山西方言——晋语,是门独立于北方官话的方言。而且是门相当古老的语言,据研究,晋语的方音仍然保留了北宋时期发音特征。晋语是较为纯正汉民族语言,地位等同于粤语/客家话/闽南语等南方方言(南方方言,也是较原始的汉族语言,由于北人南迁带过去)
从下表可以看出,在所有南方方言中,晋语和客家话最接近。
这是,客家话中北语特征明显的又一有力证据。
http://www.glossika.com/en/dict/research/mutint/jin.php
晋语与其他汉语方言的综合可懂度
晋语 100%
官话 60.7%
吴语 50%
湘语 47.6%
赣语 56.4%
闽北 54.1%
闽南 49.4%
客家 54.6%
粤语 44.6%
太原话与其他汉语方言的综合可懂度
太原 100%
北京 60.8%
济南 60.7%
西安 61.4%
汉口 58.2%
成都 61.6%
扬州 63.1%
苏州 55.8%
温州 44.2%
长沙 52.4%
双峰 42.7%
南昌 56.4%
福州 54.1%
厦门 47.2%
潮州 51.6%
梅县 54.6%
广州 44.6%
晋语与其他汉语方言的音韵可懂度
晋语 100%
官话 43.8%
吴语 22.1%
湘语 20.1%
赣语 27.2%
闽北 29.6%
闽南 23.2%
客家 45.2%
粤语 13%
太原话与其他汉语方言的音韵可懂度
太原 100%
北京 45.1%
济南 43.8%
西安 44.7%
汉口 42.6%
成都 42.5%
扬州 44.1%
苏州 26.6%
温州 17.5%
长沙 22%
双峰 18.2%
南昌 27.2%
福州 29.6%
厦门 26%
潮州 20.3%
梅县 45.2%
广州 13% |