|
发表于 2008-5-4 10:12:14
|
显示全部楼层
原帖由 于 2008-5-4 09:33 发表
魏奉明认为,目前四川保留湖广习俗的地方并不多,成都周边除了洛带、金堂等偏远的乡镇外,四川的原住民才是真正的主角。“300多年前,一群广东沿海客家人随着湖广填四川来到洛带安家落户,他们说客家话、保留客家习俗至今。”不能就此认定四川人的祖先大多是湖广人,毕竟他们只占了很少比例。如果真有大量湖广移民入川,那我们现在就应该听到更多的客家话。语言遗传是不可能发生改变的,目前90%以上的四川人都说四川话便是有力的证明。
从这句话就可以看出说者理解错了“湖广填四川”中“湖广”是指什么了,他把“湖广”等同于客家了,是典型的“移民”等同于“客家”,“客家”等同于“移民”的常识性错误。虽然客家人属于“湖广填四川”移民历史的一部分,但“填川”的客家人不属“湖广”,闽粤赣三省不属“湖广”。“湖广”应该特指湖南湖北,及其他讲官话的省份如陕西等。
所以不能说“如果真有大量湖广移民入川,那我们现在就应该听到更多的客家话。”
“90%以上的四川人都说四川话便是有力的证明”这个分析倒是有点道理,按理说来自湖北的今天应该讲湖北话,来自陕西的讲陕西话,来自河南的讲河南话。特别是来自湖南的,应该很多,但今天讲湘语的四川人很少很少。他们都讲“四川话”(湖广话)了!为什么?或许来自不同省份的官话比较容易融合成新方言即四川话的缘故吧?
南方移民带过来的客家话就没有融入到“四川话”里去(当然有,居住分散的被同化了,占一定比例)。
[ 本帖最后由 hd136302 于 2008-5-4 11:11 编辑 ] |
|