|
|
楼主 |
发表于 2006-10-30 08:47:50
|
显示全部楼层
全球視野下的客家與地方社會：第一屆台灣客家研究國際研討會
Hakka and Local Societies in Global Perspectives:
The First International Conference on Hakka Studies in Taiwan
October 29-30, 2006
By
Sponsor: Council for Hakka Affairs, Executive Yuan
Organizer: College of Hakka Studies, National Central University
指導單位：行政院客家委員會
執行單位：國立中央大學客家學院
2006 年 10 月 29 日 ( 星期日， 台北國際會議中心 201ABC 會議室 )
時間
議程內容
08:30~09:00
報到
Registration
報到並領取名牌、議程手冊與論文資料
09:00~09:10
開幕典禮
Opening
共同主持人：葉永烜 Wing-Huen Ip 副校長
李永得 Yung-Te Lee 主任委員
09:10~09:20
貴賓致詞
Honorable Guests Remarks
貴賓致詞
09:20~10:00
專題演講 ( 一 )
Keynote Speech （ I ）
主講人：科大衛 David Faure 教授（香港中文大學歷史系主任）
講題： Kindred Relations, Ethnicity and the Chinese Diaspora: Its Past, Present and Future.
10:00~10:30
專題演講 ( 二 )
Keynote Speech （ II ）
主講人：鄭錦全 Chin-Chuan Cheng （中央研究院院士）
講題：
10:30~12:00
第一場論文發表會：客家認同的國際經驗
Hakka Identity in International Experiences
主持人： 莊英章 Ying-Chang Chuang （國立交通大學客家文化學院院長）
發表人：蕭新煌 Hsin-Huang Michael Hsiao （中央研究院亞太區域研究專題中心執行長），
林開忠 Khay- Thiong Lim （國立暨南國際大學東南亞研究所助理教授）
主題：東南亞客家認同的侷限
The Limitations of Hakka Identity in Southeast Asia .
回應人：
吳錦發（行政院文化建設委員會副主任委員）
黃賢強 Hsien-Chiang Huang （ 新加坡國立大學文學及社會科學院教授 ）
發表 人：劉宏 Hong Liu （ 英國曼徹斯特大學中國研究中心主任 ）
張慧梅 Huimei Zhang （ 新加坡國立大學中國研究系博士候選人 ）
主題：原生性認同、祖籍地聯繫與跨國網?的建構：二戰後新馬客家人與潮州人社群之比較研究
Primordial Ties, Homeland Linkages, and the Construction of Transnational Networks: A Comparative Analysis of Hakka and Teochewese Communities in Post-War Singapore and Malaysia .
發表人：黃子堅 Tze Ken Danny Wong （ Associate Professor, Department of History, University of Malaya ）
主題： 巴色教會與沙巴客家特質的認同
The Basel Church and the Forging of Hakka Identity in Sabah .
發表人：廖赤陽 Chi-Yang Liao （日本武藏野美術大學造型學部教授）
主題：有關日本的客家問題的著述 : 中國觀、漢族觀與華僑觀交錯的譜系
Hakka Study in Japan .
12:00~14:00
午餐和休息時間
14:00~15:30
第二場論文發表會：客 家族群與組織
Hakka Society and It's Organizations
主持人： 劉宏 Hong Liu （ 英國曼徹斯特大學中國研究中心主任 ）
發表人：邱彥貴 Yen-Kuei Chiu （文史工作者）
主題：臺灣客家人口：一世紀（ 1905 ～ 2004 ）調查統計的初步檢討
Population of Taiwan Hakka: A Preliminary Examination of the Census during the Last Century (1905 ～ 2004).
回應人：
王甫昌 Fu-Chang Wang （中央研究院社會學研究所研究員）
蘇慶華 Khin-Wa Soo （ Dept of Chinese Studies , University of Malaya ）
發表人：古學斌 Hok-Bun Ku （香港理工大學應用社會科學系教授）
主題：否見政府 / 再現 ( 重建 ) 村落：中國大陸梅縣客家地區一個社區自發組織形成的例子
Bypassing Government, Rebuilding the Village: A Case Study of Formation of Local Community Organization in a Hakka Village in South China .
發表人： Sharon A. Carstens （ Anthropology and International Studies, Portland State University , USA ）
主題： The Spiritual World of a Hakka Village
發表人：湯錦台 Frank J. Tang （美國自由作家、台北「如果出版社」台灣史特約著作人）
主題：美國大紐約地區的台灣客家人
Taiwanese Hakkas in Greater New York .
