-客藝相逢來做客」現場演出，歡迎市民朋友蒞臨共享客家音樂之美。2008/11/30

附件：客音飛揚決賽成績
※一般大眾傳統團體組：
冠軍高雄市客家文藝協會歌謠班、亞軍高雄市客家鄉音樂團、季軍美濃鎮婦女合唱團。

一般大眾現代團體組：
冠軍美濃鎮混聲合唱團、亞軍高雄市客家文藝協會歌謠班、季軍高雄市客家鄉音樂團。

※ 一般大眾現代個人組：
冠軍鍾欣潔、亞軍盧瑞環、季軍謝秋雄。
※ 一般大眾傳統個人組：
冠軍賴鴛鴦、亞軍鍾欣潔、季軍邱蓮英。
※ 兒童青少年個人組：
冠軍鍾念庭、亞軍黃鈺翔、季軍林妍文。
兒童青少年團體組：
冠軍屏東縣豐田國小、亞軍哈旗鼓文化藝術表演團、季軍屏東縣長興國小
口說藝術組：
冠軍屏東縣豐田國小、亞軍高雄市客家文化藝術團、季軍屏東五溝國小。〈完〉

http://www.idn.com.tw/news/news_ ... tid=20081130abcd004