回复给ouny的消息

JANNY

ouny,你在给我的短消息中说：“我们江西的赣南话与赣北话无法区分，你是客家人，你讲你的，我只觉得赣南话和赣北话是一种话，你没有研究过方言，你不知道如果区分方言，我是南昌人，还住在南昌市。我住了20多年”
很抱歉，今天才看到你发来的短消息。你说赣南话和赣北话是一种话，我不知道你听过的赣南话是指哪儿的(具体地方)。我当然没有研究过方言，但我是学汉语言文学的，对赣方言和客家方言的大致地域分布，还是知道的。我与我妻就分别是说客家话和南昌话的，对这两种方言的不同之处是有体会的。总的说来，江西各地的方言除了广丰话之外都好懂，因为它既不是赣方言，也不是客家方言。个人以为广丰话应该属于吴越方言。不知道你有什么看法？欢迎交流。也欢迎所有的朋友发表见解。
本来是要发给你短消息的，但你的信箱已满，发不过去。现在这样的方式，希望你别见怪!!!

shlzy

      严格说来，不管是客话、广府话、闽南话，还是普通话，各地都有自身的特点，也就是说有带当地的方言。在客家地区的客家话，一般以一县为单位，有些地方走出三十公里其客话都有很大的变化，这是很正常的。我在江西很长一段时间工作，而且还到过不少地方，赣南话，在赣南地区基本相通的，也就是说能够交谈，而南昌话有很大的区别，基本不能正常交谈，要嘛也得说话慢点的，南昌话和湖南、湖北话接近。客家主要集中于江西的赣南、福建的闽西和广东的梅州地区，然而在赣南、闽西和梅州各地都没有完全相同，区别也很大的。因此我以为不需在这方面很多的争执，只要认同就行，当然也希望今后有人去将各地客家方言进行全面的研究，加以整理成书。
                                          曲水斋主人

河源客家

回ouny，你总喜欢坚持你的观点。难道客语与赣语真是同一种方言吗？？客语有客语的特点，赣语有赣语的特点，怎么能混为一谈呢？客语与赣语有关系我不敢否认，但区别总是非常大的，两种方言跟本无法交流！如果相像，有可能是两方言交接地带的，那也不奇怪，但不能以偏概全嘛。两方言有关系也是800年前的事情了。当然，汉语分为8大方言，存在很大区别，当然主体是相同的，都是汉语嘛。