15:30~16:00
休息、茶敘 Coffee break
16:00~17:30
第三場論文發表會： 客家人物與族群互動
Hakka Leaders and Ethnic Interactions
主持人： 麥留芳 Lau-Fong Mak （國立清華大學人類學研究所所長）
發表人：蘇慶華 Khin-Wa Soo （ Dept of Chinese Studies , University of Malaya)
主題： “ 河婆雙寶 ” ：劉伯奎與張肯堂 -- 馬來西亞客家研究的先驅人物
Liu Park and Chong Kim Tong: Two Pioneers in the Field of Malaysian Hakka Research.
回應人：
黃子堅 Tze Ken Danny Wong
（ Associate Professor , Department of History, University of Malaya ）
黃宣衛 Shuen-Wei Huang （國立花蓮教育大學多元文化教育研究所副教授兼所長）
發表人：黃賢強 Hsien-Chiang Huang （新加坡國立大學文學及社會科學院教授）
主題：張煜南的南洋社會圖像歷史書寫與文化記
Zhang Yu-nan and His Image of Nanyang Society: Historical Writing and Cultural Memory.
發表人：劉勁峰 Jin-Feng Liu （江西贛州市博物館研究員）
主題：從對抗到寬容：江西銅鼓縣族群互動的田野考察
From struggling to harmonizing: the field-investigation into the interaction of ethnic groups in tonggu county.
發表人：莊雅仲 Ya-Chung Chuang （國立交通大學客家文化學院人文社會學系副教授）
主題：客家發聲：從隱形人策略到承認的政治
Voicing Hakka: From Tactical Invisibility to the Politics of Recognition.
發表人：簡美玲 Mei-Ling Chien （國立交通大學客家文化學院人文社會學系），
盧彥杰 Yen-Jei Lu （國立新竹教育大學台灣語言所），
莊英章 Ying-Chang Chuang （國立交通大學客家文化學院院長）
主題：親屬稱謂比較觀點下北台灣客家的移民與地方化
Rethinking Migration and Localization of Hakka in Northern Taiwan : Comparative View of Kinship Terminologies.
2006 年 10 月 30 日 ( 星期一， 台北國際會議中心 )
時間
議程內容
09:00~10:30
第四場論文發表會： 客家語文與客家研究
Hakka Language and Hakka Studies
主持人： 鄭錦全 Chin-Chuan Cheng （中央研究院院士）
發表人：羅肇錦 Seo-Gim Lo （國立中央大學客家語文研究所所長 ）
主題：客家話 hu→f 的深層解讀
An In-Depth Decoding of [hu—>fi] in Hakka.
回應人：
鍾榮富 Raung-Fu Chung
（ 國立高雄師範大學 台灣語言及教學研究所教授）
古國順 Kuo-Sun Ku
（ 臺北市立教育大學中國語 文學系 教授 ）
發表人：范文芳 Wen-Fang Fan （ 國立新竹教育大學 台灣語言與語文教育研究所 教授 ）
主題：客話書寫之歷史回顧
發表人：洪馨蘭 Hsin-Lan Hung （國立清華大學人類學研究所博士班，高雄醫學大學心理學系兼任講師）
主題：當「客家」作為終身學習教育的課題：美濃新學習運動中客家地方知識的再現
“Hakka Studies”in Community College Curriculum: The Representation of Local Knowledge in “New Learning Movement”, 2001-2005.
發表人：吳中杰（國立高雄師範大學客家文化研究所助理教授），
范鳴珠（國立中央大學客家語文研究所研究生）
主題：國姓鄉的語言接觸現象試析
Language Contact among Dialects in Guosing, Nantou County .
發表人：施正鋒 Cheng-Feng Shih （淡江大學公共行政學系暨公共政策研究所教授）
主題：客家研究的反思
Reflections on Hakka Studies.
10:30~11:00
休息、茶敘 Coffee break
11:00~12:30
第五場論文發表會：客家產業與女性
Hakka Enterprise and the Hakka Women
主持人： 邱議瑩（行政院客家委員會副主任委員）
發表人：張維安 Wei-An Chang （國立清華大學社會學研究所教授）
主題：台灣客家企業：族群經濟觀點的分析
Taiwan 's Hakka Enterprise: A Perspective of Ethnic Economy.
