|
|
特別報導
文／林依蓉
客家電視台誕生了，將在十七頻道與您見面。（黃耀德攝）
客家電視台七月一日開播，台灣客家族群「百年心願」終於開花結果。用盡生命力、不眠不休推動客家電視台開播的行政院客家委員會主委葉菊蘭，在史上第一台開播的關鍵時刻，好不容易鬆了一口氣，但她知曉真正的挑戰才剛開始。
身穿大紅色的外套，葉菊蘭散發出喜氣洋洋的感覺，象徵了這個極富歷史意義的一刻即將誕生的歡愉。客家電視是「全世界唯一的，二十四小時用客語發音的頻道。也是台灣電視史上、客家族群史上，唯一的、歷史上的第一個。所以，它承載著非常多的客家人的期待。」
◆沒有語言就沒有文化
客家人會如此期盼不是沒有原因的。語言的快速流失正是客家人面臨的最大問題，每年以百分之五的速度消失，若不及早設法搶救，也許不到下一世紀，客家語言將在台灣消失，客家文化即隨之消逝，再也聽不到客家的聲音與名詞了！
客委會最近做的統計調查發現，還會講客家話的客家人平均大約為百分之五十八，但隨著年齡的遞減，使用客家語言的能力也隨之遞減。二、三十歲的客家人會講客家話的約佔百分之二十至三十，十三歲以下的卻只有百分之十一會講客家話。
葉菊蘭表示，由於客家話並非主流，不是現代生活必要的語言，許多年輕人不認為自己應該學講客家話，因為學了也用不到。然而葉菊蘭也點出了年輕人看不見的盲點，她認為「沒有語言就沒有文化，沒有文化就沒有主權」。為了「語言的傳播與文化的傳承」，客家電視台所背負的使命與壓力，也與一般電視台不同。
自從去年二月接任客委會主委，葉菊蘭不遺餘力地推銷客家文化，訂出「一個月一個活動」的目標。這次客家電視的成立，她再度發揮早期在廣告界累積了十年的行銷功力，將「客家節化」，把客家文化以豐富、技巧性的手法包裝，當做是節目產品強力行銷。
談到即將播出的客家節目，葉菊蘭滔滔不絕地舉了不少例子。由客家老一輩的藝人來談銀髮族的養生、金曲獎最佳客語演唱人獎入圍的劉邵希主持音樂性節目、客家鄉親的客諺打擂台等，言談之中透露出興奮之意。看過每個節目的第一集之後，葉菊蘭也為客家電視台掛了保證，表示節目品質必有一定的水準。她說，「所有的製作團隊在廚房認真炒菜，菜色應該會滿豐富的。」
◆沒有文化就沒有主權
此外，對於任用非客家文化工作者的「閃亮三姊妹」主持節目，有些人則抱持著不太認同的態度，特別是長期從事客家文化提倡者，也許會感到失落。針對這一點，葉菊蘭不否認是要拉攏青少年族群，利用其知名度與在青少年心目中的認同感，進一步行銷客家文化。
葉菊蘭強調，她並沒有忘記將長期為保存、宣揚客家文化的人納入目中。不過她也必須兼顧多元性，先創造收視習慣，再將客家深入、精緻的東西呈現出來，這才是長期經營之道。雖然為此她也承受不少外界的壓力，但她仍堅持自己認為「對的方向，就要勇敢往前走。」
對於客家電視台的開播，葉菊蘭希望先有八十五分的水準，再慢慢進步。她認為現階段由政府打造客家的舞台，以刺激市場。將來政府可以不需要出資，由電視業者自行經營。葉菊蘭認為韓劇能那麼紅，客家戲劇應該也能做到那樣，甚至更好。
◆客家文化此後入主流
葉菊蘭更進一步表示，客委會存在的原因，就表示客家文化仍非主流。「客委會今天存在的功能，最高的層次是做到根本不需要有客委會。」葉菊蘭希望有一天客委會可以不必存在，那正意味著客家文化已重返主流。
不過葉菊蘭指出，台灣社會的主流不是獨尊一統的，而是大家都能均衡得到相對的機會。讓每一種語言文化都有相對等的、蓬勃發展的空間，不因為是人口的少數而被犧牲。葉菊蘭也引述某次座談會上的發言：原住民的文化就好像在加護病房，客家的文化是在掛急診，河洛文化則是在掛號中。她期望上述的情形將不再發生。
從無到有，客家電視台歷經不少困難，最主要的是客家電視專業人才的尋找不易。葉菊蘭表示，做電視的不見得懂客家，懂客家的也不見得會做電視。加上客家語言南腔北調，如何讓參與節目的人員說出正確的客家話，這就是個大考驗了。
客家電視台開播在即，葉菊蘭形容從此是個「聽得到、看得到客家人」的時代。至於如何「透過電視頻道去介紹客家文化的內涵，然後再帶動客家人對自我的認同，從而增加客家人的語言使用能力」，葉菊蘭期盼更多學有專精的人才，能共同參與、同心協力打拚，而非讓極少數人忙翻天。 |
|
狗仔卡
发表于 2003-6-28 21:26:24
变色卡
抢沙发
发表于 2003-6-30 11:08:31
发表于 2003-6-30 14:19:27