找回密码
 用户注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2101|回复: 0

Hakka World 將客家文化傳向全球

[复制链接]
发表于 2003-8-22 12:43:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
http://www.ttv.com.tw/HomeV2/New ... nd=H&DaySeven=8鄉親朋友,您有聽過用英文,介紹客家的節目嗎?,中央電台的,Hakka World節目中,主持人就用流利的英文,將優美的客家文化,傳播到世界各地。

請神明保佑我的兒子金榜題名 不用懷疑你現在聽到的真的是客家節目不過是用英文播出的這是由行政院客家委員會企劃贊助中央電台製作的 HAKKA WORLD 用英文來介紹客家人的文化 用英文介紹客家實在很新奇節目主持群也沒有客家的背景大家是邊做邊學要讓他們對客家的好奇還有研究出來的興趣傳播到全世界各地美國籍的阮安祖就說在製作的過程中常常會遇到客家傳統的東西要怎麼翻做英文的問題就要到處去問人了像拜伯公說起來也很有趣<中央電台主持人 阮安祖>我們會說客家人說「土地公」叫「伯公」就這樣子這麼簡單所以這樣子的話你就聽到「土地公」你就知道是「土地公」對不對 Hakka World節目上個月才開始目前已經規劃到年底節目的內容從客家文化、 歷史到音樂、媒體等等 包羅萬象不過中央電台的節目在台灣聽不到可以每個星期天上網去收聽 <中央電台主持人 阮安祖>那你只要找到那個英文從那邊進去就可以看到一個 Hakka World 從網站上你還可以找到節目內容的英文稿子除了可以邊聽邊學英文還可以有禮物可以拿喔<中央電台主持人 阮安祖>現在在辦一個非常好玩的活動很簡單可是你要寫英文喔 要寫 I LOVE HAKKA 寄到我們電台來客委會就會送獎品 要把客家文化介紹給外國朋友收聽 Hakka world 是你很好的選擇<>謝謝你收聽 Hakka World 我是阮安祖下週再見


http://www.ttv.com.tw/HomeV2/New ... nd=H&DaySeven=8
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 用户注册

本版积分规则

存档|手机版|返回页顶|客家风情——客家人·客家网 HakkaOnline.com

GMT+8, 2024-12-23 13:09

Powered by Discuz! X3.5

Copyright © 2024 https://www.hakkaonline.com

手机扫码访问
快速回复 返回顶部 返回列表