回應人：
江明修 Min-Hsiu Chiang （政治大學公共行政系教授 ）
龔宜 君 I-Chun Kung （ 國立暨南國際大學 東南亞研究所教授 ）
張翰璧 Han-Bi Chang （中央大學客家社會文化研究所助理教授）
發表人：丘昌泰 Chang-Tay Chiou （國立中央大學客家學院院長），
周錦宏 Chin-Hung Chou （國立中央大學客家政治經濟研究所助理教授）
主題：台灣客家非營利組織產業化與社會經濟－以苗栗縣社區博物館發展協會與頭屋鳴鳳社區發展協會為例
Taiwan's Hakka NPOs and Social Economy ： A Cases Study of Local Development Community Organizations of Touwu and Shihtan in Miaoli County .
發表人：羅烈師 Lieh-Shih Lo （國立交通大學客家文化學院人文社會學系）
主題：在歷史街區崛起：一間客家社區咖啡廳的故事
Rising in the Historical Street Area: the Story of a cafe in a Hakka community.
發表人：曾純純 Chun-Chun Cheng （正修科技大學通識教育中心副教授）
主題：從「孺人」到「 女兒入譜」：客家女性在族譜中角色的歷史變遷
From “Ru Ren” to “Women in Family Tree”: The Historic Change of Hakka Women's Roles in Pedigree.
發表人： 連瑞枝 Jui-Chih Lien （國立交通大學客家文化學院人文社會學系助理教授）
主題：客家婦女口述歷史初探
A Preliminary Account of Oral Histories Given by Hakka Women.
發表人：施雅軒 Ya-Hsuan Shih （國立高雄師範大學地理學系助理教授）
主題：臺灣客家區域的生態分析 - 以竹苗地區為例
The Eco-Analysis of Hakka Regions in Taiwan -A Case of Hsinchu and Miaoli.
12:30~13:30
午餐和休息時間
13:30~15:00
第六場論文發表會：兩岸 客家藝術、建築與信仰之比較
Art, Architecture and Beliefs of the Hakka: Taiwan and China Compared
主持人： 鄭榮興（國立台灣戲曲學院校長）
發表人：廖軍 Jun Liao （贛南藝術研究所研究員）
主題：贛台客家採茶戲之社會文化比較
回應人：
李允斐（內政部古蹟審查委員）
謝俊逢（國防大學應用藝術學系教授）
呂玫鍰 Mei-Huan Lyu （ 中央大學客家社會文化研究所助理教授 ）
發表人：房學嘉（嘉應學院客家研究院教授）
主題：比較視野下的客家文化：以粵台客家建築文化為重點分析
發表人：高怡萍 Yi-Ping Kao （真理大學宗教學系助理教授）
主題：從民間信仰與傳說看粵東客家的地方化過程
Beliefs and Legends in the Localization of the Hakka: A Case from East Kwandong .
發表人：黃儀冠 Yi-Kuan Huang （國立聯合大學客家研究中心助理研究員，台灣語文與傳播學系兼 任助理 教授）
主題：台灣電影中的客家族群與文化意象
The cultural image of Hakka ethnic group in Taiwan movies.
發表人：林秀幸 Hsiu-Hsin Lin （國立交通大學客家文化學院人文社會學系助理教授）
主題： 界線、認同和真實性：進香，一個客家地方社群理解和認知他者的社會過程
Boundaries, Identities and Authenticity – Pilgrimage of a Hakka Community as Social Process in the Understanding and Cognition of Others.
15:00~15:30
休息、茶敘 Coffee break
15:30~17:00
圓桌論壇：
全球視野下的客家：現況與展望
Special Roundtable: Hakka Studies in Global Perspectiv e ： Present and Future
主持人：蕭新煌 Hsin-Huang Michael Hsiao
（ 中央研究院亞太區域研究專題中心執行長 ）
參與學者：渡邊欣雄 Yoshio Watanabe
（ 日本東京都立大學社會人類學系教授 ）
科大衛 David Faure
（ 香港中文大學歷 史系 教授 ）
陳運棟 Yun-Tong Chen
（ 苗栗縣鄉土文化協會理事長 ）
丘昌泰 Chang-Tay Chiou
（ 國立 中央大學客家學院院長）
莊英章 Ying-Chang Chuang
（ 國立交通大學客家文化學院院長 ）
17 ： 00-17 ： 10
閉幕式 |
|
狗仔卡
发表于 2006-10-30 08:42:02
变色卡
抢沙发
发表于 2006-11-2 20:57:42