[翻唱]<老婆话爱记心窝>曾翔龙(国语:不要再来伤害我)

爱客

老婆话爱记心窝
曲自:不要再来伤害我(郑智化)
梅县客家语填词、演唱：曾翔龙

寻细做，涯老婆上昼口阿讥阿撮，讥撮，(寻细做--找活干,上昼--上午,讥撮--唠叨)
寻细做，涯老婆就爱放工转来罗，脚步声。(就爱--就要)
怕丫做错，骂丫猪哥，(丫--我)
持生鸡动作做差按多，（持鸡---杀鸡、做差--弄错）
进步好多，
老婆说不错（客家普通话），
今埔夜应可以共只被窝(今埔夜--今晚，共只--同一个)
老婆话爱记心窝
唔好净会撞石头
老婆话爱记心窝
唔好学坏伤自我.
YE....
系错知错
虚心一点（客家普通话）
人最怕错故意闪躲，
错爱改错
从头来再做
从今做事不再好吃懒做,
老婆话爱记心窝，
唔好净会撞石头，
老婆话爱记心窝，
唔好学坏伤自我，
YE....
万事都有福有祸
自家看舵
冲破易多雾锁（易多---好多）
做事莫偷偷摸摸
大家做
总比单身闯利害得多
[细声讲，唔好给丫老婆知得]
老婆话爱记心窝
唔好净会撞石头
老婆话爱记心窝
唔好学坏伤自我.
老婆话爱记心窝
唔好象飞蛾扑火
老婆话爱记心窝
唔好吸毒若事祸.
老婆话爱记心窝
朋友丈会有按多

[ 本帖最后由 爱客 于 2007-6-18 22:16 编辑 ]

爱客

改一下:
唔会做，涯老婆大骂丫阿济阿撮，罗嗦，
寻细做，涯老婆就爱放工转来罗，脚步声。
怕丫做错，骂丫猪哥
崖敢将东西放落油锅
又有进步
老婆说不错（客家普通话），
今埔夜应可以共只被窝
老婆话爱记心窝
唔好净会撞石头
老婆话爱记心窝
唔好学坏伤自我.
YE....
系有做错
虚心一点（客家普通话）
人最怕有错故意闪躲，
错爱改错
从头来再做
从今做事不再好吃懒做,
老婆话爱记心窝，
唔好净会撞石头，
老婆话爱记心窝，
唔好学坏伤自我，
YE....
万事都有福有祸
自家看舵
冲破易多雾锁（易多---好多）
做事莫偷偷摸摸
大家做
总比单身闯利害得多
[细声讲，唔好给丫老婆知得]
老婆话爱记心窝
唔好净会撞石头
老婆话爱记心窝
唔好学坏伤自我.
老婆话爱记心窝
唔好象飞蛾扑火
老婆话爱记心窝
唔好吸毒若事祸.
老婆话爱记心窝
朋友丈会有按多

[ 本帖最后由 爱客 于 2007-6-10 08:32 编辑 ]

爱客

http://www.cnhakka.com/bbs/read-htm-tid-22871-fpage-5.html