龙南“百村万民学语言” 客家说“官话”顺当做生意

hd136302

龙南“百村万民学语言” 客家说“官话”顺当做生意

你好台湾网 http://www.nihaotw.com 2007 年 5 月 31 日

　　本报龙南讯 行走在曾经偏远闭塞的龙南乡村，客家人的话不再令你“丈二和尚摸不着头脑”了——因为不少农民已经说上普通话。县里的同志介绍，这是龙南开展“百村万民学语言”活动结下的硕果：客家人的话不难懂了。

　　在里仁、关西、杨村、桃江等乡镇，许多农民夜校授课的内容，就是教农民说普通话，甚至一些祠堂也变成了村民练习语言的课堂，广播、电视、报纸等，成为他们学习普通话的日常工具。以前，就是出外打工的人回村后偶尔冒出一两句普通话，也会遭到嘲笑。现在，在田间地头、房前屋后，经常能听到村民与村民进行普通话对话练习，一些不标准的发音常常激起阵阵善意的笑声。

　　龙南位于江西最南端，与珠三角有着千丝万缕的联系，同时又是客家人的集居地，说话难懂成为当地一大“特色”。前几年，一些农民因不会说普通话，与广东市场老板存在语言障碍，经常导致无公害蔬菜、花卉苗木、脐橙等生意泡汤。而广东人到龙南乡镇做生意，因为听不懂客家方言，双方要靠打着手势比比画画进行沟通，一单买卖下来，烦不胜烦，不少好事因语言不通而告吹。

　　为提高农民致富本领，搞好与珠三角的对接，2005年以来，龙南乡村开展“百村万民学语言”活动，推广普通话，兼及粤语、英语。县里投资120多万元，将117个村的农民夜校修葺一新，购置了4000多套桌椅，120套电教设备，选派了300多名中小学教师到夜校上课。

　　渡江镇新大村60岁的蔡茂绪，不仅在夜校认真学拼音，还购买标有注音的图书进行阅读，对照电视剧中的字幕进行训练，很快掌握了普通话。去年底，蔡茂绪来到广东省江门市水果批发大市场，以一口流利的普通话向客商李志熊推销脐橙，使李志熊十分满意，将新大村1000多亩脐橙订购一空。蔡茂绪感叹道：如果不是学了“官话”，我又要丢掉一次赚钱机会。桃江乡窑头村菜农张正立，每天都与广州蔬菜市场进行电话联系，普通话、粤语运用自如，不久前将村里的4000多公斤无公害蔬菜销售出去。

　　最近，龙南有关部门进行“百村万民学语言”活动抽查，其结果显示，1.1万农民普通话的说与听合格，有4000多农民身怀普通话这个“利器”，在广东农产品市场上一展身手。（卓凡 朱力 丽芸）

来源： 大江网-江西日报　

网络来源:http://www.nihaotw.com/kjxq/news_content.asp?id=156782

Isy

还让农民学英语啊？

JGSR

其实是在潜移墨化蚕食我们客家话