偏狹的本土化將加速客語淪亡（转）

huangchunbin

今年考試院舉辦的兩項特考，竟出現以福佬語命題的國文科試卷，明顯剝奪了原住民、新住民及客家人公平競爭的權利。在臺灣現階段的情況下，這類試題的出現既不符民主規範，执政党追求族群和諧的政策又勢必難以落實，洵屬不合時宜的舉措。

每個族群在某一地域經過千百年發展形成的語言文化，都是同樣珍貴而值得保存的，這個世界也因為具有語言文化上的多元風貌才顯得多采多姿，此所以先進國家皆不計代價以保存國內不同族群的文化資產，瑞士、新加坡等國是人人耳熟能詳的範例；他們皆因多種語言文化能夠和平共存而致全民融洽無間，國家競爭力名列世界前茅，國民所得自然也水漲船高，無以倫比。

反觀臺灣半世紀以來在泛藍體系專制統治下，強力推行「國語」政策的結果，各族群的語言文化皆飽受摧殘，原住民及客家族群尤其災情慘重，奄奄一息，朝野皆知必須及時搶救這些弱勢的語言文化，不堪再施予任何外力打壓。福佬族群因人多勢眾，執政者不得不加以籠絡，在本土化的洶湧浪潮中，福佬話早已是臺灣住民的日常用語，並儼然具有「第二國語」的架勢了。在這種情況下，本就十分弱勢的原住民和客家人，既要揹負「國語」的千鈞重擔，又須承受所謂「臺語」的巨大壓力，加上英語三面包抄，早已不支倒地，分別被送進「急救病房」，有些語言甚至已呈「彌留狀態」了！

就臺灣的政經現況而論，若干福佬菁英切盼其母語取代北京語而展開了忽視其他族群的積極鬥爭，並非全民之福。近年來北愛爾蘭、南斯拉夫、斯里蘭卡、非洲盧安達等國先後爆發嚴重的種族屠殺，尤其是長期劍拔弩張、血腥滿佈的以阿仇怨，皆因衝突初起時不從各族群的語言文化作根本的調和、尊重而難以收拾的結果。他山之石可以攻錯，為了避免類此悲劇的發生，為了臺灣的永續發展，吾人應該師法上述瑞士、新加坡等國的文明範例，現階段宜在既有基礎上先行扶助弱勢族群搶救語言文化，不宜再打幾拳而使他們倒地不起；搶救成功之後，再思索如何進一步同時傳揚各族群的語言文化，營造人人平等、安居樂業的理想國度。否則，部分福佬菁英的得寸進尺，何異於在「大中國沙文主義」之上又添加「大福佬沙文主義」，完全扼殺弱勢族群的一線生機！

生息於臺灣就必須認識臺灣，我們絕對贊成各項考試多出與本土相關的試題，但試題的文字須為所有應考人皆能理解作答者，否則即屬嚴重排他的不公平考試，不得稱為國家考試。而臺灣是個族群多元的國家，本土的人文景觀異常豐富，福佬語言文化只是本土語言文化的一部分，因此「福佬化」絕對不足以涵蓋「本土化」的全貌；現階段亟亟推動語言文化的「福佬化」，弱勢語文必定遭受嚴重擠壓而加速消失，自命為現代文明國家領導人的朝野諸公絕對不可淪為幫凶。

我們已經共同承擔了獨裁專制造成的禍害，近年來也都一起努力撫平歷史遺留的傷口。在臺灣邁向現代文明國家之林的過程中，民進黨曾經扮演了十分積極的角色。部分福佬菁英更應該敞開胸懷，體認「各族群的語言文化共存共榮」的臺灣，才是真正落實本土化的臺灣，而師法過去獨尊國語的老K那樣推行福佬語，只會加倍傷害瀕臨消失的客語。明乎此，則特考出現以福佬語出題的試卷，便知其是非功過矣！
http://203.69.74.188:8105/TADetail.asp?ManagerID=12&WhichTopic=1107

hagar

在台灣本土化就等於是閩老化這已是不爭的事實 試問閩佬何時尊重原住民及其他族群??

venen111

台灣政府製作的台灣歷史影片，將閩南人描述得十分完整，對客家人卻輕描淡寫，漳泉械鬥說得很清楚，閩客械鬥卻隻字未提。二二八事件死的不止是閩南人，閩南人卻立法要求高額賠償（如沒記錯，死一個約賠150萬RMB），清領時期閩南人殺了多少客家人，卻不見還原歷史真相，賠款還地。