推行客語無障礙環境補助,相關法令規章-修正公告

huangchunbin

推行客語無障礙環境補助,相關法令規章-修正公告http://www.hakka.gov.tw/ct.asp?x ... Node=308&mp=307


内容请台湾乡亲发上来。

LoiLiauHag

推行客語無障礙環境補助,相關法令規章-修正公告

本會原訂「行政院客家委員會推行客語無障礙環境補助作業要點」及「行政院客家委員會客語生活鄉鎮市補助作業要點」，今為使補助資源能更有效運用，將「行政院客家委員會客語生活鄉鎮市補助作業要點」併入「行政院客家委員會推行客語無障礙環境補助作業要點」，並一併修正「行政院客家委員會推行客語無障礙環境督導評核要點」。

(新作業要點及評核要點，將於3月2日公告於本會網站)
原「行政院客家委員會客語生活鄉鎮市補助作業要點」及「行政院客家委員會推動客語生活鄉鎮市補助計畫督導評核要點」即停止適用。

另，本(95)年度「推行客語無障礙環境補助」，申請截止日延長至本(95)年3月31日止(郵戳為憑)，請各機關、單位踴躍申請，並參閱新作業要點相關規定送本會審查。

LoiLiauHag

行政院客家委員會推行客語無障礙環境補助作業要點
民國92年6月18日客會文字第0920004536號函訂定
民國93年1月12日客會文字第0930000449號函修正
民國94年1月10日客會文字第0940000495號函修正
民國95年3月 2日客會文字第09500017902號令修正

一、 行政院客家委員會（以下簡稱本會）為貫徹尊重多元文化，推動客語無障礙環境，以促進客語重返公共領域，特訂定本要點。

二、補助對象：
政府機關、學校、醫療機構、社教機構、民間團體及文化公益事業機構(以下簡稱申請單位)。

三、實施原則：
(一)公共化原則：公共場所多以客語為主要使用語言。
(二)多元化原則：使民眾對客語文化有尊嚴和自信，也具備對異語言文化了解和尊重的能力。
(三)普及化原則：客語推行於機關、學校、社團、社區、商家企業、村里鄰中。
(四)生活化原則：民眾在社區生活中多以客語溝通。

四、補助項目：
(一)項目
同步口譯。
臨櫃服務。
播音。
多媒體資訊服務。
其他有關推行客語無障礙環境之服務。
(二)前述各項客語無障礙服務所需經費，不得作為購置硬體設備之用；臨櫃服務人員人事費用不得以固定、經常性方式支付，應以臨時派遣人力或招募志願服務人員為原則。

五、補助經費及原則：
(一)每案最高以補助新臺幣三十萬元為原則。
(二)本會對民間團體之補助款，最高金額不得超過該計畫之百分之八十，且申請單位應編列自籌款。
(三)本會對縣(市)政府補助比例依財力級次，其最高補助比率，第一級為百分之七十八，第二級為百分之八十五，第三級為百分之九十；對直轄市政府其最高補助比率，為百分之五十。

六、申請程序：
(一)本會以每年辦理一次審查作業為原則，各申請單位應於當年度二月底前向本會申請。
(二)申請時，應檢具申請表（如附件一）、計畫書各十份連同磁片或電子檔一份送本會辦理。
(三)未依前項規定申請者，得不予受理。
(四)各申請單位應備齊相關表件，表件不全者，本會得請限期補正一次，未於規定期限內補正者，不予受理。

七、計畫書應具項目如下：(如附件二)
(一)計畫名稱
(二)目的
(三)辦理期程
(四)計畫內容
(五)實施方法
(六)經費來源
(七)經費概算
(八)預期效益
(九)檢附文件

八、審查作業：
(一)由本會依本要點進行初審，並擬具初審意見，供審查小組複審。
(二)審查小組由五人至七人組成，必要時得邀請學者、專家參與審查，並得邀請申請單位列席說明。

九、審查考量原則：
(一)計畫之可行性。
(二)對促進客語重返公共領域之實質效益。
(三)對提振客語地位之宣導效果。
(四)服務對象之廣泛性。
(五)配套之宣導計畫。
(六)經費編列之合理性。
(七)計畫執行預期效益。

十、經費撥付與核銷：
(一)經費撥付：受補助單位應於計畫結束後一個月內，至遲於當年度十二月二十五日前，檢具領據（附件三）、計畫總經費支出明細表（附件四）、獲補助項目及金額明細表（附件五，如接受二個以上政府機關補助者，並應列明各機關補助項目及金額）、補助項目支出原始憑證(地方政府機關免附，惟應檢附納入地方政府預算證明)、成果報告書（附件六）等，報本會請款。逾期請款，且未事先報本會核備者，視同放棄。

(二)成果報告書應視補助項目，分別檢附照片、播音帶等資料，並依下列評估基準詳列評估結果，未列評估結果者，嗣後不予補助。
同步口譯服務：以服務場次、人次、時數等為評估基準。
臨櫃服務：以服務人次、時數等為評估基準。
播音：以播放次數為評估基準。
多媒體資訊：以多媒體資訊用品使用頻率為評估基準。
其他服務請於申請案中自行規劃評估基準。

(三)補助款應專款專用，不得變更用途。

(四)原始憑證應依照「支出憑證處理要點」之規定辦理，並加裝封面（附件七），依序裝訂。

(五)涉及個人所得稅之扣繳事宜，由受補助單位依規定辦理，並於原始憑證送本會時，一併送相關扣繳證明文件。而人事費、鐘點費之領據需有當事人簽名，且涉及個人所得之支出原始憑證上，請加註「已辦理所得稅扣繳」字樣，並由承辦人員簽章。

十一、其他事項：
(一)受補助單位應於實施場所適當位置、地點標示「行政院客家委員會推動客語無障礙環境」相關文字。

(二)受補助單位應依本會核定之計畫執行，若計畫變更或因故無法執行者，應於計畫開始前一週敘明理由，報本會備查；未依核定計畫辦理者，撤銷其補助。

(三)受補助單位應覈實並依照著作權法相關規定辦理。

(四)受補助單位就補助案所提供之各項成果，無償授權本會以非營利目的公開發表、利用。

(五)所有申請資料及附件，恕不退件。

十二、政策性補助項目，得不受第五點第(一)、(二)、第六點及第八點之限制，並經專案審查，報奉核定後實施。

十三、有關督導評核事項，本會另訂定「行政院客家委員會推行客語無障礙環境督導評核要點」辦理之。

十四、本要點未規定事項，悉依其他有關法令規定辦理。

十五、本要點奉本會主任委員核定後實施，修正時亦同。

相關附件：
申請表　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214373871.doc
計畫書　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214375871.doc
領據　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214381571.doc
支出明細表　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214383171.doc
獲補助項目及金額明細表　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214384571.doc
成果報告書　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/6321439771.doc
支出憑證封面　http://www.hakka.gov.tw/public/Attachment/63214392771.doc