|
发表于 2003-9-24 07:39:41
|
显示全部楼层
RE:客家人未来的族谱该如何写。
新编族谱,不妨当作家族史来写。作为族谱,世系是最根本的了。但是否沿袭过去的做法,只写男性的世系,女性的世系完全不顾呢?这是可以进一步讨论的。不少地方已开始将女性的世系也写进族谱了。在世系里,族人的姓名、生卒年、后代、葬地、简单传记都可收入。安排世系的办法,过去修谱多半采用图表法(即编制系图,每页五代),一目了然。现在更多采用列举法,这种方法节省纸张,但查找人名不易。
其次,新族谱还可包括与家族有关的资料。比方说,家族聚居的村落,其历史和现状都可花些笔墨介绍;族中出类拔萃之辈,可专门立传介绍;家族财产的重要文件,也可以收入族谱;族人写的文字,也可适当收入。假如旧谱中有不少资料,都应收入新谱中。这些东西对于了解家族的过去是十分重要的。比如,许多旧谱都记载了过去的族产,有的家族以为这些是没用的东西,在修新谱时,将这些内容全部删除,这是很可惜的。
至少修谱所用语言,我感觉不必勉强。若族中有善作文言者,不妨使用文言。但是,对于普通家族来说,要找善作文言文的族人,是很不容易的,因此,不妨使用白话来写。白话措置得当,同样修出高质量的族谱。
新修族谱,还可以使用最新的高科技手段,这点楼上几位已指出,在此不再赘述。 |
|