「2008台北客家義民嘉年華」 马英九全程客语致詞

huangchunbin

.

.



「2008台北客家義民嘉年華」主祭官

〔中央社〕總統馬英九今天出席「2008台北客家義民嘉年華」系列活動的義民祭典禮，全程以客家話致詞四分多鐘，獲全場喝采。世界客屬總會會長吳伯雄說，這是馬總統講客家話最好的一次；行政院客家事務委員會主委黃玉振說，「九十分！馬總統學習客家話很認真。」

義民祭活動為「2008台北客家義民嘉年華」系列活動的最主要典禮，地點選在忠孝東路松山菸廠舉辦，主辦單位北市客委會邀請馬總統、台北市長郝龍斌、吳伯雄、黃玉振、北市客委會主委劉智雄、前立法院副院長鍾榮吉和行政院環境保護署長沈世宏擔任主祭官。

馬總統致詞到一半，與會的台下客家鄉親已紛紛稱讚馬總統的客家話相當流利，等到馬總統致詞結束，全場客家鄉親報以熱烈掌聲，表達對馬總統用心練習客家話的鼓勵。

會後，媒體記者也請黃玉振對馬總統的客家話評分，黃玉振說，他會打九十分，因為馬總統這次講得太好了，還用了一些只有客家人才會用的語助詞。他並表示，馬總統曾說，以後出席客家人聚會的場合，將盡量全程使用客家話。

[ 本帖最后由 huangchunbin 于 2008-10-13 09:11 编辑 ]

huangchunbin

也是很熱鬧的場面，這是在松山菸廠舉行的客家義民嘉年華活動，今天上午總統馬英九和國民黨主席吳伯雄都出席這項盛會。  


馬英九全程是用相當流利的客家話致詞，還和大家合唱了客家歌曲，帶起活動一波高潮，而今天重頭戲就是千人挑擔奉飯的活動，邀請了來自日本、歐美等等外國朋友參加，展示客家多元的精神，更將客家義民嘉年華推向國際。


2008/10/12  報導記者：姚佳倩  
http://www.ttv.com.tw/097/10/0971012/09710124736801I.htm

huangchunbin

【聯合報╱記者陳志豪／台北報導】 2008.10.13 02:56 am



台北客家嘉年華活動，昨天舉辦「挑擔奉飯」遊行。今年特別邀請各族群、各行業、外籍新娘、外國人及民俗陣頭等，一路敲鑼打鼓，遊行到松山菸廠。
記者黃義書／攝影
台北市昨天的客家義民嘉年華第二天活動，有挑擔奉飯遊行，路隊長達1公里，同時邀請總統馬英九擔任義民祭典主祭官；馬英九致詞四分多鐘全程客語發音，連客家大老、國民黨主席吳伯雄都稱讚說，「這是他聽過講最好的一次。」

台北市今年擴大舉辦客家義民祭，場地從去年的市府大樓搬到寬闊的松山菸廠，並邀請中央與地方民代、部會官員與會。

馬英九用客語說，擔任台北市長八年，客家義民祭從華中橋到信義區、體育館、市政府、小巨蛋以及今天的松山菸廠，看到義民祭愈辦愈旺，「就像英九自己說客家話，越來越好，各位鄉親大家說對嗎？」讓現場數百位客家鄉親鼓掌叫好。

昨天上午還有最熱鬧的「挑擔奉飯」遊行，客委會特別邀請閩南、客家、原住民、外籍新娘、外國學生等不同族群，營造族群融合的祥和氣氛。從仁愛國小出發，一路沿著仁愛路、延吉街、忠孝東路，路隊長達1公里，一邊敲鑼打鼓，遊行到松山菸廠會場。

市長郝龍斌走在遊行隊伍前頭，也保證繼續推動客家文化，讓義民祭成為台北重要節慶之一。

【2008/10/13 聯合報】@ http://udn.com/