|
|
发表于 2007-10-1 10:31:42
|
显示全部楼层
客家仙子 客家风云 附英文歌词
客家仙子 客家风云
客家仙子 客家风云
为中央电视<客海往事>写的主题曲:
作曲:阮惠健作词:客家仙子 阮惠健
演唱:客家仙子
人间风雨中 有缘则相逢
人生如梦 祸福皆由命
未续前尘仍有泪
他日可能聚 情缘了断落花似流水
客家好儿女 不惧苦与累
走遍神州 开创天地
梦里相聚围屋情 喜不自禁
看透世间风景
天外有天 何处是归影
唯有客家在其中
红尘无泪 快乐似无穷
畅游千山万水中
无须心儿碎 抛弃旧苦累
滚滚红尘 不可痴醉
日月启发心相盼 落叶归根
天下客家是一家
天外有天 何处是归影
唯有客家在其中
客家风云 传奇似无穷
传颂千秋万世中
HakkaAngel's Hakka Turbulence
In the stormy water on earth, with affinity we meet
Life like a dream, ordeal or fortune is undetermined
Unfinished previous life left with tears and sorrow
Someday we may meet, while the broken heart is just like the fallen flowers being carried away by the river
Hakka boys and girls, bear with the hardship and endurance
Been to the different parts of the world to create a living space
While dreaming of the gathering love in the surround house, came the uncontrollable over joy
Earthly affairs become immaterial and transparent
Sky beyond the sky, where shall I settle
Only in the heart of Hakka
To live on earth without tears and the state of happiness is like eternity
Traveling through the mountains and rivers
Leaving behind the broken heart, and toss away the passed hardship and endurance
While living in the real-life attractions to avoid the drunken sentimental
Sun and moon shall shines on the expecting hearts of reunion, fallen leaves always returning to the root
Because Hakka all over the world is one family
Sky beyond the sky, where shall I settle
Only in the heart of Hakka
Tale of the stormy Hakka stories with unlimited legends
Praise them, transmit them to eternity
[ 本帖最后由 namlow 于 2007-10-6 15:19 编辑 ] |
|
楼主: xiaoying
狗仔卡
发表于 2007-9-21 14:39:12
发表于 2016-4-30 16:29:24